Szolgáltatások - 330358-2013

02/10/2013    S191    - - Szolgáltatások - Tájékoztató az eljárás eredményéről - Nyílt eljárás 

Magyarország-Kaposvár: Buszjavítási szolgáltatások

2013/S 191-330358

Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban

2004/17/EK irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1)Név, cím és kapcsolattartási pont(ok)

Kapos Volán Zrt.
AK15931
Füredi utca 180.
Címzett: Fodor József
7400 Kaposvár
Magyarország
Telefon: +36 82506136
E-mail: fodorj@kaposvolan.hu
Fax: +36 82419832

Internetcím(ek):

Az ajánlatkérő általános címe: www.kaposvolan.hu

I.2)Fő tevékenység
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások
I.3)Beszerzés más ajánlatkérők nevében

Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen

Pannon Volán Autóbuszközlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
AK06092
Siklósi út 1.
7622 Pécs
Magyarország

II. szakasz: A szerződés tárgya

II.1)Meghatározás
II.1.1)A szerződéshez rendelt elnevezés
Kapos Volán Zrt. és Pannon Volán Zrt. tulajdonában lévő autóbuszok felújítása.
II.1.2)A szerződés típusa és a teljesítés helye
Szolgáltatások
Szolgáltatási kategória száma 1: Karbantartási és javítási szolgáltatások
A teljesítés helye: Az ajánlattevő(k) telephelye(i).

