Dienstleistungen - 488124-2017

07/12/2017    S235    - - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Frankreich-Saint-Germain-en-Laye: Öffentliche Toiletten

2017/S 235-488124

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Commune de Saint-Germain-en-Laye
21780551400015
16 rue de Pontoise
Saint-Germain-en-Laye
78100
Frankreich
Telefon: +33 130872000
E-Mail: marches.publics@saintgermainenlaye.fr
NUTS-Code: FR1

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.saintgermainenlaye.fr

Adresse des Beschafferprofils: http://www.marchespublics-idf-centre.fr

I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://www.marchespublics-idf-centre.fr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Commune de Saint-Germain-en-Laye: direction des achats et de la performance
Centre administratif 86, rue Léon Desoyer, les documents de la consultation sont librement téléchargeables à l'adresse: www.marchespublics-idf-centre.fr Pour toutes questions, la demande est à formuler uniquement sur la plateforme www.marchespublics-idf-centre.fr
Saint-Germain-en-Laye
78100
Frankreich
E-Mail: marches.publics@saintgermainenlaye.fr
NUTS-Code: FR103

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.marchespublics-idf-centre.fr

Adresse des Beschafferprofils: http://www.marchespublics-idf-centre.fr

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://www.marchespublics-idf-centre.fr
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Commune de Saint-Germain-en-Laye: direction des achats et de la performance
Par courrier ou déposé: Centre administratif, 86 rue Léon Désoyer, bureau 130 dans les horaires indiqués dans le RC, la transmission électronique est autorisée à l'adresse: www.marchespublics-idf-centre.fr
Saint-Germain-en-Laye
78100
Frankreich
Telefon: +33 130872399
E-Mail: marches.publics@saintgermainenlaye.fr
NUTS-Code: FR103

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.marchespublics-idf-centre.fr

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Location, fourniture, pose, entretien et maintenance de 2 sanitaires publics à usage gratuit et à nettoyage automatique ainsi que la dépose en fin de contrat.

Referenznummer der Bekanntmachung: M17056
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45215500
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

— un équipement sera situé rue de la Procession, angle rue de Poissy à Saint-Germain-en-Laye,

— le second équipement sera situé place Malraux à Saint-Germain-en-Laye.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50760000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR1
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

— un équipement sera situé rue de la Procession, angle rue de Poissy à Saint-Germain-en-Laye,

— le second équipement sera situé place Malraux à Saint-Germain-en-Laye.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: 1 — valeur technique jugée sur le mémoire technique / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: 2 — prix des prestations / Gewichtung: 40
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 180
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

— déclaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner prévus aux articles 48 et 51 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics,

— copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire,

— déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels,

— formulaire Dc1, lettre de candidature_habilitation du mandataire par ses co-traitants. (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat),

— formulaire Dc2, déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement. (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat).

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles,

— une liste de références de prestations équivalentes en cours d'exécution ou exécutées au cours des 3 dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Ces prestations sont prouvées par des attestations du destinataire ou à défaut par une déclaration de l'opérateur économique,

— les certificats de qualifications professionnelles établis par des organismes indépendants suivants ou équivalents,

— le pouvoir de la personne habilitée à signer au nom de l'entreprise.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature,

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,

— présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des 3 dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 08/01/2018
Ortszeit: 16:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 08/01/2018
Ortszeit: 16:30
Ort:

Saint-Germain-en-Laye.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://www.marchespublics-idf-centre.fr

Les candidats pourront procéder à la visite des sites. Cette visite est facultative. Afin d'effectuer la visite, les candidats devront s'adresser à: direction de l'environnement et du cadre de vie tél: +33 130872238 un certificat sera remis à chaque candidat après la visite des sites.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal administratif de Versailles
56 avenue de Saint-Cloud
Versailles
78011
Frankreich
Telefon: +33 139205400
E-Mail: greffe.ta-versailles@juradm.fr
Fax: +33 139205487
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Ville de Saint-Germain-en-Laye: direction des affaires juridiques de la commune
Centre administratif, 86 rue Léon Désoyer
Saint-Germain-en-Laye
78100
Frankreich
Telefon: +33 130872116
E-Mail: sylvain.brault@saintgermainenlaye.fr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
05/12/2017