Supplies - 231252-2017

17/06/2017    S115    - - Supplies - Contract notice - Open procedure 

France-Bellegarde-sur-Valserine: Protective and safety clothing

2017/S 115-231252

Contract notice

Supplies

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Commune de Bellegarde-sur-Valserine
21010033500012
34 rue de la République
Bellegarde-sur-Valserine
01206
France
Telephone: +33 450566086
E-mail: nporcher@bellegarde01.fr
Fax: +33 450483532
NUTS code: FR711

Internet address(es):

Main address: http://www.bellegarde01.fr

Address of the buyer profile: http://www.marches-publics.info

I.1)Name and addresses
mairie: Service Marchés Publics
34 rue de la République
Bellegarde-sur-Valserine
01200
France
Telephone: +33 450566086
E-mail: ynieradka@bellegarde01.fr
Fax: +33 450568083
NUTS code: FR711

Internet address(es):

Main address: http://www.bellegarde01.fr

Address of the buyer profile: http://www.marches-publics.info

I.2)Joint procurement
The contract involves joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.marches-publics.info
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www.marches-publics.info
Tenders or requests to participate must be submitted to the following address:
mairie: Service Marchés Publics
34 rue de la République
Bellegarde-sur-Valserine
01200
France
Telephone: +33 450566086
E-mail: ynieradka@bellegarde01.fr
Fax: +33 450568083
NUTS code: FR711

Internet address(es):

Main address: http://www.marches-publics.info

I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Fourniture de vêtements de travail, d'équipements de protection individuelle et de chaussures de sécurité.

Reference number: Epi/Vt
II.1.2)Main CPV code
35113400
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Accord-Cadre à bons de commande mono-attributaire, avec minimum et maximum annuel et mis en place dans le cadre d'un groupement de commandes organisé par la Commune de Bellegarde-Sur-Valserine et la Communauté de Communes du Pays Bellegardien, pour lequel c'est la première qui a été désignée comme coordonnateur du groupement de commandes.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for maximum number of lots: 1
II.2)Description
II.2.1)Title:

Equipements de protection individuelle (hors chaussures)

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000
18143000
18830000
18110000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR711
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison d'équipements de protection individuelle.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur Technique au regard: — Des éléments figurant dans le mémoire technique (70 %) — De la qualité des échantillons (30 %) (cf. Renseignements complémentaires) / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'Accord-Cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter de sa notification.

Il peut être reconduit par trois fois à l'échéance annuelle.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Pour la Commune de Bellegarde-Sur-Valserine:

Mini annuel: 2 000 euro(s) Ht — maxi annuel: 8 500 euro(s) Ht

Pour la Communauté de Communes du Pays Bellegardien:

Mini annuel: 800 euro(s) Ht — maxi annuel: 3 000 euro(s) (H.T.).

II.2)Description
II.2.1)Title:

Vêtements de travail et de haute visibilité pour le personnel des services techniques

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
35113400
18143000
18830000
18110000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR711
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison de Vêtements de travail et de haute visibilité pour le personnel des services techniques.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur Technique au regard: — Des éléments figurant dans le mémoire technique (70 %) — De la qualité des échantillons (30 %) (cf. Renseignements complémentaires) / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'Accord-Cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter de sa notification.

Il peut être reconduit par trois fois à l'échéance annuelle.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Pour la Commune de Bellegarde-Sur-Valserine:

Mini annuel: 9 000 euro(s) Ht — maxi annuel: 15 000 euro(s) Ht

Pour la Communauté de Communes du Pays Bellegardien:

Mini annuel: 1 000 euro(s) Ht — 4 000 euro(s) (H.T.).

II.2)Description
II.2.1)Title:

Vêtements de travail multi-services

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18110000
18143000
18830000
18110000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR711
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison de vêtements de travail multi-services.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur Technique au regard: — Des éléments figurant dans le mémoire technique (70 %) — De la qualité des échantillons (30 %) (cf. Renseignements complémentaires) / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'Accord-Cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter de sa notification.

Il peut être reconduit par trois fois à l'échéance annuelle.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Pour la Commune de Bellegarde-Sur-Valserine:

Mini annuel: 2 500 euro(s) Ht — maxi annuel: 12 000 euro(s) (H.T.).

