See the notice on TED website
1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Правна категория на купувача: Публичноправна организация
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes (2 Lots)
Описание: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. La durée du contrat est de 4 ans ferme. Cette consultation est décomposée en deux lots.
Идентификатор на процедурата: abfe9a27-f041-4a49-8a0f-5b00028d1523
Вътрешен идентификатор: 26024
Вид процедура: Открита
Процедурата се ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 98312000 Услуги по почистване на текстил
Допълнителна класификация (cpv): 18110000 Работно облекло, 98311000 Услуги по събиране и доставяне на прането, 50830000 Услуги по поправка на облекло и домакински изделия от текстил
2.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: Territoire de la Communauté d'Agglomération Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
Град: Bethune
Пощенски код: 62400
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Държава: Фpaнция
2.1.3.
Стойност
Максимална стойност за рамковото споразумение: 635 000,00 EUR
2.1.4.
Обща информация
Правно основание:
Директива 2014/24/ЕС
2.1.5.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Максимален брой обособени позиции, за които един оферент може да подаде оферти: 2
Условия на договора:
Максимален брой обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на един оферент: 2
2.1.6.
Основания за изключване
Източници на основанията за изключване: Документ за обществени поръчки
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0001
Заглавие: Location et entretien de vêtements de travail neufs
Описание: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne la location et entretien de vêtements de travail neufs. Montant maximum: 600 000 Euros HT
Вътрешен идентификатор: LOT 1
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 98312000 Услуги по почистване на текстил
Допълнителна класификация (cpv): 98312000 Услуги по почистване на текстил, 98311000 Услуги по събиране и доставяне на прането, 50830000 Услуги по поправка на облекло и домакински изделия от текстил
5.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay Artois Lys Romane
Град: Bethune
Пощенски код: 62400
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Държава: Фpaнция
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 4 Години
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Документ за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 55
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Valeur technique
Описание: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 25
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Stock de réserve de vêtements mis à disposition
Описание: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 10
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Implication environnementale
Описание: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 10
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна: френски
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: френски
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 6 Месеци
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно поръчване: не
Ще се използва електронно плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Рамково споразумение без подновяване на състезателната процедура
Максимален брой участници: 100
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Медиаторска организация: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Tribunal administratif de Lille
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване): Tribunal administratif de Lille
Организация, която получава заявленията за участие: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Организация, която обработва офертите: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
5.1.
Обособена позиция: LOT-0002
Заглавие: Entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes
Описание: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne l'entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes. Montant maximum: 35 000 euros HT
Вътрешен идентификатор: Lot 2
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 98312000 Услуги по почистване на текстил
Допълнителна класификация (cpv): 98311000 Услуги по събиране и доставяне на прането, 50830000 Услуги по поправка на облекло и домакински изделия от текстил
5.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
Град: Bethune
Пощенски код: 62400
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Държава: Фpaнция
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 4 Години
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието е запазено за защитени предприятия и икономически оператори, чиято цел е социално и професионално включване на лицата с увреждания и лицата в неравностойно положение.
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Документ за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 70
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Valeur technique
Описание: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 25
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Implication environnementale
Описание: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 5
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна: френски
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: френски
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 6 Месеци
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно поръчване: не
Ще се използва електронно плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Рамково споразумение без подновяване на състезателната процедура
Максимален брой участници: 100
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Медиаторска организация: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Tribunal administratif de Lille
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване): Tribunal administratif de Lille
Организация, която получава заявленията за участие: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Организация, която обработва офертите: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Регистрационен номер: 20007246000013
Отдел: 62
Пощенски адрес: 100 avenue de Londres
Град: BETHUNE
Пощенски код: 62411
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Държава: Фpaнция
Телефон: 0362614607
Роли на тази организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет
Организация, която получава заявленията за участие
Организация, която обработва офертите
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: Tribunal administratif de Lille
Регистрационен номер: 17590003400026
Отдел: 59
Пощенски адрес: 5 rue Geoffroy Saint Hillaire
Град: Lille
Пощенски код: 59014
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Nord (FRE11)
Държава: Фpaнция
Телефон: 0359542342
Роли на тази организация:
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване)
8.1.
ORG-0003
Официално наименование: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Регистрационен номер: 17540001900014
Отдел: 54
Пощенски адрес: 1 rue du Préfet Claude Erignac
Град: Nancy
Пощенски код: 54038
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Държава: Фpaнция
Роли на тази организация:
Медиаторска организация
10. Промяна
Версия на предишното обявление, което трябва да бъде променено: 76440594-65cd-4726-8878-83d8305d70b7-01
Основна причина за промяната: Поправка на грешки, допуснати от купувача
Описание: Modification des caractéristiques techniques du lot 1 + Prolongation de la date limite de remise des offres fixée initialement le 15 juin 2026 à 12:00 au 2 juillet 2026 à 12:00
10.1.
Промяна
Идентификатор на раздела: LOT-0001
Идентификатор на раздела: LOT-0002
Описание на промените: Modification des caractéristiques techniques du lot 1 + Prolongation de la date limite de remise des offres fixée initialement le 15 juin 2026 à 12:00 au 2 juillet 2026 à 12:00
Документацията за обществената поръчка е променена на: 11/06/2026
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлението: 6e5034f1-b0b4-44fc-8871-591b3b3db841 - 02
Вид на формуляра: Състезателна процедура
Вид обявление: Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението: 16
Дата на изпращане на известието: 11/06/2026 13:40:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: френски
Номер на публикуване на обявлението: 403259-2026
Номер на броя на ОВ S: 112/2026
Дата на публикуване: 12/06/2026