NUTS-kód HU

II.1.3)Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk
II.1.4)A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása:
Tárgya: Kapos Volán Zrt. és Pannon Volán Zrt. tulajdonában lévő autóbuszok felújítása vállalkozási szerződés keretében.
Mennyisége:
Összesen:
— 11 db helyközi-elővárosi autóbusz teljes felújítása a dokumentációban megadott technológia szerint;
— 13 db helyközi-elővárosi autóbusz karosszéria felújítása a dokumentációban megadott technológia szerint.
I. részajánlati kör: 1 + 5 db db E 94 és 95 típusú autóbusz teljes felújítása. A B. mellékletben részletezettek szerint.
II. részajánlati kör: 1 + 3 db C 56 típusú autóbusz teljes felújítása. A B. mellékletben részletezettek szerint.
III. részajánlati kör: 1 db IKARUS 415.27 típusú autóbusz teljes felújítása. A B. mellékletben részletezettek szerint.
I-II-III. rk-ben az ajánlatkérő teljes körű autóbusz felújítást vár el az alábbi műszaki tartalommal:
— Motor és nyomatékváltó kiszerelése
— Futóművek kiszerelése
— Kisfődarabok, ülések, felszerelések szakszerű kiszerelése
— Utasajtók, oldalládaajtók, oldalüvegek, szélvédők kiszerelése
— Sérült, karcos oldalablakok cseréje (10 db)
— Feszített oldallemez, és egyéb burkoló lemezek lebontása
— Függőleges vázelemek cseréje
— Emelő pontos vázelemek vastag falú zártszelvényre történő cseréje
— Motortartó hossznyúlvány megerősítése
— Megmaradó vázelemek mechanikus tisztítása, szükség szerinti passziválása
— Feszített lemezek alatti rácsszerkezet cseréje
— Feszített oldallemez cseréje korrózióálló lemezre
— Doblemezek cseréje korrózióálló acéllemezre
— Utaslépcsők cseréje korrózióálló lemezre
— Ablakoszlopok szükség szerinti cseréje
— Kerékjáratok vázszerkezeteinek cseréje, lemezek cseréje korrózióálló lemezre
— Padlóváz javítás, oldalsó íves padlólemezek cseréje, csomópontok megerősítse
— Új akkumulátorláda készítése
— Szerelőnyílás fedelek és keretek szükség szerinti cseréje
— Műszerfal javítása, újratapétázása (kárpitozása)
— Oldalüveg belső burkolatok szükség szerinti cseréje
— Vázszerkezet teljes körű alapozása
— Oldalsó lemezidomok, oldalláda-lemezelés cseréje korrózióálló lemezre
— Lemezillesztések éleinek tömítése
— Fém vízcsövek szigetelése
— Járműpadló alatt lévő gumi vízcsövek cseréje
— Teljes alvázvédelem
— Teljes üregvédelem
— Oldalkárpit csere
— Utas ülések javítása, átkárpitozása
— Vezetőülés csere
— Függönyök cseréje
— Paravánfalakat tartó kapaszkodócsövek rögzítő betétjeinek javítása, pótlása (E94/95 nem)
— Kapaszkodócsövek szinterezése (bevonatolása) (E94/95 nem)
— Paravánfalak, paravánüvegek, lábtartók javítása, cseréje (E94/95 nem)
— Gépkocsivezető fülke válaszfal javítása (E94/95 nem)
— Vezetőfülke ajtó javítása (E94/95 nem)
— Bőrkapaszkodók cseréje (E94/95 nem)
— Belső elektromos szerelvények szükség szerinti javítása, cseréje, egységesítése, pótlása
— Feliratok pótlása, magyar nyelvűre cserélése
— Utas ajtók és ládaajtók javítása (gömbfejek, csapágyak, csuklópántok, kihúzó-fészkek, gázrugók, zárak javítása, szükség szerinti cseréje, tömítőgumik cseréje)
— Utas ajtó gumi élek cseréje
— Járműpadló teljes cseréje impregnált, BB/CP víz- és főzésálló rétegelt lemezre
— PVC padlóborítás cseréje (csúszásmentes szilíciumos, kopásálló), teljes felületen történő ragasztással
— Szerelőnyílások javítása vagy cseréje, szigetelése, fedelek szükség szerinti cseréje
— Tetőlemez javítás, szigetelés
— Tetőkárpit csere
— Tetőszellőzők javítása, szigetelőgumik cseréje
— Esővető lécek cseréje
— Műanyag karosszéria elemek javítása, szükség szerinti cseréje
— Hátsó lámpafészkek javítása
— Lépcsőszegélyek cseréje
— Teljes külső és belső fényezés kétkomponensű, gyári minőségű festékrendszerrel, az arculatnak megfelelő színösszeállításban
— Kábelátvezetések biztonságossá tétele
— Nyitható ablakok tömítésének javítása, beázás, megszüntetése
— Kisfődarabok, ülések, felszerelések szakszerű visszaszerelése
— Ajtók, oldalláda ajtók, oldalüvegek, szélvédők visszaszerelése
— Első napellenzők javítása
— Vízszintes oldal-díszlécek cseréje műanyag bevonatúra, függőleges díszlécek cseréje fényezett alumíniumra
— Motorfelújítás
— Turbófeltöltő, hengerfej, lendkerék, kipufogódob csere
— Kuplungszerkezet, tárcsa, kinyomó csapágy csere
— Sebességváltó és retarder felújítása
— Kardántengely csere
— Differenciálmű felújítása
— Futómű tartóelemek (panhardrudak) felújítása, cseréje
— Elsőhíd talpcsapágyak, függőcsapszegek cseréje
— Fékszerkezetek, fékdobok, fékkulcsok, fékkarok felújítása, cseréje
— Első- hátsó agy csapágyak, szimmeringek cseréje
— Lengéscsillapítók cseréje
— Légrugó tartók, (H-gerendák) cseréje
— Kormánymű felújítása (km-től függően)
— Kormányrudazat felújítása
— Légrugók, szintezőszelepek felújítása
— Légfékszerelvények, pedáltaposók cseréje, felújítása,
— Gázhuzal, vagy E gázvezérlő csere
— Trigon sebességváltó működtető rendszer beépítése kompletten (E95 nem)
— Motorhűtő csere
— Páramentesítő radiátorok cseréje
— Befúvó motorok cseréje
— Ventillátorvezérlő és működtető elemek felújítása
— Ablaktörlő mechanika, karok és lapátok cseréje
— Komplett kábelköteg csere
— Akkumulátorok és főkábelek cseréje
— Külső lámpatestek és prizmák cseréje
— Belső világítótestek cseréje
— Utastéri fűtőtestek cseréje
— Fűtőkészülék csere
— Gumiabroncsok cseréje (6 db új Barum)
— Fődarabok szakszerű visszaszerelése
— Teljes diagnosztika
— Fagyállóval való feltöltés
— Külső és belső takarítás
