Servizi - 263944-2017

08/07/2017    S129    - - Servizi - Avviso di aggiudicazione - Procedura aperta 

Francia-Parigi: Servizi di gestione gallerie

2017/S 129-263944

Avviso di aggiudicazione di appalto

Risultati della procedura di appalto

Servizi

Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Ville de Paris
Direction des finances et des achats — sous-direction des achats — CSP3 — fournitures et services — domaine entretien de l'espace public (DVD) — 95 avenue de France
Paris Cedex 13
75639
Francia
E-mail: dfa-bm3@paris.fr
Codice NUTS: FR101

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: http://www.paris.fr

Indirizzo del profilo di committente: https://marches.maximilien.fr

I.2)Appalto congiunto
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

2016 DVD 184 — accords-cadres à bons de commande pour la maintenance préventive, corrective et évolutive des équipements de sécurité des tunnels parisiens.

Numero di riferimento: 2016V12020490
II.1.2)Codice CPV principale
63712320
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Accords-cadres à bons de commande relatifs à la maintenance préventive, corrective et évolutive des équipements de sécurité des tunnels parisiens, en deux lots séparés.

II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
II.1.7)Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)
Valore, IVA esclusa: 5 100 000.00 EUR
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Maintenance préventive, corrective et évolutive des tunnels du corridor périphérique

Lotto n.: 1
II.2.2)Codici CPV supplementari
50610000
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FR101
Luogo principale di esecuzione:

Paris.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Accord-cadre à bons de commande relatif à la maintenance préventive, corrective et évolutive des tunnels du corridor périphérique.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: Moyens humains dédiés à l'exécution des prestations / Ponderazione: 25
Criterio di qualità - Nome: Qualité de la gestion informatisée des informations de maintenance / Ponderazione: 15
Prezzo - Ponderazione: 60
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de proposer au titulaire la négociation d'un marché conformément aux textes en vigueur pour la réalisation de prestations similaires, que le titulaire peut accepter.

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Montants du marché sur sa durée, soit 48 mois fermes: 1 000 000 EUR HT au minimum; 2 500 000 EUR HT au maximum.

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Maintenance préventive, corrective et évolutive des tunnels intramuros

Lotto n.: 2
II.2.2)Codici CPV supplementari
50610000
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FR101
Luogo principale di esecuzione:

Paris.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Accord-cadre à bons de commande relatif à la maintenance préventive, corrective et évolutive des tunnels intramuros.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: Moyens humains dédiés à l'exécution des prestations / Ponderazione: 25
Criterio di qualità - Nome: Qualité de la gestion informatisée des informations de maintenance / Ponderazione: 15
Prezzo - Ponderazione: 60
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de proposer au titulaire la négociation d'un marché conformément aux textes en vigueur pour la réalisation de prestations similaires, que le titulaire peut accepter.

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Montants du marché sur sa durée, soit 48 mois fermes: 1 000 000 EUR HT au minimum; 2 600 000 EUR HT au maximum.

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
IV.1.6)Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2016/S 250-461115
IV.2.8)Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9)Informazioni relative alla fine della validità dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso di preinformazione

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: 20171370030800
Lotto n.: 1
Denominazione:

Maintenance préventive, corrective et évolutive des équipements de sécurité des tunnels du corridor périphérique

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
24/05/2017
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 3
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 2
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
SDEL — Transport services établissement secondaire de SDEL INFI
15 rue du 1er Mai
Nanterre Cedex
92752
Francia
Codice NUTS: FR105

Indirizzo Internet:http://www.sdel-transport-services.fr/

Il contraente è una PMI: sì
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 2 500 000.00 EUR
V.2.5)Informazioni sui subappalti
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: 20171370030900
Lotto n.: 2
Denominazione:

Maintenance préventive, corrective et évolutive des équipements de sécurité des tunnels intramuros

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
24/05/2017
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 3
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 2
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
SDEL — Transport services établissement secondaire de SDEL INFI
15 rue du 1er Mai
Nanterre Cedex
92752
Francia
Codice NUTS: FR105

Indirizzo Internet:http://www.sdel-transport-services.fr/

Il contraente è una PMI: sì
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 2 600 000.00 EUR
V.2.5)Informazioni sui subappalti
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3)Informazioni complementari:

Les contrats résultant de la présente consultation sont consultables en en faisant la demande par courrier à l'adresse suivante: Mairie de Paris — direction des finances et des achats — sous-direction des achats — bureau des marchés — à l'attention de l'équipe BM3 — 17 boulevard Morland — 75181 Cedex 04 (référence à rappeler: 2016v12020490_maintenance_tunnels).

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Tribunal administratif de Paris
7 rue de Jouy
Paris Cedex 04
75181
Francia
Tel.: +33 144594400
E-mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Fax: +33 144594646
VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

À compter de la signature du contrat, la présente consultation peut faire l'objet d'un référé contractuel dans les conditions des articles L. 551-13 et suivants du code de justice administrative; le tribunal administratif peut en outre être saisi d'un recours en contestation de la validité des contrats dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, dans des conditions définies par le Conseil d'État dans sa décision Département de Tarn-et-Garonne du 4.4.2014 (n° 358994).

VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Tribunal administratif de Paris
7 rue de Jouy
Paris Cedex 04
75181
Francia
Tel.: +33 144594400
E-mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Fax: +33 144594646
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
04/07/2017