Dienstleistungen - 81548-2018

22/02/2018    S37    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Verhandlungsverfahren 

Frankreich-Paris: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

2018/S 037-081548

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Le Groupe La Poste
356000000
9 rue du colonel Pierre Avia
Paris
75015
Frankreich
Kontaktstelle(n): Isabelle Gazeaux
Telefon: +33 320217864
E-Mail: isabelle.gazeaux@laposte.fr
NUTS-Code: FR

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://espacefournisseurs.inter.laposte.fr/fr-FR

Adresse des Beschafferprofils: http://espacefournisseurs.inter.laposte.fr/fr-FR

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Postdienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Entretien des espaces verts du réseau La Poste des départements 59, 62, 02, 60, 80, 08, 51, 10, 52, 67, 68, 89, 21, 58, 71, 70, 90, 25, 39

Referenznummer der Bekanntmachung: EUR_2016-010137
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
77310000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Marché exclusivement réservé au secteur adapté. Prestations d’entretien des espaces verts. Prestations à la demande et prestations exceptionnelles décrites dans les lots ci-dessous. Le marché est composé de 8 lots. À titre d'information, le nombre de sites pour l'ensemble des lots est estimé à environ 355 sites. Ce chiffre n'est donné qu'à titre indicatif et ne constitue en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s). Un seul attributaire sera retenu pour chaque lot. Un candidat peut se voir attribuer plusieurs lots. Chaque lot sera analysé séparément.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 126 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Entretien des espaces verts du réseau La Poste du département 59

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR
Hauptort der Ausführung:

Département 59.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation de prestations ponctuelles d'entretien des espaces verts (gazon, haies, massifs, arbustes, élagage des arbres de moins de 2,5 m, évacuation des déchets). Le prestataire pourra également être amené à intervenir pour des prestations exceptionnelles (élagage des arbres au delà de 2,5 m de hauteur, entretien des bassins…).

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le marché sera établi pour une période ferme de 12 mois à compter du 1.12.2017. Il pourra ensuite être renouvelé par tacite reconduction pour des périodes successives de 12 mois et dans la limite de 4 fois sauf dénonciation par lettre recommandée avec accusé de réception postal par l'une ou l'autre des parties, au moins 3 mois avant la date de fin de la période en cours.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Ce lot est mono-attributaire. À titre d'information, le nombre de sites qui compose ce lot est estimé à environ 92. Ce chiffre n'est donné qu'à titre indicatif et ne constitue en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Entretien des espaces verts du réseau La Poste du département 62

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR
Hauptort der Ausführung:

Département 62.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation de prestations ponctuelles d'entretien des espaces verts (gazon, haies, massifs, arbustes, élagage des arbres de moins de 2,5 m, évacuation des déchets). Le prestataire pourra également être amené à intervenir pour des prestations exceptionnelles (élagage des arbres au delà de 2,5 m de hauteur, entretien des bassins…).

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le marché sera établi pour une période ferme de 12 mois à compter du 1.12.2017. Il pourra ensuite être renouvelé par tacite reconduction pour des périodes successives de 12 mois et dans la limite de 4 fois sauf dénonciation par lettre recommandée avec accusé de réception postal par l'une ou l'autre des parties, au moins 3 mois avant la date de fin de la période en cours.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Ce lot est mono-attributaire. À titre d'information, le nombre de sites qui compose ce lot est estimé à environ 83. Ce chiffre n'est donné qu'à titre indicatif et ne constitue en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Entretien des espaces verts du réseau La Poste des départements 02, 60, 80

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRE2
Hauptort der Ausführung:

Départements 02, 60, 80.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation de prestations ponctuelles d'entretien des espaces verts (gazon, haies, massifs, arbustes, élagage des arbres de moins de 2,5 m, évacuation des déchets). Le prestataire pourra également être amené à intervenir pour des prestations exceptionnelles (élagage des arbres au delà de 2,5 m de hauteur, entretien des bassins…).

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le marché sera établi pour une période ferme de 12 mois à compter du 1.12.2017. Il pourra ensuite être renouvelé par tacite reconduction pour des périodes successives de 12 mois et dans la limite de 4 fois sauf dénonciation par lettre recommandée avec accusé de réception postal par l'une ou l'autre des parties, au moins 3 mois avant la date de fin de la période en cours.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Ce lot est mono-attributaire. À titre d'information, le nombre de sites qui compose ce lot est estimé à environ 66. Ce chiffre n'est donné qu'à titre indicatif et ne constitue en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Entretien des espaces verts du réseau La Poste des départements 08, 51, 10, 52

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF2
Hauptort der Ausführung:

Départements 08, 51, 10, 52.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation de prestations ponctuelles d'entretien des espaces verts (gazon, haies, massifs, arbustes, élagage des arbres de moins de 2,5 m, évacuation des déchets). Le prestataire pourra également être amené à intervenir pour des prestations exceptionnelles (élagage des arbres au delà de 2,5 m de hauteur, entretien des bassins…).

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le marché sera établi pour une période ferme de 12 mois à compter du 1.12.2017. Il pourra ensuite être renouvelé par tacite reconduction pour des périodes successives de 12 mois et dans la limite de 4 fois sauf dénonciation par lettre recommandée avec accusé de réception postal par l'une ou l'autre des parties, au moins 3 mois avant la date de fin de la période en cours.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Ce lot est mono-attributaire. À titre d'information, le nombre de sites qui compose ce lot est estimé à environ 27. Ce chiffre n'est donné qu'à titre indicatif et ne constitue en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Entretien des espaces verts du réseau La Poste des départements 67, 68

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF1
Hauptort der Ausführung:

Départements 67, 68.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation de prestations ponctuelles d'entretien des espaces verts (gazon, haies, massifs, arbustes, élagage des arbres de moins de 2,5 m, évacuation des déchets). Le prestataire pourra également être amené à intervenir pour des prestations exceptionnelles (élagage des arbres au delà de 2,5 m de hauteur, entretien des bassins…).

