Dienstleistungen - 211121-2018

17/05/2018    S93    - - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Frankreich-Lyon: Reinigungs- und Hygienedienste

2018/S 093-211121

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Grandlyon Habitat
39989834500018
2 place de Francfort, CS 13754
Lyon
69444
Frankreich
Telefon: +33 472746800
E-Mail: marchesglh@grandlyonhabitat.fr
NUTS-Code: FRK26

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.grandlyonhabitat.fr

Adresse des Beschafferprofils: http://www.grandlyonhabitat.fr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://www.grandlyonhabitat.fr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://www.grandlyonhabitat.fr
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Les offres peuvent faire l'objet d'un dépôt électronique dans les conditions du règlement de la consultation via le site www.grandlyonhabitat.fr — rubrique «Espace pro-fournisseur»: les offres peuvent être également envoyées sous pli ou déposées à l'adresse indiquée ci-dessous
Grandlyon Habitat, accueil standard (RDC) de 9:00 à 12:00,et de 13:30 à 16:30, 2 place de Francfort — CS 13754
Lyon
69444
Frankreich
E-Mail: marchesglh@grandlyonhabitat.fr
NUTS-Code: FRK26

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.grandlyonhabitat.fr

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Accord-cadre de services multi-attributaires intervention d'hygiène et de propreté des espaces communs sur le patrimoine géré par Grandlyon Habitat

Referenznummer der Bekanntmachung: 18s0012/Hygiene Esp.Communs/Sf
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90900000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le présent accord-cadre a pour objet les prestations d'hygiène et de propreté des espaces communs sur le patrimoine géré par Grandlyon Habitat. Les prestations susvisées font l'objet d'un lot unique. Le présent contrat constitue:

— un accord-cadre multi-attributaires régi par les articles 70 et 80 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 fixant les règles applicables aux pouvoirs adjudicateurs mentionnés à l'article 2 du même décret,

— cet accord-cadre fixe les stipulations contractuelles de manière ferme et sera exécuté au fur et à mesure des besoins par l'émission de bons de commandes selon les modalités définies dans cet accord-cadre.

Il est passé avec un montant minimum de 100 000 EUR HT et sans montant maximum sur la période ferme de 1 an. Ces montants sont reconductibles. Il est un contrat multi attributaires avec 7 entreprises maximum.

Il prendra effet à compter de sa notification pour une période ferme de 1 an.

Date prévisionnelle des travaux: août 2018.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90900000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRK26
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent accord-cadre a pour objet les prestations d'hygiène et de propreté des espaces communs sur le patrimoine géré par Grandlyon Habitat. Les prestations susvisées font l'objet d'un lot unique. Le présent contrat constitue:

— un accord-cadre multi-attributaires régi par les articles 70 et 80 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 fixant les règles applicables aux pouvoirs adjudicateurs mentionnés à l'article 2 du même décret,

— cet accord-cadre fixe les stipulations contractuelles de manière ferme et sera exécuté au fur et à mesure des besoins par l'émission de bons de commandes selon les modalités définies dans cet accord-cadre.

Il est passé avec un montant minimum de 100 000 EUR HT et sans montant maximum sur la période ferme de 1 an. Ces montants sont reconductibles. Il est un contrat multi attributaires avec 7 entreprises maximum.

Il prendra effet à compter de sa notification pour une période ferme de 1 an.

Date prévisionnelle des travaux: août 2018.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Kostenkriterium - Name: Le prix des prestations / Gewichtung: 40
Kostenkriterium - Name: La valeur technique de l'offre jugée au regard du mémoire technique / Gewichtung: 40
Kostenkriterium - Name: Performances en matière d'insertion professionnelle des publics en difficulté / Gewichtung: 20
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

L'accord-cadre pourra être reconduit tacitement par décision de Grandlyon Habitat 3 fois pour la période de 1 an, soit une durée maximale de 4 ans.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