— Analóg menetíró készülék cseréje digitálisra, a szükség szerinti átalakításokkal (jeladók kiépítése, sebességmérő óra beszerelése, stb.) illesztéssel
— Műszaki vizsgáztatás
— Végátvétel aknás vizsgálattal, eső és futópróbával valamint teljes működés ellenőrzéssel, előzetes egyeztetéssel (Legalább 2 munkanappal előre jelezve, a végátvételre az Ajánlatkérő szakembert biztosít)
IV. részajánlati kör: 1 + 7 db Rába (3 db Rába Contact 092 és 5 db Rába Premier 091) autóbusz karosszéria felújítása. A B. mellékletben részletezettek szerint.
V. részajánlati kör: 1 + 3 db (3 db Ikarus 256.44 és 1 db 266.25 típusú) autóbusz karosszéria felújítása. A B. mellékletben részletezettek szerint.
VI. részajánlati kör: 1 db 415.17 típusú autóbusz karosszéria felújítása. A B. mellékletben részletezettek szerint.
A IV., V., VI. részajánlati körben az alábbi műszaki tartalom alapján várja el a teljesítést az ajánlatkérő:
a) kötelezően elvégzendő tevékenységek:
— Kisfődarabok, ülések, felszerelések szakszerű kiszerelése
— Utas-ajtók, oldalláda-ajtók, oldalüvegek, szélvédők kiszerelése
— Motor és nyomatékváltó kiszerelése
— Első és hátsó futómű kiszerelése
— Homlokfali burkolat leszerelése
— Hátfalburkolat leszerelése
— Oldallemezek, és egyéb oldalburkoló elemek lebontása
— Oldalüvegek kiszerelése, belső takaróelemek kibontása
— Utas ülések és vezetőülés ki- beszerelése
— Utas ülések és vezetőülés átkárpitozása
— Fűtéscsatorna, kalaptartó bontása
— Belső burkolatok ki- beszerelése, szükség szerinti cseréje
— Tetőkárpit ki- beszerelése,
— Padló felbontása, cseréje
— Függőleges vázelemek szükség szerinti cseréje
— Ablakoszlopok szükség szerinti javítása, cseréje
— Emelő pontos vázelemek vastag falú zártszelvényre történő cseréje
— Megmaradó vázelemek mechanikus tisztítása, szükség szerinti passziválása
— Oldallemezek alatti rácsszerkezet szükség szerinti cseréje
— Oldallemez cseréje feszített horganyzottra
— Doblemezek javítása
— Utaslépcsők javítása
— Kerékjáratok vázszerkezeteinek, lemezeinek javítása
— Padlóváz javítás, csomópontok megerősítse
— Új akkumulátorláda készítése
— Vázszerkezet teljes körű alapozása
— Oldalsó lemezidomok, oldalláda-lemezelés cseréje horganyzottra
— Műanyag karosszéria elemek javítása kétoldali laminálással, szükség szerinti cseréje
— Oldalablak beázások megszüntetése
— Oldalablak tömítések cseréje, visszaszerelése (ha van)
— Oszlopburkolatok szükség szerinti cseréje (ha van)
— Oldalüveg belső burkolatok szükség szerinti cseréje
— Sárvédő gumiívek cseréje (ha van)
— Utastéri felső fűtéscsövek cseréje (ha van)
— Felső fűtéscsatorna fedelek javítása, rázkódásmentes rögzítése
— Lemezillesztések éleinek tömítése
— Fém vízcsövek szigetelése
— Járműpadló alatt lévő gumi és fém vízcsövek javítása, cseréje
— Teljes alvázvédelem
— Új elemek üregvédelme
— Járműpadló cseréje impregnált, BB/CP víz- és főzésálló rétegelt lemezre
— PVC padlóborítás cseréje csúszásmentes szilíciumos, kopásálló gumiszőnyegre, teljes felületen történő ragasztással
— Szerelőnyílások javítása, szigetelése
— Tetőlemez javítás, szigetelés
— Tetőszellőzők javítása, tömítése
— Tetősarok-lemezek cseréje alumíniumra (ha van)
— Lépcsőszegélyek cseréje, kapaszkodók szinterezése
— Teljes külső és belső fényezés kétkomponensű, Sikkens minőségű festékrendszerrel, az arculatnak megfelelő színösszeállításban
— Kábelátvezetések biztonságossá tétele
— Fényvisszaverő prizmák, oldalsó és hátsó külső lámpatestek szükség szerinti cseréje
— Kábelkötegek átvizsgálása, javítása
— Oldalablakok tömítésének javítása, beázás, párásodás megszüntetése
— Kisfődarabok, ülések, felszerelések szakszerű visszaszerelése
— Ajtók, oldalláda ajtók, oldalüvegek, szélvédők visszaszerelése
— Utas és ládaajtók, csuklópántok, kihúzó-fészkek, gázrugók, zárak javítása, szükség szerinti cseréje
— Üzemanyagtartály külső tisztítás, esetleges szivárgás megszűntetése
— Első napellenzők javítása
— Vízszintes oldal-díszlécek cseréje műanyag bevonatúra, függőleges díszlécek cseréje fényezett alumíniumra
— Zsanértakaró gumiprofil cseréje
— Esővető lécek cseréje műanyag bevonatúra
— „A” és „B” tengely lengőkarok leszerelése, szilentblokkok szükség szerinti cseréje
— Légrugók (IK 266 esetében laprugók) és lengéscsillapítók javítása, cseréje
— Fődarabok szakszerű visszaszerelése
— Analóg menetíró készülék cseréje digitálisra, a szükség szerinti átalakításokkal (jeladók kiépítése, sebességmérő óra beszerelése, stb.) illesztéssel
— Teljes diagnosztika
— Fagyállóval való feltöltés
— Próbafutás
— Külső és belső takarítás
b) Hibafelvétel után szükség szerint elvégzendő tevékenységek:
Ezek azok, az adott elem elhasználódásának függvényében elvégzendő műveletek, melyek mértékét a felek az átadáskor, illetve a szemlék, vagy egyeztetések során – dokumentáltan – határozzák meg. A műveletek elvégzésének idejét az alap határidő, díját pedig az alapdíj tartalmazza.
— Szerelőnyílás fedelek és keretek szükség szerinti cseréje
— Tetőkárpit csere
— Műszerfal javítása, újratapétázása (kárpitozása)
— Függönygarnitúra készítés
— Belső elektromos szerelvények szükség szerinti javítása, cseréje
— Motor teljes felújítása
— Nyomatékváltó teljes felújítása
— Első futómű teljes felújítása
— Hátsó futómű teljes felújítása
— Első és hátsó lépcsők korrózióálló acél lépcsőkre cserélése
— Oldalüvegek cseréje
— Kábelkötegek cseréje
— Szélvédő cseréje
II.1.5)Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)

