Dienstleistungen - 113132-2018

14/03/2018    S51    - - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Portugal-Lissabon: Abholdienst für Wäsche

2018/S 051-113132

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Centro Hospitalar de Lisboa Central, E. P. E.
Rua José António Serrano
Lisboa
1150-199
Portugal
E-Mail: benvinda.caetano@chlc.min-saude.pt
NUTS-Code: PT170

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://portugal.vortal.biz/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://portugal.vortal.biz/
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E., durante o período de maio a dezembro de 2018

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
98311000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E., durante o período de maio a dezembro de 2018.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 1 069 696.45 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für nur ein Los
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E. - Pólo HSJ

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
98311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E. - Pólo HSJ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 411 217.57 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 8
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E. - Pólo HSAC

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
98311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E. - Pólo HSAC.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 173 731.35 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 8
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E. - Pólo HSM

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
98311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E. - Pólo HSM.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 186 880.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 8
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E. - Pólo HDE

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
98311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E. - Pólo HDE.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 117 902.58 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 8
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E. - Pólo HCC

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
98311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Prestação de serviços de lavagem e tratamento de roupa hospitalar e dos fardamentos dos profissionais do CHLC, E. P. E. - Pólo HCC.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 179 964.95 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 8
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren
Begründung:

Concurso público internacional.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 27/03/2018
Ortszeit: 17:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Portugiesisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 28/03/2018
Ortszeit: 09:00
Ort:

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Concurso público internacional número 1-0.0007/2018

1) Nos termos e para os efeitos do disposto na subalínea iv) da alínea a) do número 1 do artigo 27.o do CCP, desde já se indica a possibilidade de adoção de procedimento(s) de ajuste direto para a celebração de futuro(s) contrato(s) de aquisição de novos serviços que consistam na repetição de serviços similares ao que integram o objecto do contrato a celebrar.

2) Os serviços referidos na parte final do número anterior serão adjudicados e prestados nas mesmas condições previstas no contrato inicial, incluindo ao nível dos preços unitários, que se mantêm inalterados.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Centro Hospitalar de Lisboa Central, E. P. E.
Rua José António Serrano
Lisboa
1150-199
Portugal
E-Mail: benvinda.caetano@chlc.min-saude.pt
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/03/2018