Servizi - 268744-2017

12/07/2017    S131    - - Servizi - Avviso di aggiudicazione - Procedura negoziata 

Francia-Saint-Denis: Servizi di controllo tecnico

2017/S 131-268744

Avviso di aggiudicazione di appalto – Servizi di pubblica utilità

Risultati della procedura di appalto

Servizi

Direttiva 2014/25/UE

Sezione I: Ente aggiudicatore

I.1)Denominazione e indirizzi
Société du Grand Paris
Immeuble le Cézanne, 30 avenue des Fruitiers
Saint-Denis
93200
Francia
Persona di contatto: Rachel Lefevre Saenz
Tel.: +33 182462000
E-mail: marches-sgp@societedugrandparis.fr
Fax: +33 182462031
Codice NUTS: FR10

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: http://www.societedugrandparis.fr

I.2)Appalto congiunto
I.6)Principali settori di attività
Servizi di ferrovia urbana, tram, filobus o bus

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Contrôles Topographiques du Maître d'ouvrage dans le cadre de la réalisation du réseau du Grand Paris Express sur la ligne 15 Sud, entre les gares de Noisy-Champs et Pont de Sèvres incluses.

Numero di riferimento: 2016PN012
II.1.2)Codice CPV principale
71356100
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Les prestations du présent marché consistent en la réalisation des contrôles topographiques sur les sites de chantier et associés du métro du Grand Paris Express, et notamment: contrôle des polygonales principales et secondaires; contrôle de la polygonale et de l'axe du tunnel; piquetages, levers de points et implantations; contrôle du nivellement; contrôle d'implantation de sondages et d'ouvrages; contrôle d'implantation et de quantités des dévoiements des réseaux Concessionnaires; auscultation et suivi topographique; délais d'intervention rapide peuvent être demandés. Accord cadre à bons de commande sans montant minimum ni montant maximum.

II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Tronçon T2 de la ligne 15 Sud du Grand Paris Express entre les gares de Noisy-Champs incluse et Villejuif Louis-Aragon exclue

Lotto n.: 1
II.2.2)Codici CPV supplementari
71600000
71621000
71630000
71631000
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FR107
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Contrôles Topographiques du Maître d'ouvrage

Longueur du projet: 21 km,

— contrôle des polygonales principales, secondaires et dans le tunnel,

— 50 à 60 sites à contrôler (implantation de gares, ouvrages annexes, ouvrages divers),

— intervention dans les tunnels,

— contrôles de points en surface et dans les ouvrages enterrés,

— 5 à 8 réseaux Concessionnaires minimum importants à contrôler par gare sur les 8 gares du projet,

— 25 à 35 ouvrages à implanter sur le terrain (20 points en moyenne par site),

— auscultation et suivi des ouvrages,

— reporting mensuel des Contrôles Extérieurs engagés,

accord cadre à bons de commande sans montant minimum ni montant maximum.

II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

Reconductions du marché. Achats de prestations supplémentaires, quel qu'en soit le montant, susceptibles d'être effectués dans le cadre d'avenants.

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Tronçon T3 de la ligne 15 Sud du Grand Paris Express entre les gares de Villejuif Louis-Aragon incluse et Pont de Sèvres incluse

Lotto n.: 2
II.2.2)Codici CPV supplementari
71600000
71621000
71630000
71631000
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FR10
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Contrôles Topographiques du Maître d'ouvrage

Longueur du projet: 12 km,

— contrôle des polygonales principales, secondaires et dans le tunnel,

— 20 à 40 sites à contrôler (implantation de gares, ouvrages annexes, ouvrages divers),

— intervention dans les tunnels,

— contrôles de points en surface et dans les ouvrages enterrés,

— 5 à 8 réseaux Concessionnaires minimum importants à contrôler par gare sur les 8 gares du projet,

— 10 à 20 ouvrages à implanter sur le terrain (20 points en moyenne par site),

— auscultation et suivi des ouvrages,

— reporting mensuel des Contrôles Extérieurs engagés,

accord cadre à bons de commande sans montant minimum ni montant maximum.a.

II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

Reconductions du marché. Achats de prestations supplémentaires, quel qu'en soit le montant, susceptibles d'être effectués dans le cadre d'avenants.

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Contrôles topographiques sur les sites associés aux chantiers du SMR de Champigny de la ligne 15 Sud du Grand Paris Express

Lotto n.: 3
II.2.2)Codici CPV supplementari
71600000
71621000
71630000
71631000
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FR107
Luogo principale di esecuzione:

Champigny.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Contrôles Topographiques du Maître d'ouvrage

Un site à contrôler (implantation d'ouvrages),

— contrôle des polygonales principales, secondaires et dans le tunnel,

— intervention dans les tunnels,

— contrôles de points en surface et dans les ouvrages enterrés,

— 5 à 8 réseaux concessionnaires minimum importants à contrôler,

— 5 à 10 ouvrages à implanter sur le terrain (30 points en moyenne pour le Smr),

— auscultation et suivi des ouvrages,

— reporting mensuel des contrôles extérieurs engagés,

accord cadre à bons de commande sans montant minimum ni montant maximum.?

II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

Reconductions du marché. Achats de prestations supplémentaires, quel qu'en soit le montant, susceptibles d'être effectués dans le cadre d'avenants.