50113100, 50112110, 50112111

II.1.6)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
II.2)A szerződés(ek) végleges összértéke
II.2.1)A szerződés(ek) végleges összértéke
Érték: 131 375 000 HUF
Áfa nélkül

IV. szakasz: Eljárás

IV.1)Az eljárás fajtája
IV.1.1)Az eljárás fajtája
Nyílt
IV.2)Bírálati szempontok
IV.2.1)Bírálati szempontok
Az összességében legelőnyösebb ajánlat
IV.2.2)Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem
IV.3)Adminisztratív információk
IV.3.1)Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám:
IV.3.2)Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre

Ajánlati/részvételi felhívás

A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2013/S 110-188818 8.6.2013

V. szakasz: Az eljárás eredménye

V.1)Az eljárás eredménye és a szerződés értéke
A szerződés száma: 4
Rész száma: 4 - Elnevezés: IV. részajánlati kör: 1 + 7 db Rába (3 db Rába Contact 092 és 5 db Rába Premier 091) autóbusz karosszéria-felújítása
V.1.1)Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:
12.8.2013
V.1.2)Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
V.1.3)A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

„Kapos 2013” konzorcium: Kapos Járműgyártó és Javító Zrt., Autó-Univerzál Kft., IK Járműtechnika Kft., „General Service” Kft.
Füredi u. 180.
7400 Kaposvár
Magyarország

V.1.4)A szerződés értékére vonatkozó információk
A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 128 000 000 HUF
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 84 480 000 HUF
Áfa nélkül
V.1.5)Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét):
Nem ismert
V.1.6)Alkalmi vétel esetén fizetett ár
V.1)Az eljárás eredménye és a szerződés értéke
A szerződés száma: 5
Rész száma: 5 - Elnevezés: V. részajánlati kör. 4 db (Ikarus 256.44 és Ikarus 266.25 típusú) autóbusz karosszéria-felújítása
V.1.1)Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:
12.8.2013
V.1.2)Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
V.1.3)A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

„Kapos 2013” konzorcium: Kapos Járműgyártó és Javító Zrt., Autó-Univerzál Kft., IK Járműtechnika Kft., „General Service” Kft.
Füredi u. 180.
7400 Kaposvár
Magyarország

