Järjestelmässä on tällä hetkellä vika, joka vaikuttaa eForms-ilmoituksissa oleviin URL-osoitteisiin. Vika pyritään korjaamaan mahdollisimman pian. Pilkun (tai muun erikoismerkin) poistaminen URL-osoitteen lopusta voi myös auttaa. Pahoittelemme häiriötä.

Palvelut - 297639-2019
27/06/2019    S122

Luxemburg-Luxemburg: Euroopan unionin tuomioistuimen C-lisärakennuksen 4. kerroksessa sijaitsevan tuomarien huoneen muutos- ja korjaustyöt

2019/S 122-297639

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Hankintamenettelyn tulokset

Palvelut

Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/24/EU

I kohta: Hankintaviranomainen

I.1)Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Euroopan unionin tuomioistuin
Postiosoite: Service du courrier officiel
Postitoimipaikka: Luxembourg
NUTS-koodi: LU LUXEMBOURG
Postinumero: L-2925
Maa: Luxemburg
Sähköpostiosoite: AO-UGB@curia.europa.eu
Internetosoite (-osoitteet):
Pääasiallinen osoite: http://curia.europa.eu
I.4)Hankintaviranomaisen tyyppi
EU:n toimielin/virasto tai kansainvälinen järjestö
I.5)Pääasiallinen toimiala
Yleinen julkishallinto

II kohta: Kohde

II.1)Hankinnan laajuus
II.1.1)Nimi:

Euroopan unionin tuomioistuimen C-lisärakennuksen 4. kerroksessa sijaitsevan tuomarien huoneen muutos- ja korjaustyöt

Viitenumero: COJ-PROC-18/009
II.1.2)Pääasiallinen CPV-koodi
71000000 Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut
II.1.3)Sopimuksen tyyppi
Palvelut
II.1.4)Lyhyt kuvaus:

Unionin tuomioistuin haluaa tehdä muutos- ja korjaustöitä kiinteistönsä C-lisärakennuksen 4. kerroksessa sijaitsevassa tuomarien huoneessa. Tarkoitus on tarkemmin sanottuna toteuttaa kokouspöytä noin 65 henkilöä varten sekä muokata nykyistä valaistusjärjestelmää (nykyisen kattovalaisimen muutokset ja toisen kattovalaisimen lisääminen).

II.1.6)Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: kyllä
II.1.7)Hankinnan kokonaisarvo (ilman alv:tä)
Arvo ilman alv:tä: 253 405.56 EUR
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Mittatilaustyönä tehdyn kokouspöydän toteutus

Osa nro: 1
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
71000000 Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: LU LUXEMBOURG
Pääasiallinen suorituspaikka:

Luxemburg.

II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Erän kohteena on 2:n yhteensä 65 hengen kokouspöydän sekä kirjalokerikon rakentaminen tarjouseritelmien ja sen liitteenä olevien teknisten vaatimusten mukaisesti.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Hinta
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: kyllä
Kuvaus mahdollisuuksista:

katso tarjouseritelmien liitteenä olevaa hintaluetteloa.

II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Nykyisen valaistusjärjestelmän muokkaaminen (nykyisen kattovalaisimen muutokset ja toisen kattovalaisimen lisääminen)

Osa nro: 2
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
71314100 Sähköpalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: LU LUXEMBOURG
Pääasiallinen suorituspaikka:

Luxemburg.

II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Erän kohteena on muutos- ja korjaustyöt unionin tuomioistuimen kiinteistön C-lisärakennuksen 4. kerroksessa sijaitsevassa tuomarien huoneessa, tarkemmin sanottuna nykyisen kattovalaisimen muutokset ja toisen kattovalaisimen toteuttaminen tarjouseritelmien ja sen liitteenä olevien teknisten vaatimusten mukaisesti.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Hinta
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot

IV kohta: Menettely

IV.1)Kuvaus
IV.1.1)Menettelyn luonne
Avoin menettely
IV.1.3)Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä
IV.1.8)Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: ei
IV.2)Hallinnolliset tiedot
IV.2.1)Samaa menettelyä koskeva aiempi julkaisu
Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2018/S 249-575303
IV.2.8)Tietoa dynaamisen hankintajärjestelmän päättämisestä
IV.2.9)Tietoa ennakkoilmoituksella esitetyn tarjouskilpailukutsun päättämisestä

V kohta: Sopimuksen tekeminen

Sopimus nro: COJ-PROC-18/009
Osa nro: 1
Nimi:

Mittatilaustyönä tehdyn kokouspöydän toteutus

Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2)Sopimuksen tekeminen
V.2.1)Sopimuksen tekemisen päivämäärä:
22/05/2019
V.2.2)Tietoa tarjouksista
Saatujen tarjousten lukumäärä: 1
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: ei
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: SARL Fortune
Postitoimipaikka: Loisy
NUTS-koodi: FR FRANCE
Postinumero: 54700
Maa: Ranska
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.4)Tiedot sopimuksen/osan arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 190 907.00 EUR
V.2.5)Tietoa alihankinnasta

V kohta: Sopimuksen tekeminen

Sopimus nro: COJ-PROC-18/009
Osa nro: 2
Nimi:

Nykyisen valaistusjärjestelmän muokkaaminen (nykyisen kattovalaisimen muutokset ja toisen kattovalaisimen lisääminen)

Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2)Sopimuksen tekeminen
V.2.1)Sopimuksen tekemisen päivämäärä:
22/05/2019
V.2.2)Tietoa tarjouksista
Saatujen tarjousten lukumäärä: 1
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: ei
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Veolia Luxembourg SA
Postitoimipaikka: Livange
NUTS-koodi: LU LUXEMBOURG
Postinumero: L-3378
Maa: Luxemburg
Urakoitsija on pk-yritys: ei
V.2.4)Tiedot sopimuksen/osan arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 62 498.56 EUR
V.2.5)Tietoa alihankinnasta
Sopimukseen liittyy todennäköisesti alihankintaa
Arvo tai osuus, joka teetetään todennäköisesti alihankintana kolmansilla
Osuus: 50 %

VI kohta: Täydentävät tiedot

VI.3)Lisätiedot:
VI.4)Muutoksenhakumenettelyt
VI.4.1)Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi: Unionin yleinen tuomioistuin
Postiosoite: Rue Fort Niedergrünewald
Postitoimipaikka: Luxembourg
Postinumero: L-2925
Maa: Luxemburg
VI.5)Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
20/06/2019