Diensten - 67755-2018

14/02/2018    S31    - - Diensten - Aankondiging van een opdracht - Mededingingsprocedure van gunning door onderhandelingen 

Oostenrijk-Eisenstadt: Technische ontwerpdiensten

2018/S 031-067755

Aankondiging van een opdracht

Diensten

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Land Burgenland
Europaplatz 1
Eisenstadt
7000
Oostenrijk
E-mail: Andreas.Reiner@landesholding-burgenland.at
NUTS-code: AT11

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.burgenland.at/

I.1)Naam en adressen
Verkehrsinfrastruktur Burgenland GmbH
Marktstraße 3
Eisenstadt
7000
Oostenrijk
E-mail: Andreas.Reiner@landesholding-burgenland.at
NUTS-code: AT11

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.landesholding-burgenland.at

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
De opdracht omvat een gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: http://www.casati.at/ausschreibung-vibgmbh-prefeasibilitystudy-grenzbahn-2017
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op een ander adres:
RA MMag. Dr. Claus Casati
Mariahilfer Straße 1b/17
Wien
1060
Oostenrijk
E-mail: office@casati.at
NUTS-code: AT13

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.casati.at/

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres
I.4)Soort aanbestedende dienst
Publiekrechtelijke instelling
I.5)Hoofdactiviteit
Andere activiteit: Errichtung und Erhaltung von Eisenbahnen und öffentlichen Straßen im Land Burgenland

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Erstellung einer „Prefeasibility-Study“ zur Reaktivierung bzw. zum Neubau der Eisenbahnstrecke Oberwart – Szombathely/Steinamanger (Grenzbahn)

II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
71320000
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

Erstellung einer „Prefeasibility-Study“ zur Reaktivierung bzw. zum Neubau der Eisenbahnstrecke Oberwart – Szombathely/Steinamanger (Grenzbahn).

II.1.5)Geraamde totale waarde
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: AT11
Voornaamste plaats van uitvoering:

Eisenstadt.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Ziel des vorliegenden Vergabeverfahrens ist die Ermittlung eines Eisenbahn-Infrastrukturplaners für die Erstellung einer „Prefeasibility-Study“ (d.h. Planungsphase Machbarkeitsprüfung/Voruntersuchung gemäß Eisenbahninfrastrukturplanung, Ziel- und Aufgabenbeschreibung, Stand 1.1.2017; kurz „RVE 12.1.01“).

II.2.5)Gunningscriteria
De prijs is niet het enige gunningscriterium en alle criteria worden enkel vermeld in de aanbestedingsdocumenten
II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 12
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.9)Inlichtingen over de beperkingen op het aantal gegadigden dat wordt uitgenodigd
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Der Auftraggeber hat die Option den Auftragnehmer dieses Verfahrens, mit der technischen Begleitung einer allfällig darauffolgenden Ausschreibung für die Planungsleistungen Vorprojekt, Einreichprojekt, Detailplanung und Unterlagen für Betriebsbewilligung (gemäß RVE 12.1.01) betreffend Eisenbahnstrecke (Oberwart -) Großpetersdorf - Szombathely/Steinamanger (Grenzbahn) zu den angebotenen Konditionen zu beauftragen.

Der Auftragnehmer hat keinen Rechtsanspruch auf diese Option und kann bei Nichtabruf keine Ansprüche geltend machen.

II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project: AT-HU17
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

Siehe Angebotsunterlagen; Nicht in Österreich ansässige Unternehmen benötigen die Nachweise über gleichwertige Befähigung im Heimatstaat gemäß Anhang VII BVergG.

Eine erste Überprüfung hat ergeben (nicht verbindliche Festlegung): Ziviltechniker/Ingenieurkonsulentenbefugnis (Ingenieurkonsulent für Bauwesen oder gleichwertiges) für die Planungsbereiche Eisenbahnanlagen sowie konstruktiver Ingenieurbau oder Planender Baumeister.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

— Haftpflichtversicherung oder eine Promesse über den Abschluss einer Haftpflichtversicherung für das gegenständliche Projekt in Höhe von zumindest 1 000 000 EUR,- und der 2-fachen Deckungssumme für aggregierte Schäden eines Jahres,

— Bonität/Kreditwürdigkeit über 100 000 EUR,- oder eine Mindestbonität laut KSV von max. 399 Punkten /oder vergleichbarer Kreditschutzwürdigkeit von „durchschnittlich/mittel“.

Nähere Informationen sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

— zumindest zwei einschlägige Referenz betreffend einen Neubau oder eine Reaktivierung einer Eisenbahnstrecke im Ausmaß von mindestens 40 Kilometer oder mit einem Auftragswert (=Abrechnungswert) von zumindest 20 000 EUR,--, der jeweils eine Machbarkeitsprüfung/Voruntersuchung bzw. ein Vorprojekt (vergleichbar mit den Planungsphase „Machbarkeitsprüfung/Voruntersuchung“ bzw. „Vorprojekt“ gemäß RVE 12.1.01) zugrunde liegt. Referenzzeit: 1.1.2012 bis Ende Abgabefrist Teilnahmeanträge.

Die Bewerber müssen die berufliche Zuverlässigkeit nachweisen.

Nähere Informationen sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.1)Inlichtingen over een bepaalde beroepsgroep
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:
III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht
Verplichting tot vermelding van de namen en beroepskwalificaties van het personeel dat met het uitvoeren van de opdracht wordt belast

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Mededingingsprocedure met onderhandeling
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.4)Inlichtingen over een beperking van het aantal oplossingen of inschrijvingen tijdens de onderhandeling of de dialoog
IV.1.5)Inlichtingen inzake onderhandeling
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 15/03/2018
Plaatselijke tijd: 10:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Duits
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: neen
VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
VI.3)Nadere inlichtingen:

Nähere Informationen, insbesondere Teilnahmeunterlagen sind unter www.casati.at/ausschreibung-vibgmbh-prefeasibilitystudy-grenzbahn-2017 downloadbar. Hingewiesen wird darauf, dass zwar der Abruf der Teilnahmeunterlagen nicht zwingend ist. Der regelmäßige Abruf der genannten Internetadresse wird jedoch angeraten, weil allfällige Berichtigungen und Anfragebeantwortungen ausschließlich über diese kundgetan werden.

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Landesverwaltungsgericht Burgenland
Europaplatz 1
Eisenstadt
7000
Oostenrijk
E-mail: verwaltungsgericht@bgld.gv.at

Internetadres: http://verwaltungsgericht.bgld.gv.at/

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
keine Schlichtungsstelle im Land Burgenland
Eisenstadt
Oostenrijk
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Landesverwaltungsgericht Burgenland
Europaplatz 1
Eisenstadt
7000
Oostenrijk
E-mail: verwaltungsgericht@bgld.gv.at

Internetadres: http://verwaltungsgericht.bgld.gv.at/

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
12/02/2018