392330-2026 - Състезателна процедура
Швейцария – Застрахователни услуги – VW-832 Personenversicherungen SERV 2027 - 2031
OJ S 109/2026 09/06/2026
Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Услуги
1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименованиеSchweizerische Exportrisikoversicherung SERV
Електронна пощаprocurement@serv-ch.com
Правна категория на купувачаПубличноправна организация
Дейност на възлагащия органИкономически дейности
2. Процедура
2.1.
Процедура
ЗаглавиеVW-832 Personenversicherungen SERV 2027 - 2031
ОписаниеGegenstand der Ausschreibung sind die Krankentaggeldversicherung, die Obligatorische Unfallversicherung und die Unfallzusatzversicherung der SERV ab 01.01.2027 bis längstens 31.12.2031. Die Verträge werden jeweils mit einer Dauer von drei Jahren mit der Option um eine zweimalige Prolongation um je ein weiteres Jahr (total max. fünf Jahre) abgeschlossen.
Идентификатор на процедуратаf5166fcc-958c-4540-bc28-ae99ab67af36
Вид процедураОткрита
Процедурата се ускоряване
2.1.1.
Цел
Естество на поръчкатаУслуги
Основна класификация (cpv): 66510000 Застрахователни услуги
2.1.2.
Място на изпълнение
ДържаваШвейцария
На всяко място в дадена държава
Допълнителна информацияSchweizerische Exportrisikoversicherung, Genferstrasse 6, 8002 Zürich
2.1.4.
Обща информация
Правно основание
Директива 2014/24/ЕС
2.1.6.
Основания за изключване
Източници на основанията за изключванеДокумент за обществени поръчки
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позицияLOT-0000
ЗаглавиеVW-832 Personenversicherungen SERV 2027 - 2031
ОписаниеGegenstand der Ausschreibung sind die Krankentaggeldversicherung, die Obligatorische Unfallversicherung und die Unfallzusatzversicherung der SERV ab 01.01.2027 bis längstens 31.12.2031. Die Verträge werden jeweils mit einer Dauer von drei Jahren mit der Option um eine zweimalige Prolongation um je ein weiteres Jahr (total max. fünf Jahre) abgeschlossen.
5.1.1.
Цел
Естество на поръчкатаУслуги
Основна класификация (cpv): 66510000 Застрахователни услуги
Допълнителна класификация (cpv): 66512000 Застраховки "Злополука" и "Заболяване"
Варианти
Описание на опциитеOptionale Vertragsverlängerung vom 01.01.2030 bis 31.12.2031.
5.1.2.
Място на изпълнение
ДържаваШвейцария
На всяко място в дадена държава
Допълнителна информацияSchweizerische Exportrisikoversicherung, Genferstrasse 6, 8002 Zürich
5.1.3.
Очаквана продължителност
Начална дата01/01/2027
Крайна дата на продължителността31/12/2031
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой подновявания0
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие
Участието не е запазено.
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчкатаВсе още не е известно
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)да
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за изборУведомление
КритерийДруги икономически или финансови изисквания
Описание на критерия за подборDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

КритерийРегистрация в търговски регистър
Описание на критерия за подборDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

КритерийСъответните образователни и професионални квалификации
Описание на критерия за подборDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий
ВидКачество
ОписаниеZuschlagskriterien
Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерииDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен
Информация за документи с ограничен достъп може да бъде намерена на адресhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmNTE2NmZjYy05NThjLTQ1NDAtYmMyOC1hZTk5YWI2N2FmMzYiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad hoc канал за комуникация
НаименованиеSimap.ch
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване
Електронно подаванеРазрешено
Адрес за подаванеhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmNTE2NmZjYy05NThjLTQ1NDAtYmMyOC1hZTk5YWI2N2FmMzYiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участиенемскифренскииталиански
Електронен каталогЗабранено
ВариантиЗабранено
Оферентите могат да представят повече от една офертаЗабранено
Краен срок за получаване на оферти31/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна153 Дни
Условия на договора
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни местаВсе още не е известно
Условия, свързани с изпълнението на договораWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Електронно фактуриранеЗадължително
Ще се използва електронно поръчванене
Ще се използва електронно плащанеда
Финансово споразумениеWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)Bundesverwaltungsgericht
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлаганеSchweizerische Exportrisikoversicherung SERV
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименованиеSchweizerische Exportrisikoversicherung SERV
Регистрационен номер29c92e2c-7a45-4fec-b59d-be2ada8b576c
Пощенски адресGenferstrasse 6
ГрадZürich
Пощенски код8002
Административно-териториална единица на държавата (NUTS)Zürich (CH040)
ДържаваШвейцария
Електронна пощаprocurement@serv-ch.com
Телефон+41585515555
Роли на тази организация
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
8.1.
ORG-0002
Официално наименованиеBundesverwaltungsgericht
Регистрационен номерBVGER
Пощенски адресPostfach
ГрадSt. Gallen
Пощенски код9023
Административно-териториална единица на държавата (NUTS)St. Gallen (CH055)
ДържаваШвейцария
Електронна пощаinfo@bvger.admin.ch
Телефон+41584652626
Интернет адресhttps://www.bvger.ch
Роли на тази организация
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-0003
Официално наименованиеSimap.ch
Регистрационен номерCH001
Пощенски адресHolzikofenweg 36
ГрадBern
Пощенски код3003
Административно-териториална единица на държавата (NUTS)Bern / Berne (CH021)
ДържаваШвейцария
Електронна пощаsupport@simap.ch
Телефон+41584646388
Интернет адресhttps://www.simap.ch
Роли на тази организация
TED eSender
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлението8a0b7f1a-da51-4396-a687-93aebc78b0e2  -  01
Вид на формуляраСъстезателна процедура
Вид обявлениеОбявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението16
Дата на изпращане на известието08/06/2026 02:25:51 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпнонемски
Номер на публикуване на обявлението392330-2026
Номер на броя на ОВ S109/2026
Дата на публикуване09/06/2026