Dienstleistungen - 14145-2018

12/01/2018    S8    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Polen-Wolin: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste

2018/S 008-014145

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Gmina Wolin
REGON 811685510
ul. Zamkowa 23
Wolin
72-510
Polen
Kontaktstelle(n): Urząd Miejski w Wolinie
Telefon: +48 913261322
E-Mail: sekretariat@gminwolin.pl
Fax: +48 913261429
NUTS-Code: PL42

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.gminawolin.pl

Adresse des Beschafferprofils: http://www.bip.wolin.pl/zamowienia.dhtml

I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Odbiór odpadów komunalnych z nieruchomości zlokalizowanych w granicach administracyjnych gminy wolin i ich transport do stacji przeładunkowej odpadów w świnoujściu, w 2018 r

Referenznummer der Bekanntmachung: ZP.271.17.2017.HP
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90000000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

1) Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na „odbiorze odpadów komunalnych z nieruchomości zlokalizowanych w granicach administracyjnych Gminy Wolin i ich transporcie do Stacji Przeładunkowej Odpadów w Świnoujściu, funkcjonującej w ramach Regionalnej Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych w Słajsinie dla regionu zachodniego w 2018 r. Realizacja usługi obejmuje miejscowości: Wolin, Chynowo, Dargobądz, Darzowice, Dobropole, Domysłów, Dramino, Gogolice, Jagienki, Jagniątkowa, Jaromierz, Jarzębowo Karnocice, Kodrąb, Kodrąbek, Kołczewo, Koniewo, Korzęcin, Laska, Ładzin, Łojszyno, Łuskowo, Mierzęcin, Mokrzyca Mała, Mokrzyca Wielka, Ostromice, Parłowo, Parłówko Piaski Wielkie, Płocin, Rabiąż, Recław, Rekowo, Rzeczyn, Sierosław, Siniechowo, Skoszewo, Strzegowo, Sułomino, Świętouść, Troszyn, Troszynek, Unin, Warnowo, Wartowo, Wiejkowo, Wiejkówko, Wisełka, Zagórze, Zastań, Żółwino. Szacunkowa ilość odpadów 3722 Mg.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 676 940.06 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90500000
90511000
90512000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL
NUTS-Code: PL42
Hauptort der Ausführung:

Teren Gminy Wolin.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje odbiór i transport zmieszanych, niesegregowanych odpadów komunalnych o kodzie 20 03 01 i gromadzonych w sposób selektywny, od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, nie zamieszkują mieszkańcy, oraz z terenów ogólnodostępnych jak ulice i place.

2. Zamawiający podaje niżej prognozowane rodzaje i ilości odpadów do odbioru i transportu w okresie obowiązywania umowy tj. od 1.1.2018 r. do 31.12.2018 r.

Rodzaje odpadów do odbioru: 1) Zmieszane odpady komunalne-kod 200301- 3038 Mg, 2) Tworzywa sztuczne, metal opakowania wielomateriałowe –kod 150106- 141 Mg, 3) Szkło-kod 150107 – 110 Mg,

4) Odpady biodegradowalne- kod 200201 – 248 Mg, 5) Papier –kod 150101 – 39 Mg, 6) Odpady wielkogabarytowe-kod 200307 – 146 Mg

Szacunkową masę odpadów przewidzianych do odbioru w okresie trwania umowy określa się na poziomie 3722 Mg.

3. Szczegółowo przedmiot zamówienia opisany został w Tomie II - III SIWZ

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Promowanie Ekologicznego Zbierania Odpadów / Gewichtung: 36 %
Qualitätskriterium - Name: Emisja Spalin Pojazdów Według Normy Powyżej Euro 4 tj. Euro 5 i Euro 6 / Gewichtung: 4 %
Preis - Gewichtung: 60 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 204-420943
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
20/12/2017
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Remondis Szczecin sp. z o.o
REGON 810452985
ul. Janiny Smoleńskiej ps 'Jachna"35
Szczecin
71-005 Szczecin
Polen
Telefon: +48 913214870
E-Mail: swinoujscie@remondis.pl
Fax: +48 913214870
NUTS-Code: PL42

Internet-Adresse:www.remondis-szczecin.pl

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 676 940.06 PLN
Niedrigstes Angebot: 1 786 783.32 PLN / höchstes Angebot: 1 786 783.32 PLN das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polen
Telefon: +48 224587840
Fax: +48 224587800

Internet-Adresse:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polen
Telefon: +48 224587801
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Fax: +48 224587800

Internet-Adresse:www.uzp.gov.pl

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/01/2018