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le marché sera établi pour une période ferme de 12 mois à compter du 1.12.2017. Il pourra ensuite être renouvelé par tacite reconduction pour des périodes successives de 12 mois et dans la limite de 4 fois sauf dénonciation par lettre recommandée avec accusé de réception postal par l'une ou l'autre des parties, au moins 3 mois avant la date de fin de la période en cours.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Ce lot est mono-attributaire. À titre d'information, le nombre de sites qui compose ce lot est estimé à environ 33. Ce chiffre n'est donné qu'à titre indicatif et ne constitue en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Entretien des espaces verts du réseau La Poste des départements 89, 21

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRC1
Hauptort der Ausführung:

Départements 89, 21.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation de prestations ponctuelles d'entretien des espaces verts (gazon, haies, massifs, arbustes, élagage des arbres de moins de 2,5 m, évacuation des déchets). Le prestataire pourra également être amené à intervenir pour des prestations exceptionnelles (élagage des arbres au delà de 2,5 m de hauteur, entretien des bassins…).

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le marché sera établi pour une période ferme de 12 mois à compter du 1.12.2017. Il pourra ensuite être renouvelé par tacite reconduction pour des périodes successives de 12 mois et dans la limite de 4 fois sauf dénonciation par lettre recommandée avec accusé de réception postal par l'une ou l'autre des parties, au moins 3 mois avant la date de fin de la période en cours.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Ce lot est mono-attributaire. À titre d'information, le nombre de sites qui compose ce lot est estimé à environ 17. Ce chiffre n'est donné qu'à titre indicatif et ne constitue en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Entretien des espaces verts du réseau La Poste des départements 58, 71

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRC1
Hauptort der Ausführung:

Départements 58, 71.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation de prestations ponctuelles d'entretien des espaces verts (gazon, haies, massifs, arbustes, élagage des arbres de moins de 2,5 m, évacuation des déchets). Le prestataire pourra également être amené à intervenir pour des prestations exceptionnelles (élagage des arbres au delà de 2,5 m de hauteur, entretien des bassins…).

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le marché sera établi pour une période ferme de 12 mois à compter du 1.12.2017. Il pourra ensuite être renouvelé par tacite reconduction pour des périodes successives de 12 mois et dans la limite de 4 fois sauf dénonciation par lettre recommandée avec accusé de réception postal par l'une ou l'autre des parties, au moins 3 mois avant la date de fin de la période en cours.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Ce lot est mono-attributaire. À titre d'information, le nombre de sites qui compose ce lot est estimé à environ 11. Ce chiffre n'est donné qu'à titre indicatif et ne constitue en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Entretien des espaces verts du réseau La Poste des départements 70, 90, 25, 39

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRC2
Hauptort der Ausführung:

Départements 70, 90, 25, 39.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Réalisation de prestations ponctuelles d'entretien des espaces verts (gazon, haies, massifs, arbustes, élagage des arbres de moins de 2,5 m, évacuation des déchets). Le prestataire pourra également être amené à intervenir pour des prestations exceptionnelles (élagage des arbres au delà de 2,5 m de hauteur, entretien des bassins…).

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Le marché sera établi pour une période ferme de 12 mois à compter du 1.12.2017. Il pourra ensuite être renouvelé par tacite reconduction pour des périodes successives de 12 mois et dans la limite de 4 fois sauf dénonciation par lettre recommandée avec accusé de réception postal par l'une ou l'autre des parties, au moins 3 mois avant la date de fin de la période en cours.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Ce lot est mono-attributaire. À titre d'information, le nombre de sites qui compose ce lot est estimé à environ 26. Ce chiffre n'est donné qu'à titre indicatif et ne constitue en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1511000792
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Entretien des espaces verts du réseau La Poste du département 62

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
07/12/2017
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Atelier protégé au service d'entreprise
38898300900035
69 rue Elie Cartan
Carvin
62220
Frankreich
NUTS-Code: FR
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 126 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

La demande de participation accompagnée des renseignements et documents demandés aux rubriques III.1.1 à III.1.3 (sur questionnaire d'information ou sous format libre) devront être remis sur la plate-forme eAchats avant la date et l'heure limites mentionnées à la rubrique IV.2.2. Le candidat souhaitant répondre via le questionnaire d'information pourra l'obtenir auprès de l'acheteur en utilisant le formulaire de déclaration d'intérêt mis à disposition sur le site internet de La Poste (Espace fournisseurs: http://www.laposte.fr/fournisseurs). Tous les documents ne pouvant être scannés sont à retourner par courrier recommandé avec accusé de réception ou à déposer contre récépissé à l'adresse du Point de contact avant les mêmes dates et heure limites. Conformément aux dispositions de l’article 53 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016, le candidat n’est pas tenu de fournir les documents et renseignements demandés dans le cadre du présent avis qui peuvent être obtenus via un système é...

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal de grande instance de Paris
4 boulevard du Palais
Paris
75001
Frankreich
Telefon: +33 144325151
Fax: +33 144327856
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Tribunal de grande instance de Paris
4 boulevard du Palais
Paris
75001
Frankreich
Telefon: +33 144325151
Fax: +33 144327856
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Tribunal de grande instance de Paris
4 boulevard du Palais
Paris
75001
Frankreich
Telefon: +33 144325151
Fax: +33 144327856
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/02/2018