Dienstleistungen - 114357-2018

14/03/2018    S51    - - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Norwegen-Oslo: Softwarepaket und Informationssysteme

2018/S 051-114357

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Direktoratet for økonomistyring (DFØ)
986 252 932
Postboks 7154
Oslo
0130
Norwegen
Kontaktstelle(n): Kristine Trømborg
Telefon: +47 47601412
E-Mail: kristine.tromborg@dfo.no
NUTS-Code: NO

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.dfo.no

Adresse des Beschafferprofils: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/336234

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=206840&B=DFO
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=206840&B=DFO
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Open tender contest — procurement of an access point

Referenznummer der Bekanntmachung: 17/498
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
48000000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

The Norwegian Government Agency for Financial Management (hereafter DFØ) is holding a tender contest with the intention of signing a contract with a supplier of access points. The contract period is 3 (three) years from the date the contract is signed by both parties. The Contracting Authority has an option to extend the contract on the same terms for 1 + 1 years so that the total possible contract length is 5 (five) years. Delivery must be latest 1.6.2018, with a test period up until the start of production on 29.6.2018. The receipt, distribution and conversion of xCBL eCommerce messages shall start as soon as possible after the contract has been signed and put into production latest 1.6.2018.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 4 200 000.00 NOK
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
32400000
48440000
48600000
48810000
79200000
79210000
79220000
79999000
79999100
79999200
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The Norwegian Government Agency for Financial Management (hereafter DFØ) is holding a tender contest with the intention of signing a contract with a supplier of access points. The contract period is 3 (three) years from the date the contract is signed by both parties. The Contracting Authority has an option to extend the contract on the same terms for 1 + 1 years so that the total possible contract length is 5 (five) years. Delivery must be latest 1.6.2018, with a test period up until the start of production on 29.6.2018. The receipt, distribution and conversion of xCBL eCommerce messages shall start as soon as possible after the contract has been signed and put into production latest 1.6.2018.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 4 200 000.00 NOK
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

The Contracting Authority has an option to extend the contract on the same terms for 1 + 1 year.

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Tax certificates.

Valid tax certificates must be enclosed with the tender. DFØ will assess any tax arrears.

Documentation requirements:

A tax certificate and a VAT certificate shall be presented as confirmation that due taxes and duties have been paid. The certificates shall be issued by the tax collector at the tenderer's place of business and by the tax office in the relevant company's home county. Tenderers with a business address outside of Norway must submit certificates confirming that the tenderer has its taxes and fees in order in their home country. The certificates should not be older than 6 months from the tender deadline.

Wages and working terms for those who contribute to fulfilment of the contract.

Tenderers shall ensure that the employees in their company and others who contribute to fulfilment of the contract do not have worse wages and work conditions than those in tariff agreements, regulations or what is otherwise seen as normal for the relevant profession. This only applies to employees who are directly involved in fulfilling the contract. The management of the company is responsible for complying with this regulation.

Documentation requirements:

Tenderers shall document, via a self-declaration, that the wages and work terms for those who contribute to the fulfilment of the contract, are not contrary to the tariff agreements, regulations or what is otherwise seen as normal for the relevant profession.

Description of the tenderer’s organisation.

Tenderers are required to have a legally established company.

Documentation requirements:

Tenderers shall enclose a description of the tenderer's organisation, company structure, ownership structure and business area. A company registration certificate must be attached.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Economic position.

Satisfactory finances are required to carry out the assignment. A credit appraisal is therefore required, which shall include a credit rating, part judgement and historical rating. The credit rating shall be carried out by a publicly certified credit institution.

The credit rating must not be lower than score A (creditworthy) or equivalent if a different form of score is used (assessment of figures). Tenderers with a rating lower than A or equivalent (i.e. not credit worthy or credit worthy with security) will not be considered.

Documentation requirements:

Tenderers shall enclose a credit rating from a certified credit rating agency. The credit rating shall be based on the last known fiscal figures (Annual Financial Statements 2017/2016). The credit report shall not be older than six months from the tender deadline.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 12/04/2018
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Norwegisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01/10/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 12/04/2018
Ortszeit: 12:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Direktoratet for økonomistyring
Oslo
0130
Norwegen
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/03/2018