V.1.4)A szerződés értékére vonatkozó információk
A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 51 500 000 HUF
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 37 156 000 HUF
Áfa nélkül
V.1.5)Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét):
Nem ismert
V.1.6)Alkalmi vétel esetén fizetett ár
V.1)Az eljárás eredménye és a szerződés értéke
A szerződés száma: 6
Rész száma: 6 - Elnevezés: VI. részajánlati kör: 1 db. Ikarus 415.17 típusú autóbusz karosszéria-felújítása
V.1.1)Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:
12.8.2013
V.1.2)Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
V.1.3)A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

„Kapos 2013” konzorcium: Kapos Járműgyártó és Javító Zrt., Autó-Univerzál Kft., IK Járműtechnika Kft., „General Service” Kft.
Füredi u. 180.
7400 Kaposvár
Magyarország

V.1.4)A szerződés értékére vonatkozó információk
A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 15 000 000 HUF
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 9 739 000 HUF
Áfa nélkül
V.1.5)Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét):
Nem ismert
V.1.6)Alkalmi vétel esetén fizetett ár

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.1)Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
VI.2)További információk:
Az eljárás eredménytelen az alábbi részajánlati körökben:
Tekintettel arra, hogy az I. részajánlati körben az egyetlen érvényes és alkalmas ajánlatot a „Kapos 2013” konzorcium nyújtotta be, viszont a kb. 12 000 000 HUF plusz forrást Ajánlatkérő nem tudja rendelkezésre bocsátani, ezért az I. részajánlati kört a Kbt. 76. § (1) bekezdés c) pontja alapján eredménytelenné nyilvánította ajánlatkérő. A rendelkezésre álló anyagi fedezet: nettó 134 000 000 HUF.
Tekintettel arra, hogy a II. részajánlati körben az egyetlen érvényes és alkalmas ajánlatot a „Kapos 2013” konzorcium nyújtotta be, viszont a kb. 11 000 000 HUF plusz forrást Ajánlatkérő nem tudja rendelkezésre bocsátani, ezért a II. részajánlati kört a Kbt. 76. § (1) bekezdés c) pontja alapján eredménytelenné nyilvánította ajánlatkérő. A rendelkezésre álló anyagi fedezet: nettó 84 000 000 HUF.
Tekintettel arra, hogy a III. részajánlati körben az egyetlen érvényes és alkalmas ajánlatot a „Kapos 2013” konzorcium nyújtotta be, viszont a kb. 2 000 000 HUF plusz forrást Ajánlatkérő nem tudja rendelkezésre bocsátani, ezért a III. részajánlati kört a Kbt. 76. § (1) bekezdés c) pontja alapján eredménytelenné nyilvánította ajánlatkérő. A rendelkezésre álló anyagi fedezet: nettó 20 000 000 HUF.
Az ajánlattevők neve valamennyi részajánlati körben:
„Kapos 2013” konzorcium (Kaposvár, Füredi u. 180.)
Konzorcium vezető: Kapos Járműgyártó és Javító Zrt. (Kaposvár, Füredi u. 180.)
Konzorciumi tagok: Autó-Univerzál Kft. (székhelye: 6000 Kecskemét, Csáktornyai u. 4–6.),
IK Járműtechnika Kft. (székhelye: 8000 Székesfehérvár, Vásárhelyi út 5.),
„General Service” Kft. (székhelye: 5000 Szolnok, Nagysándor József utca 24.)
Ajánlattevők minősítése a kis a és középvállalkozásokról és fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint:
Kapos Járműgyártó és Javító Zrt.: középvállalkozás
Autó-Univerzál Kft.: középvállalkozás
IK Járműtechnika Kft.: nem tartozik a törvény hatálya alá
„General Service” Kft.: nem tartozik a törvény hatálya alá
VI.3)Jogorvoslati eljárás
VI.3.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv

Közbeszerzési Döntőbizottság
Riadó utca 5.
1026 Budapest
Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828594
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu
Fax: +36 18828593

VI.3.2)Jogorvoslati kérelmek benyújtása
VI.3.3)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be

Közbeszerzési Döntőbizottság
Riadó utca 5.
1026 Budapest
Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828594
Internetcím: www.kozbeszerzes.hu
Fax: +36 18828593

VI.4)E hirdetmény feladásának időpontja:
30.9.2013