Works - 427606-2019

12/09/2019    S176    Works - Contract notice - Open procedure 

Luxembourg-Luxembourg: Electricity, heating, solar and nuclear energy

2019/S 176-427606

Contract notice

Works

Legal Basis:

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Ministère de l'énergie et de l'aménagement du territoire/Département de l'Énergie
Postal address: 4, place de l'Europe
Town: Luxembourg
NUTS code: LU
Postal code: L-1499
Country: Luxembourg
Contact person: Département de l'Énergie
E-mail: PV@energie.etat.lu

Internet address(es):

Main address: https://mea.gouvernement.lu/fr.html

I.2)Information about joint procurement
I.3)Communication
Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at: https://mea.gouvernement.lu/fr.html
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
I.5)Main activity
Other activity: Énergie

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Deuxième appel d’offres portant sur la réalisation et l’exploitation de nouvelles centrales de production d’électricité à partir de l’énergie photovoltaïque au Grand-Duché de Luxembourg

II.1.2)Main CPV code
09300000
II.1.3)Type of contract
Works
II.1.4)Short description:

L'appel d’offres porte sur la réalisation et l’exploitation de nouvelles centrales de production d’électricité à partir de l’énergie photovoltaïque au Grand-Duché de Luxembourg pour un volume total de 40 MW. L’appel d’offres est établi en application du règlement grand-ducal modifié du 1.8.2014 relatif à la production d'électricité basée sur les sources d'énergie renouvelables (articles 27 bis, 27 ter et 27 quater).

Les soumissionnaires retenus bénéficient pendant 15 ans d’un contrat de prime de marché pour l’injection de l’électricité produite.

L'appel d'offres contient 5 lots:

— lot 1: centrales sur terrain industriel (puissance ≥ 500 kW et ≤ 5 MW),

— lot 2: centrales sur enveloppe extérieure de bâtiments (puissance ≥ 200 et < 500 kW),

— lot 3: centrales sur enveloppe extérieure de bâtiments (puissance ≥ 500 kW et ≤ 5 MW),

— lot 4: centrales sur ombrières ou bassins d’eau (puissance ≥ 200 et < 500 kW),

— lot 5: centrales sur ombrières ou bassins d’eau (puissance ≥ 500 kW et ≤ 5 MW).

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Centrales sur terrain industriel (puissance ≥ 500 kW et ≤ 5 MW)

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
09330000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: LU
II.2.4)Description of the procurement:

Conception et construction d'une centrale photovoltaïque sur un terrain industriel.

Volume maximal de puissance à rémunérer: 10 MW.

Centrales avec une puissance ≥ 500 kW et ≤ 5 MW.

Rémunération de référence maximale: 89 EUR/MWh.

Cahier des charges à demander par courriel à PV@energie.etat.lu.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Date limite de dépôt des offres: 16.3.2020, 12:00.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Centrales sur l’enveloppe extérieure de bâtiments (puissance ≥ 200 et < 500 kW)

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
09330000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: LU
II.2.4)Description of the procurement:

Conception et construction d'une centrale photovoltaïque sur l'enveloppe extérieure d'un bâtiment.

Volume maximal de puissance à rémunérer: 10 MW.

Centrales avec une puissance ≥ 200 kW et < 500 kW.

Rémunération de référence maximale: 120 EUR/MWh.

Cahier des charges à demander par courriel à PV@energie.etat.lu.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Date limite de dépôt des offres: 16.3.2020, 12:00.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Centrales sur l’enveloppe extérieure de bâtiments (puissance ≥ 500 kW et ≤ 5 MW)

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
09330000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: LU
II.2.4)Description of the procurement:

Conception et construction d'une centrale photovoltaïque sur l'enveloppe extérieure d'un bâtiment.

Volume maximal de puissance à rémunérer: 10 MW.

Centrales avec une puissance ≥ 500 kW et ≤ 5 MW.

Rémunération de référence maximale: 115 EUR/MWh.

Cahier des charges à demander par courriel à PV@energie.etat.lu.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Date limite de dépôt des offres: 16.3.2020, 12:00.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Centrales sur ombrières ou bassins d’eau (puissance ≥ 200 et < 500 kW)

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
09330000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: LU
II.2.4)Description of the procurement:

Conception et construction d'une centrale photovoltaïque sur une ombrière ou un bassin d’eau.

Volume maximal de puissance à rémunérer: 5 MW.

Centrales avec une puissance ≥ 200 kW et < 500 kW.

Rémunération de référence maximale: 145 EUR/MWh.

Cahier des charges à demander par courriel à PV@energie.etat.lu.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Date limite de dépôt des offres: 16.3.2020, 12:00.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Centrales sur ombrières ou bassins d’eau (puissance ≥ 500 kW et ≤ 5 MW)

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
09330000
II.2.3)Place of performance
NUTS code: LU
II.2.4)Description of the procurement:

Conception et construction d'une centrale photovoltaïque sur une ombrière ou un bassin d’eau.

Volume maximal de puissance à rémunérer: 5 MW.

Centrales avec une puissance ≥ 500 kW et ≤ 5 MW.

Rémunération de référence maximale: 140 EUR/MWh.

Cahier des charges à demander par courriel à PV@energie.etat.lu.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Date limite de dépôt des offres: 16.3.2020, 12:00.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
III.1.2)Economic and financial standing
III.1.3)Technical and professional ability
III.1.5)Information about reserved contracts
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:
III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4)Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)Information about electronic auction
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 16/03/2020
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 17/03/2020
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 17/03/2020
Local time: 10:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
VI.3)Additional information:

Les modalités détaillées de l’appel d’offres sont décrites dans un cahier des charges. Le cahier des charges est envoyé par courrier électronique à toute personne qui en fait la demande à l’adresse suivante: PV@energie.etat.lu.

Conformément à l'article 2.3.2. du cahier des charges, les questions relatives à cet appel d’offres doivent être adressées à l’adresse «PV@energie.etat.lu» au plus tard 2 mois avant la date limite de dépôt des offres.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif
Town: Luxembourg
Country: Luxembourg

Internet address: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html

VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)Review procedure
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5)Date of dispatch of this notice:
09/09/2019