Teenused - 297639-2019

27/06/2019    S122

Luksemburg-Luxembourg: Euroopa Liidu Kohtu hoone C-tiiva 4. korruse nõupidamissaali ümberkujundamine

2019/S 122-297639

Hankelepingu sõlmimise teade

Hankemenetluse tulemused

Teenused

Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL

I osa: Hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Liidu Kohus
Postiaadress: Service du courrier officiel
Linn: Luxembourg
NUTS kood: LU LUXEMBOURG
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
E-post: AO-UGB@curia.europa.eu

Internetiaadress(id):

Üldaadress: http://curia.europa.eu

I.2)Teave ühishanke kohta
I.4)Hankija liik
Euroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)Põhitegevus
Üldised avalikud teenused

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

Euroopa Liidu Kohtu hoone C-tiiva 4. korruse nõupidamissaali ümberkujundamine

Viitenumber: COJ-PROC-18/009
II.1.2)CPV põhikood
71000000 Arhitektuuri-, ehitus-, inseneri- ja ehitusjärelevalveteenused
II.1.3)Lepingu liik
Teenused
II.1.4)Lühikirjeldus:

Euroopa Liidu Kohus soovib kujundada ümber oma hoonekompleksi C-tiiva hoone 4ndal korrusel asuvat istungisaali, täpsemalt öeldes valmistada enam-vähem 65 inimese jaoks konverentsilaua ja muuta olemasolevat valgustussüsteemi (kroonlühtri modifitseerimine ja uue kroonlühtri lisamine).

II.1.6)Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: jah
II.1.7)Hanke lõplik kogumaksumus (käibemaksuta)
Maksumus käibemaksuta: 253 405.56 EUR
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:

Kohandatud konverentsilaua valmistamine

Osa nr: 1
II.2.2)CPV lisakood(id)
71000000 Arhitektuuri-, ehitus-, inseneri- ja ehitusjärelevalveteenused
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: LU LUXEMBOURG
Põhiline teostamise koht:

Luksemburg.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

Kahe kokku 65 inimesele mõeldud konverentsilaua ja raamatukapi valmistamine kooskõlas tehnilise kirjelduse tingimuste ja kirjeldusele lisatud tehniliste nõuetega.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: jah
Variantide kirjeldus:

Vt tehnilisele kirjeldusele lisatud hinnakirja.

II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:

Olemasoleva valgustussüsteemi modifitseerimine (kroonlühtri modifitseerimine ja uue kroonlühtri lisamine)

Osa nr: 2
II.2.2)CPV lisakood(id)
71314100 Elektriteenused
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: LU LUXEMBOURG
Põhiline teostamise koht:

Luksemburg.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

Euroopa Liidu Kohtu hoonekompleksi C-tiiva hoone 4ndal korrusel asuva istungisaali jaoks ümberkujundamisteenuste tagamine, konkreetsemalt öeldes olemasoleva kroonlühtri modifitseerimine ja uue kroonlühtri valmistamine, kooskõlas tehnilise kirjelduse tingimuste ja kirjeldusele lisatud tehniliste nõuetega.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave

IV osa: Hankemenetlus

IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liik
Avatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
IV.1.6)Teave elektroonilise oksjoni kohta
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: ei
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.1)Käesoleva menetluse kohta varem avaldatud teade
Teate number ELTs: 2018/S 249-575303
IV.2.8)Teave dünaamilise hankesüsteemi lõpetamise kohta
IV.2.9)Teave eelteadet kasutades välja kuulutatud hanke lõpetamise kohta

V osa: Hankelepingu sõlmimine

Hankelepingu nr: COJ-PROC-18/009
Osa nr: 1
Nimetus:

Kohandatud konverentsilaua valmistamine

Sõlmitakse leping/osa kohta sõlmitakse leping: jah
V.2)Hankelepingu sõlmimine
V.2.1)Lepingu sõlmimise kuupäev:
22/05/2019
V.2.2)Teave pakkumuste kohta
Laekunud pakkumuste arv: 1
Leping on sõlmitud ettevõtjate rühmaga: ei
V.2.3)Töövõtja nimi ja aadress
Ametlik nimetus: SARL Fortune
Linn: Loisy
NUTS kood: FR FRANCE
Sihtnumber: 54700
Riik: Prantsusmaa
Töövõtja on VKE: jah
V.2.4)Teave lepingu/osa maksumuse kohta (käibemaksuta)
Lepingu/osa lõplik kogumaksumus: 190 907.00 EUR
V.2.5)Teave allhangete kohta

V osa: Hankelepingu sõlmimine

Hankelepingu nr: COJ-PROC-18/009
Osa nr: 2
Nimetus:

Olemasoleva valgustussüsteemi modifitseerimine (kroonlühtri modifitseerimine ja uue kroonlühtri lisamine)

Sõlmitakse leping/osa kohta sõlmitakse leping: jah
V.2)Hankelepingu sõlmimine
V.2.1)Lepingu sõlmimise kuupäev:
22/05/2019
V.2.2)Teave pakkumuste kohta
Laekunud pakkumuste arv: 1
Leping on sõlmitud ettevõtjate rühmaga: ei
V.2.3)Töövõtja nimi ja aadress
Ametlik nimetus: Veolia Luxembourg SA
Linn: Livange
NUTS kood: LU LUXEMBOURG
Sihtnumber: L-3378
Riik: Luksemburg
Töövõtja on VKE: ei
V.2.4)Teave lepingu/osa maksumuse kohta (käibemaksuta)
Lepingu/osa lõplik kogumaksumus: 62 498.56 EUR
V.2.5)Teave allhangete kohta
Hankelepinguga kaasnevad tõenäoliselt allhanked
Maksumus või osa, mille kohta tõenäoliselt sõlmitakse allhankelepingud kolmandate isikutega
Osa: 50 %

VI osa: Lisateave

VI.3)Lisateave:
VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue Fort Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
VI.4.2)Vahendusmenetluse eest vastutav organ
VI.4.3)Läbivaatamise kord
VI.4.4)Läbivaatamise korra kohta teavet pakkuv asutus
VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
20/06/2019