Dienstleistungen - 358516-2017

13/09/2017    S175    - - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Italien-Palermo: Transport von Haushaltsabfällen

2017/S 175-358516

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Risorse Ambiente Palermo SpA
Piazzetta Benedetto Cairoli snc
Palermo
90123
Italien
Kontaktstelle(n): avv. M. C. Donatella Codiglione
E-Mail: gare@rapspa.it
NUTS-Code: ITG12

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.rapspa.it

Adresse des Beschafferprofils: http://trasparenza.rapspa.it/

I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://trasparenza.rapspa.it/
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: SpA con Socio Unico Comune di Palermo
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizio di trasporto e conferimento delle frazioni secche provenienti dall'impianto TMB.

Referenznummer der Bekanntmachung: rep.40/2017
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90512000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Servizio di trasporto e conferimento delle frazioni secche provenienti dall'impianto TMB verso il corpo della discarica in località Bellolampo nel Comune di Palermo — S.P.Km 4+0,900 o presso altri impianti ubicati sul territorio regionale entro i 500 chilometri A/R.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 2 400 605.80 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: IT
NUTS-Code: ITG12
Hauptort der Ausführung:

Località di Bellolampo nel Comune di Palermo- contrasa Bellolampo.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servizio di trasporto e conferimento delle frazioni secche provenienti dall'impianto TMB verso il corpo della discarica in località Bellolampo nel Comune di Palermo — S.P.Km 4+0,900 o presso altri impianti ubicati sul territorio regionale entro i 500 chilometri A/R. fino ad esaurimento delle somme stanziate, come specificato negli atti di gara.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 2 400 605.80 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 6
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Eventuali richieste di chiarimenti e/o informazioni complementari devono essere inviate esclusivamente per iscritto a mezzo e-mail ad entrambi i seguenti indirizzi:

— Ufficio protocollo RAP SpA :rap.spa@cert.comune.palermo.it

— Ufficio Gare RAP SpA: gare@rapspa.it.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Articolo 7 del Bando integrale di gara.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Condizioni indicate nei documenti di gara.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 27/09/2017
Ortszeit: 09:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 27/09/2017
Ortszeit: 10:00
Ort:

Piazzetta Benedetto Cairoli snc — 90123 Palermo.

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Nelle sedute pubbliche è ammessa la presenza di chiunque ne abbia interesse, ed è consentito l'intervento, anche ai fini della stesura del verbale, di un solo soggetto per ogni Operatore economico offerente nella persona del Legale rappresentante (o procuratore speciale o delegato dal Legale rappresentante, in possesso di apposita procura o delega da esibire all'inizio di ogni seduta).

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Importo massimo complessivo fino ad esaurimento delle somme è pari a 2 400 605,80 EUR oltre IVA., compreso oneri sicurezza di cui al DUVRI pari a 605,80 EUR oltre IVA.

Base di gara: prezzi di cui all'art.1 del capitolato tecnico di condizioni e di seguito riportati:

Cer 19.12.12 trasporto della frazione secca in forma sfusa all'interno della piattaforma impiantistica di Bellolampo E/mc 4

Cer 19.12.12 trasporto della frazione secca in forma sfusa fuori dalla piattaforma impiantistica fino a km 500 A/R E/t/Km 0,12

Cer 19.12.12 trasporto della frazione secca in forma imballata fuori dalla piattaforma impiantistica fino a km 500 A/R E/t/Km 0,10.

RUP: Responsabile Unico del Procedimento, ex art. 31 del Codice, è il dott. Fradella, Dirigente della Divisione Area Impianti.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
RAP SpA — Area Affari Legali e Generali, Contratti e Gare — Coordinamento Difesa e Contenzioso
Piazzetta Benedetto Cairoli snc
Palermo
90123
Italien
Telefon: +39 0916491760
E-Mail: rap.spa@cert.comune.palermo.it
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

In ordine alle procedure ammissibili ed ai termini per la proposizione del ricorso si applicano gli art. 204 e ss. del Codice.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
RAP SpA — Area Affari Legali e Generali, Contratti e Gare — Coordinamento Difesa e Contenzioso
Palermo
Italien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/09/2017