Dienstleistungen - 488698-2017

07/12/2017    S235    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Verhandlungsverfahren 

Frankreich-Lyon: Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke

2017/S 235-488698

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
EDF SA
Direction des achats — ARAP Grand Est — 106 boulevard Vivier Merle — CS 93411
Lyon Cedex 03
69507
Frankreich
Kontaktstelle(n): EDF — Direction des achats groupe — ARAP Grand Est — 106 boulevard Vivier Merle — CS 93411 — 69507 Lyon Cedex 03 — M. PHAN DAVID
Telefon: +33 469654823
E-Mail: david.phan@edf.fr
Fax: +33 469654848
NUTS-Code: FRK26

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.edf.com

Adresse des Beschafferprofils: https://pha.edf.com

I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fourniture, mise en service et maintenance de 2 unités mobiles d'osmose inverse à la station de déminéralisation du Centre nucléaire de production d'électricité (CNPE) de Cattenom.

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
42990000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Afin de réduire la minéralité de l'eau de la Moselle et le nombre de régénérations des résines avec les rejets associés, Cattenom souhaite installer 2 unités mobiles d'osmose inverse qui seront insérées dans le procèss de production d'eau déminéralisée du site. Cette prestation comprend:

— les études (implantation des osmoseurs, réalisation des modifications, impact sur le fonctionnement des matériels existants, etc.),

— la fourniture du matériel,

— les modifications de l'installation,

— la maintenance préventive (inspection, changement des filtres, nettoyage, vérification, assistance) et corrective (intervention suite à défaillance technique) pour garantir le bon fonctionnement des 2 unités mobiles d'osmose inverse.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42990000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR
Hauptort der Ausführung:

CNPE de Cattenom (57)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Chaque osmoseur sera couplé à une chaîne de traitement fonctionnant par résines échangeuses d’ions. La mise en service d’un ou des 2 osmoseurs se fera en fonction du niveau des bâches de stockage. Le débit attendu en entrée d’alimentation des bâches devra respecter les critères suivants:

— débit nominal par osmoseur: 90 m3/h.

— débit en régime permanent hors conditions climatiques extrêmes:

—— lorsqu'une seule unité d’osmose inverse est en service, le débit sera compris entre 80 et 90 m3/h,

—— lorsque 2 unités d’osmose inverse sont en service, le débit sera compris entre 160 et 180 m3/h.

— Débit en conditions climatiques extrêmes:

—— le débit pour un osmoseur en service ne devra pas être inférieur à 75 m3/h.

—— le débit pour deux osmoseurs en service ne devra pas être inférieur à 150 m3/h.

Les prestations comprennent:

— les essais de remise en service et les requalifications,

— la maintenance lors de l’exploitation de 2 unités d’osmose inverse sur la durée d’utilisation,

— la formation des agents.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

La prestation prévoit 2 options de durée en 2021:

— 1 option de 6 mois (du 1.1.2021 au 30.6.2021),

— 1 option de 6 mois (du 1.7.2021 au 31.12.2021).

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 044-081088
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Fourniture, mise en service et maintenance de deux unités mobiles d'osmose inverse à la station de déminéralisation du Centre nucléaire de production d'électricité (CNPE) de Cattenom

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/10/2017
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Les candidats doivent manifester leur intérêt sur le portail achats.

* Adresse dans le portail achats: https://pha.edf.com.

* Numéro de RFI: 37888.

La consultation sera lancée par le portail achats.

EDF se réserve la possibilité d'attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal de grande instance de Paris
4 boulevard du Palais
Paris Cedex 01
75055
Frankreich
Telefon: +33 144325151

Internet-Adresse:http://www.ca-paris.justice.fr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Greffe du tribunal de grande instance de Paris
4 boulevard du Palais
Paris Cedex 01
75055
Frankreich
Telefon: +33 144325151

Internet-Adresse:http://www.ca-paris.justice.fr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
04/12/2017