Dienstleistungen - 162628-2018

14/04/2018    S73    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Schweden-Uppsala: Straßentransport/-beförderung

2018/S 073-162628

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
UPPSALA UNIVERSITET
202100-2932
Dag Hammarskjölds väg 7
Uppsala
752 37
Schweden
Telefon: +46 18-4717943
E-Mail: linda.hafdell@uadm.uu.se
NUTS-Code: SE

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://uu.se

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Referenznummer der Bekanntmachung: UH-2016/77
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60100000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Uppsala universitet upphandlar Bussresor med förare som tjänst, för att täcka behov av resor för både medarbetare och studenter.

Medarbetare åker på konferenser, möten och deltar i utbildningar samt i olika föreläsningar i forskningssammanhang. För att ta sig till dessa tillfällen är ofta beställd buss ett bra alternativ. Studenter tillsammans med lärare åker dessutom flera gånger om året på exkursioner och studiebesök i utbildningssyfte med beställda bussar. Exkursionerna kan utgöra en dagsutflykt där buss och förare är tillgängliga hela dagen, alternativt sträcker de sig över flera dagar, där övernattning förekommer.

Högskolan på Gotland är numera en del av Uppsala universitet och utgör Campus Gotland, där ca 200 medarbetare och 6000 studenter finns. Gotland är således en viktig geografisk del och utgör därmed ett eget anbudsområde.

Uppsala Universitet upphandlar ett ramavtal som innefattar bussresor med förare, som avser täcka ovanstående behov.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 4 800 000.00 SEK
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Los-Nr.: Anbudsområde 1 Gotland
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60100000
60140000
60172000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Uppsala universitet upphandlar Bussresor med förare som tjänst, för att täcka behov av resor för både medarbetare och studenter.

Medarbetare åker på konferenser, möten och deltar i utbildningar samt i olika föreläsningar i forskningssammanhang. För att ta sig till dessa tillfällen är ofta beställd buss ett bra alternativ. Studenter tillsammans med lärare åker dessutom flera gånger om året på exkursioner och studiebesök i utbildningssyfte med beställda bussar. Exkursionerna kan utgöra en dagsutflykt där buss och förare är tillgängliga hela dagen, alternativt sträcker de sig över flera dagar, där övernattning förekommer.

Högskolan på Gotland är numera en del av Uppsala universitet och utgör Campus Gotland, där ca 200 medarbetare och 6000 studenter finns. Gotland är således en viktig geografisk del och utgör därmed ett eget anbudsområde.

Uppsala Universitet upphandlar ett ramavtal som innefattar bussresor med förare, som avser täcka ovanstående behov.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Los-Nr.: Anbudsområde 2, Övriga Sverige
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60100000
60140000
60170000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Uppsala universitet upphandlar Bussresor med förare som tjänst, för att täcka behov av resor för både medarbetare och studenter.

Medarbetare åker på konferenser, möten och deltar i utbildningar samt i olika föreläsningar i forskningssammanhang. För att ta sig till dessa tillfällen är ofta beställd buss ett bra alternativ. Studenter tillsammans med lärare åker dessutom flera gånger om året på exkursioner och studiebesök i utbildningssyfte med beställda bussar. Exkursionerna kan utgöra en dagsutflykt där buss och förare är tillgängliga hela dagen, alternativt sträcker de sig över flera dagar, där övernattning förekommer.

Högskolan på Gotland är numera en del av Uppsala universitet och utgör Campus Gotland, där ca 200 medarbetare och 6000 studenter finns. Gotland är således en viktig geografisk del och utgör därmed ett eget anbudsområde.

Uppsala Universitet upphandlar ett ramavtal som innefattar bussresor med förare, som avser täcka ovanstående behov.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 243-506692
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Axelssons Turisttrafik Aktiebolag
556414-8467
Bastborregatan 5
Västerås
721 34
Schweden
Telefon: +46 736201007
E-Mail: fabian@axbuss.se
NUTS-Code: SE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 800 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0
Los-Nr.: 1,2
Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Bergkvarabuss Aktiebolag
556294-9973
Box 853
Kalmar
391 28
Schweden
Telefon: +46 480-425541
E-Mail: staffan.karlsson@bergkvarabuss.se
NUTS-Code: SE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 800 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Bergsbrunna Busstrafik Aktiebolag
556412-0706
Söderby 61
Uppsala
75598
Schweden
Telefon: +46 18-326017
E-Mail: info@bergsbrunnabuss.se
NUTS-Code: SE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 800 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Delfinbuss Aktiebolag
556360-8057
Magnus Ladulåsgatan 51
Stockholm
118 65
Schweden
Telefon: +46 8-55608880
E-Mail: trafikledning@delfinbuss.se
NUTS-Code: SE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 800 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
HÅBO BUSS Mats Mattsson Aktiebolag
556413-8062
Åby Gård
Bålsta
74693
Schweden
Telefon: +46 171-471100
E-Mail: info@habobuss.se
NUTS-Code: SE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 800 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Högbergs Bussresor Aktiebolag
556231-4921
Kyrkängsvägen 11
Uppsala
755 91
Schweden
Telefon: +46 70-3089541
E-Mail: inger@hogbergsbuss.se
NUTS-Code: SE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 800 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
INTERBUS AB
556173-6736
Box 44013
Stockholm
100 73
Schweden
Telefon: +46 87279000
E-Mail: info@interbus.se
NUTS-Code: SE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 800 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Kristian Larsson Busstrafik Ekonomisk förening
717600-6554
Långåker 17
Björklinge
74371
Schweden
Telefon: +46 18375028
E-Mail: chris@kristianlarsson.se
NUTS-Code: SE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 800 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Nobina Sverige AB
556057-0128
Armégatan 38
Solna
171 71
Schweden
Telefon: +46 729670509
E-Mail: anna.sjoberg@nobina.se
NUTS-Code: SE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 800 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Peter Gadd Buss AB
556718-7132
Korpklintsvägen 17
Visby
62141
Schweden
Telefon: +46 498-261657
E-Mail: info@gaddsbuss.se
NUTS-Code: SE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 800 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Bussresor med förare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/03/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Westin Buss Stockholm Aktiebolag
556133-6685
Box 19553
Stockholm
10432
Schweden
Telefon: +46 8-54542420
E-Mail: upphandling@westinbuss.se
NUTS-Code: SE
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 800 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 800 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Förvaltningsrätten i Uppsala
Box 1853
Uppsala
751 48
Schweden
Telefon: +46 18-4316300
E-Mail: forvaltningsratteniuppsala@dom.se
Fax: +46 18-100034

Internet-Adresse:http://www.forvaltningsratteniuppsala.domstol.se

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/04/2018