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Contrôles topographiques sur les sites associés aux chantiers du SMI de Vitry de la ligne 15 Sud du Grand Paris Express

Lotto n.: 4
II.2.2)Codici CPV supplementari
71600000
71621000
71630000
71631000
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FR107
Luogo principale di esecuzione:

Vitry.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Contrôles Topographiques du Maître d'ouvrage

Un site à contrôler (implantation d'ouvrages),

— contrôle des polygonales principales, secondaires et dans le tunnel,

— intervention dans les tunnels,

— contrôles de points en surface et dans les ouvrages enterrés,

— 5 à 8 réseaux concessionnaires minimum importants à contrôler,

— 5 à 10 ouvrages à implanter sur le terrain (30 points en moyenne pour le Smi),

— auscultation et suivi des ouvrages,

— reporting mensuel des contrôles extérieurs engagés,

accord cadre à bons de commande sans montant minimum ni montant maximum.

II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

Reconductions du marché. Achats de prestations supplémentaires, quel qu'en soit le montant, susceptibles d'être effectués dans le cadre d'avenants.

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura negoziata con previo avviso di indizione di gara
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
IV.1.6)Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2016/S 141-255102
IV.2.8)Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9)Informazioni relative alla cessazione dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso periodico indicativo

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: 2015PN012L01
Lotto n.: 1
Denominazione:

Contrôles topographiques des chantiers du T2 de la gare de Noisy-Champs (gare comprise) à la gare de Villejuif L. Aragon (gare non comprise) de la L15 Sud du GPE

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
09/06/2017
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Techniques topo sa — SCOP
10 rue Mercoeur
Paris
75011
Francia
Tel.: +33 0142060386
E-mail: paris@techniques-topo.com
Fax: +33 0142068830
Codice NUTS: FR10

Indirizzo Internet:http://pasdesite.fr

Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Progexial sarl
12 rue Narcisse Gallien — BP 40335
Longjumeau Cedex
91163
Francia
Tel.: +33 0164481484
E-mail: progexial@progexial.fr
Fax: +33 0164484565
Codice NUTS: FR10

Indirizzo Internet:http://pasdesite.fr

Il contraente è una PMI: sì
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
V.2.5)Informazioni sui subappalti
V.2.6)Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: 2016PN012L02
Lotto n.: 2
Denominazione:

Contrôles topographiques des chantiers du T3 de la gare de Villejuif L. Aragon (gare comprise) à la gare du Pt de Sèvres (gare comprise et arrière gare jusqu'à l'île de Monsieur) de la L15 Sud du GPE

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
14/06/2017
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Fit Conseil Selafa
1 route de Gachet — CS 90711
Nantes Cedex
44307
Francia
Tel.: +33 0240685452
E-mail: nantes@fit-conseil.fr
Fax: +33 0251135660
Codice NUTS: FR511

Indirizzo Internet:http://pasdesite.fr

Il contraente è una PMI: sì
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
V.2.5)Informazioni sui subappalti
V.2.6)Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: 2016PN012L03
Lotto n.: 3
Denominazione:

Contrôles topographiques du chantier du site de maintenance et de remisage des trains (SMR) de Champigny, sur la L15 Sud du GPE

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
09/06/2017
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Techniques topo sa — SCOP
10 rue Mercoeur
Paris
75011
Francia
Tel.: +33 0142060386
E-mail: paris@techniques-topo.com
Fax: +33 0142068830
Codice NUTS: FR10

Indirizzo Internet:http://pasdesite.fr

Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Progexial sarl
12 rue Narcisse Gallien — BP 40335
Longjumeau Cedex
91163
Francia
Tel.: +33 0164481484
E-mail: progexial@progexial.fr
Fax: +33 0164484565
Codice NUTS: FR10

Indirizzo Internet:http://pasdesite.fr

Il contraente è una PMI: no
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
V.2.5)Informazioni sui subappalti
V.2.6)Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: 2015PN012L04
Lotto n.: 4
Denominazione:

Contrôles topographiques sur les sites associés au chantier du site de maintenance des infrastructures (Smi) des Ardoines à Vitry-Sur-Seine, sur la L15 Sud du GPE

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
09/06/2017
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Techniques topo sa — SCOP
10 rue Mercoeur
Paris
75011
Francia
Tel.: +33 0142060386
E-mail: paris@techniques-topo.com
Fax: +33 0142068830
Codice NUTS: FR10

Indirizzo Internet:http://pasdesite.fr

Il contraente è una PMI: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Progexial sarl
12 rue Narcisse Gallien — BP 40335
Longjumeau Cedex
91163
Francia
Tel.: +33 0164481484
E-mail: progexial@progexial.fr
Fax: +33 0164484565
Codice NUTS: FR10

Indirizzo Internet:http://pasdesite.fr

Il contraente è una PMI: sì
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
V.2.5)Informazioni sui subappalti
V.2.6)Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3)Informazioni complementari:

Le présent marché peut être consulté, sur simple demande, au siège de la SGP, dont l'adresse figure à la section I l'entité adjudicatrice, sous réserve des secrets protégés par la loi.

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Tribunal administratif de Montreuil
7 rue Catherine Puig
Montreuil
93558
Francia
E-mail: greffe.ta-montreuil@juradm.fr
VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Tribunal administratif de Montreuil
7 rue Catherine Puig
Montreuil
93558
Francia
E-mail: greffe.ta-montreuil@juradm.fr
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
07/07/2017