Suministros - 254616-2018

14/06/2018    S112    - - Suministros - Anuncio de licitación - Procedimiento abierto 

Austria-Viena: Indumentaria de protección

2018/S 112-254616

Anuncio de licitación

Suministros

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Magistrat der Stadt Wien – Magistratsabteilung 68
0
Am Hof 9
Wien
1010
Austria
Persona de contacto: peter.klade@wien.gv.at
Teléfono: +43 1531990
Correo electrónico: post@ma68.wien.gv.at
Código NUTS: AT130

Direcciones de internet:

Dirección principal: www.wien.gv.at/feuerwehr

Dirección del perfil de comprador: www.wien.gv.at/feuerwehr

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://www.wien.gv.at/Vergabeportal/Detail/57445
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la siguiente dirección:
Magistratsabteilung 68
0
Am Hof 9
Wien
1010
Austria
Persona de contacto: Zentralfeuerwache der Berufsfeuerwehr Wien
Teléfono: +43 1531990
Correo electrónico: post@ma68.wien.gv.at
Código NUTS: AT13

Direcciones de internet:

Dirección principal: www.wien.gv.at/feuerwehr

Dirección del perfil de comprador: www.wien.gv.at/feuerwehr

I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Orden público y seguridad

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Herstellung und Lieferung von schwerer Einsatzbekeidung für die Berufsfeuerwehr Wien

Número de referencia: MA 68 - C3/B-105295/2018
II.1.2)Código CPV principal
18143000
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Herstellung und Lieferung von schwerer Einsatzbekleidung für die Berufsfeuerwehr Wien

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Schutzanzug

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
18143000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: AT130
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

II.2.4)Descripción del contrato:

Herstellung und Lieferung von schwerer Einsatzbekleidung (Schutzanzug- Details siehe Leistungsverzeichnis) für die Berufsfeuerwehr Wien

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Diensthosen

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
18143000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: AT130
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wien

II.2.4)Descripción del contrato:

Herstellung und Lieferung von schwerer Einsatzbekleidung (Diensthosen - Details siehe Leistungsverzeichnis) zur Verwendung im Feuerwehr- und Katastropheneinsatz

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Flammschutzhauben

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
18143000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: AT130
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wien

II.2.4)Descripción del contrato:

Herstellung und Lieferung von schwerer Einsatzbekleidung (Flammschutzhauben- Details siehe Leistungsverzeichnis) zur Verwendung im Feuerwehr- und Katastropheneinsatz

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Einsatzstiefel

Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
18143000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: AT13
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wien

II.2.4)Descripción del contrato:

Herstellung und Lieferung von schwerer Einsatzbekleidung (Einsatzstiefel- Details siehe Leistungsverzeichnis) zur Verwendung im Feuerwehr- und Katastropheneinsatz

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Schnürstiefel

Lote nº: 5
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
18143000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: AT13
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wien

II.2.4)Descripción del contrato:

Herstellung und Lieferung von schwerer Einsatzbekleidung (Schnürstiefel- Details siehe Leistungsverzeichnis) zur Verwendung im Feuerwehr- und Katastropheneinsatz

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Einsatzstiefel klein

Lote nº: 6
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
18143000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: AT13
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wien

II.2.4)Descripción del contrato:

Herstellung und Lieferung von schwerer Einsatzbekleidung (Einsatzstiefel klein- Details siehe Leistungsverzeichnis) zur Verwendung im Feuerwehr- und Katastropheneinsatz

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Einsatzhandschuhe

Lote nº: 7
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
18143000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: AT13
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wien

II.2.4)Descripción del contrato:

Herstellung und Lieferung von schwerer Einsatzbekleidung (Einsatzhandschuhe- Details siehe Leistungsbeschreibung) zur Verwendung im Feuerwehr- und Katastropheneinsatz

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Technische Einsatzhandschuhe

Lote nº: 8
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
18143000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: AT13
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wien

II.2.4)Descripción del contrato:

Herstellung und Lieferung von schwerer Einsatzbekleidung (Technische Einsatzhandschuhe- Details siehe Leistungsbeschreibung) zur Verwendung im Feuerwehr- und Katastropheneinsatz

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Reinigungs-, Dekontaminations- und Reparaturservice

Lote nº: 9
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
98312000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: AT13
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wien

II.2.4)Descripción del contrato:

Reinigungs-, Dekontaminations- und Reparaturservice für die schwere Einsatzbekleidung der Berufsfeuerwehr Wien

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Optional: Verlängerung für die Jahre 2022 bis 2023

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß §§ 20 bzw. 188 Abs. 1 des Bundesvergabegesetzes 2006 wird ausdrücklich hingewiesen. §§ 20 bzw. 188 Abs.1 des Bundesvergabegesetzes 2006 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373a bis 373e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.

III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.5)Información sobre contratos reservados
III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

Siehe Ausschreibungsunterlagen.

III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.4)Información sobre la reducción del número de soluciones u ofertas durante la negociación o el diálogo
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 13/08/2018
Hora local: 09:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Alemán
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 5 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 13/08/2018
Hora local: 10:30
Lugar:

Feuerwehrausbildungszentrum der MA 68

Josef Brazdovics Straße 4

1210 Wien (Zimmer wird am Empfang bekannt gegeben).

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Ausgewiesenen Vertretern der Firmen, die ein Angebot gelegt haben, ist die Teilnahme gestattet.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
VI.3)Información adicional:

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Verwaltungsgericht Wien
Muthgasse 62, Riegel B, 3. Stock, Top B 3.24
Wien
1190
Austria
Correo electrónico: post@vgw.wien.gv.at

Dirección de internet: http://www.verwaltungsericht.wien.gv.at

VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
13/06/2018