— chaque candidat, ou membre du groupement en cas de candidature groupée, produira les justificatifs suivants, en langue française:

a) une lettre de candidature (imprimé DC 1 ou similaire) attention: le DC 1 a changé (nouvelles attestations sur l'honneur) et nous vous demandons de bien utiliser ce nouveau DC 1 (fourni au dossier de consultation) avec une déclaration sur l'honneur (intégré dans le DC 1) par laquelle le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, déclare sur l'honneur:

— n'entrer dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner obligatoires prévus aux articles 45 et 48 de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015,

— être en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés;

b) le DC 2: déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet de l'accord-cadre, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles. Si le candidat est objectivement dans l'impossibilité de fournir cette déclaration, il apportera la preuve de ses capacités financières par tout autre document jugé équivalent.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Le chiffre d'affaire minimum annuel au titre des 3 dernières années (moyenne sur les 3 dernières années) requis est le suivant: 1 000 000 EUR HT.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

— une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,

— une liste des principaux services en rapport avec l'objet de l'accord cadre exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la nature, la date, le destinataire public ou privé et le lieu d'exécution des prestations,

— le certificat de qualification professionnelle.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

— l'effectif minimum requis est le suivant: Eff2 (soit un effectif moyen annuel minimum de 6 salariés),

— le certificat de qualification professionnelle requis est le suivant: certification Qualipropre ou équivalent.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 7
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 14/06/2018
Ortszeit: 11:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 120 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 14/06/2018
Ortszeit: 14:30
Ort:

Grandlyon Habitat.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.grandlyonhabitat.fr — Le présent accord-cadre (lot) est soumis à une condition d'exécution sociale visant à favoriser l'accès à l'emploi du public qui en est éloigné. Dans ce cadre, le candidat doit réaliser un nombre minimum d'heures d'insertion dont les modalités sont définies à l'annexe CCAP modalités de mise en œuvre de la clause d'insertion.

Concernant le critère des performances en matière d'insertion professionnelle des publics en difficulté, la sous-pondération est la suivante:

— modalités de tutorat professionnel et d'encadrement technique réalisés par l'entreprise auprès des personnels en insertion: 40 %,

— modalités d'accompagnement dans le cadre du suivi socioprofessionnel du salarié en insertion (au choix): 10 %,

— formations internes ou professionnels agréées par l'entreprise: 10 %,

— préparation de la sortie des contrats de travail des salariés intégrés dans un parcours clause sociale: 40 %.

Concernant la variante autorisée, les critères de jugement sont les suivants:

— le prix de la variante: 30 %,

— la valeur technique de la variante: 70 %.

Avance prévue, au taux de 5 %, à rembourser entre 65 % et 80 % du marché lorsque le montant minimum du marché est supérieur 50 000 EUR et le délai d'exécution supérieur à 2 mois.

Virement bancaire.

Prix unitaire ferme la première année et révisable à la reconduction.

Délai de paiement: 30 j. En cas de groupement d'entreprises, la forme de groupement imposée par Grandlyon Habitat pour la mise au point du marché sera celle du groupement solidaire. Pour obtenir tous les renseignements techniques ou administratifs qui leurs seraient nécessaires au cours de leur étude, les concurrents devront faire parvenir au plus tard 6 j avant la date limite de remise des offres, une demande écrite à effectuer par le biais de la plateforme dématérialisée via notre profil d'acheteur depuis www.marches-publics.info — interlocuteur technique: M. Benoît Crozier — interlocuteur administratif: M. Stéphane Fournier. Tous les échanges effectués avec les candidats seront valablement fait par courrier électronique ou par courrier postal aux adresses mentionnées dans la lettre de candidature. Néanmoins, les échanges seront prioritairement effectués via notre profil d'acheteur depuis www.marches-publics.info — Par dérogation à ces conditions générales l'adresse mail utilisée sera celle mentionnée à l'acte d'engagement ou à défaut dans la lettre de candidature. Pour cela les candidats sont invités à fournir une adresse mail générique.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal administratif de Lyon
184 rue Duguesclin
Lyon
69433
Frankreich
Telefon: +33 478141010
E-Mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr
Fax: +33 478141065

Internet-Adresse: http://lyon.tribunal-administratif.fr/

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/05/2018