II.2)Description
II.2.1)Title:

Vêtements de travail au profit du personnel de cuisine

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
18110000
18143000
18830000
18110000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR711
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison de vêtements de travail au profit du personnel de cuisine.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur Technique au regard: — Des éléments figurant dans le mémoire technique (70 %) — De la qualité des échantillons (30 %) (cf. Renseignements complémentaires) / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'Accord-Cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter de sa notification.

Il peut être reconduit par trois fois à l'échéance annuelle.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Pour la Commune de Bellegarde-Sur-Valserine:

Mini annuel: 1 000 euro(s) Ht — maxi annuel: 4 000 euro(s) (H.T.).

II.2)Description
II.2.1)Title:

Vêtements de travail au profit du personnel de la police municipale

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
18110000
18143000
18830000
18110000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR711
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison de vêtements de travail au profit du personnel de la police municipale.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur Technique au regard: — Des éléments figurant dans le mémoire technique (70 %) — De la qualité des échantillons (30 %) (cf. Renseignements complémentaires) / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'Accord-Cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter de sa notification.

Il peut être reconduit par trois fois à l'échéance annuelle.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Pour la Commune de Bellegarde-Sur-Valserine:

Mini annuel: 4 000 euro(s) Ht — maxi annuel: 10 000 euro(s) (H.T.).

II.2)Description
II.2.1)Title:

Chaussures de travail et de sécurité omni-services

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
18830000
18143000
18830000
18110000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR711
II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture et livraison de chaussures de travail et de sécurité omni-services.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur Technique au regard: — Des éléments figurant dans le mémoire technique (70 %) — De la qualité des échantillons (30 %) (cf. Renseignements complémentaires) / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'Accord-Cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter de sa notification.

Il peut être reconduit par trois fois à l'échéance annuelle.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Pour la Commune de Bellegarde-Sur-Valserine:

Mini annuel: 9 000 euro(s) Ht — maxi annuel: 15 000 euro(s) Ht

Pour la Communauté de Communes du Pays Bellegardien:

Mini annuel: 800 euro(s) Ht — 3 000 euro(s) (H.T.).

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

— Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

— Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

— Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature.

— Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années.

— Echantillons, descriptions et/ou photographies des fournitures

— présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.

III.1.5)Information about reserved contracts
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:
III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.4)Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)Information about electronic auction
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 21/07/2017
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 3 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 21/07/2017
Local time: 14:00
Place:

Mairie de Bellegarde-Sur-Valserine.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
VI.2)Information about electronic workflows
VI.3)Additional information:

Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.marches-publics.info

Pour l'ensemble des lots, les critères d'attribution sont les suivants:

1 — valeur technique (60 %) au regard:

* Des éléments figurant dans le mémoire technique (70 %) et ayant trait à:

— l'Organisation des commandes et des livraisons (outil et fonctionnalités de commande en ligne, organisation des livraisons, packaging nominatif en fonction des agents communaux et communautaires, vestiaires...) (40 %)

— la performance du service après-vente (no de téléphone dédié, interlocuteur privilégié...) (20 %)

— la présence des fiches techniques de l'ensemble des produits figurant dans les différents Bordereaux des Prix Unitaires (10 %)

* De la qualité des échantillons (résistance, confort, qualité des finitions, aspect fonctionnel du produit au regard de l'usage) (30 %)

2 — prix des prestations au regard:

* Du panier-type élaboré, pour chacun des lots, par le pouvoir adjudicateur avant lancement de la consultation (70 %)

* Du taux de remise sur les tarifs publics catalogues pour les produits hors Bordereaux des Prix Unitaires (20 %). Pour l'analyse, ce taux sera appliqué sur 5 produits identiques pour tous les candidats

* Du coefficient de majoration pour une livraison sous 48h reporté par les candidats dans le Bordereau des Prix Unitaires (10 %).

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Tribunal administratif de Lyon
184, rue Duguesclin
Lyon
69433
France
Telephone: +33 478141010
E-mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr
Fax: +33 478141065
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)Review procedure
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Tribunal administratif de Lyon
184, rue Duguesclin
Lyon
69433
France
Telephone: +33 478141010
E-mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr
Fax: +33 478141065
VI.5)Date of dispatch of this notice:
13/06/2017