See the notice on TED website
1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: Tuomi Logistiikka Oy
Правна категория на купувача: Публично предприятие
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално наименование: Valkeakosken kaupunki
Правна категория на купувача: Местен орган
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално наименование: Akaan kaupunki
Правна категория на купувача: Местен орган
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално наименование: Urjalan kunta
Правна категория на купувача: Местен орган
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално наименование: Oma Hämeen tukipalvelut Oy
Правна категория на купувача: Публично предприятие
Дейност на възлагащия орган: Икономически дейности
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Valmisruoka
Описание: Tuomi Logistiikka Oy kilpailuttaa valmisruoan yhteishankinnan. Yhteishankintasopimusta ovat oikeutettuja käyttämään Valkeakosken kaupunki, Akaan kaupunki, Urjalan kunta ja Oma Hämeen tukipalvelut Oy. Osatarjouksia ei oteta huomioon. Toimittajaksi valitaan yksi (1) kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen tehnyt tarjoaja. Hankinta sisältää myös Valkeakosken kaupungin, Akaan kaupungin ja Urjalan kunnan osalta niin sanottuja siirtymäajan tuotteita eli tuoterivejä, jotka siirtyvät valmisruoan hankintasopimuksella tilattavaksi, kun tukkuelintarvikkeiden hankintasopimus päättyy arviolta 1.3.2027 alkaen. Hankinnan tavoitteena on, että loppuasiakkaat saavat turvalliset, maukkaat, ravitsevat ja ikäryhmälleen mieleiset ruokatuotteet sekä sesonkituotteet aterioillaan tavarantilaajien toimipaikoissa.
Идентификатор на процедурата: af0879b5-6a32-4bf1-9159-e297049bb5a9
Вътрешен идентификатор: 618216
Вид процедура: Открита
Процедурата се ускорява: да
Обосновка на ускорената процедура: Edellinen menettely (582007) keskeytettiin ja kilpailutetaan nyt nopeutettuna uudestaan.
Основни характеристики на процедурата: Kuten tarjouspyynnössä.
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 15894300 Приготвени блюда
2.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Държава: Финлaндия
2.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Kanta-Häme (FI1C2)
Държава: Финлaндия
2.1.4.
Обща информация
Допълнителна информация: Sopimuskausi on 1.9.2026 - 31.8.2028. Sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana, ellei Tilaaja irtisano sopimusta päättymään sopimuskauden loppuun. Jos sopimus irtisanotaan, Tilaaja tekee sen viimeistään kolme (6) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä kirjallisesti. Toistaiseksi voimassa oleva sopimus kilpailutetaan viimeistään noin viiden (5) vuoden kuluttua varsinaisen sopimuskauden alkamisesta. Muut ehdot kuten sopimusluonnoksella (liite 2).
Правно основание:
Директива 2014/24/ЕС
2.1.6.
Основания за изключване
Източници на основанията за изключване: Документ за обществени поръчки
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0000
Заглавие: Valmisruoka
Описание: Tuomi Logistiikka Oy kilpailuttaa valmisruoan yhteishankinnan. Yhteishankintasopimusta ovat oikeutettuja käyttämään Valkeakosken kaupunki, Akaan kaupunki, Urjalan kunta ja Oma Hämeen tukipalvelut Oy. Osatarjouksia ei oteta huomioon. Toimittajaksi valitaan yksi (1) kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen tehnyt tarjoaja. Hankinta sisältää myös Valkeakosken kaupungin, Akaan kaupungin ja Urjalan kunnan osalta niin sanottuja siirtymäajan tuotteita eli tuoterivejä, jotka siirtyvät valmisruoan hankintasopimuksella tilattavaksi, kun tukkuelintarvikkeiden hankintasopimus päättyy arviolta 1.3.2027 alkaen. Hankinnan tavoitteena on, että loppuasiakkaat saavat turvalliset, maukkaat, ravitsevat ja ikäryhmälleen mieleiset ruokatuotteet sekä sesonkituotteet aterioillaan tavarantilaajien toimipaikoissa.
Вътрешен идентификатор: 618216
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 15894300 Приготвени блюда
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Държава: Финлaндия
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Kanta-Häme (FI1C2)
Държава: Финлaндия
5.1.3.
Очаквана продължителност
Начална дата: 01/09/2026
Крайна дата на продължителността: 31/08/2028
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП): да
Допълнителна информация: Sopimuskausi on 1.9.2026 - 31.8.2028. Sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana, ellei Tilaaja irtisano sopimusta päättymään sopimuskauden loppuun. Jos sopimus irtisanotaan, Tilaaja tekee sen viimeistään kolme (6) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä kirjallisesti. Toistaiseksi voimassa oleva sopimus kilpailutetaan viimeistään noin viiden (5) vuoden kuluttua varsinaisen sopimuskauden alkamisesta. Muut ehdot kuten sopimusluonnoksella (liite 2).
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Подход за намаляване на въздействието върху околната среда: Преход към кръгова икономика, Защита и възстановяване на водното биоразнообразие и на водните екосистеми
Социална цел, чието постигане се насърчава: Надлежна проверка по отношение на правата на човека в световните вериги на доставките, Справедливи условия на труд
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Документ за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Kuten tarjouspyynnössä
Категория на критерия за възлагане с фиксирана стойност: Фиксирана стойност (общо)
Число, свързано с критерия за възлагане: 100
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Краен срок за искане на допълнителна информация: 18/06/2026 09:00:00 (UTC+00:00) западноевропейско време
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: фински
Електронен каталог: Забранено
Оферентите могат да представят повече от една оферта: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 02/07/2026 09:00:00 (UTC+00:00) западноевропейско време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 3 Месеци
Информация за обществената поръчка:
Дата на отваряне: 02/07/2026 09:15:00 (UTC+00:00) западноевропейско време
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно поръчване: да
Ще се използва електронно плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Markkinaoikeus
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Lainsäädännön mukaisesti
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване): Markkinaoikeus
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: Markkinaoikeus
Регистрационен номер: 3006157-6
Пощенски адрес: Radanrakentajantie 5
Град: Helsinki
Пощенски код: 00520
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Държава: Финлaндия
Телефон: +358 295643300
Роли на тази организация:
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване)
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: Tuomi Logistiikka Oy
Регистрационен номер: 2722581-6
Пощенски адрес: Särkijärvenkatu 1
Град: Tampere
Пощенски код: 33840
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Държава: Финлaндия
Звено за контакт: Heidi Ikonen
Телефон: +358 404802498
Роли на тази организация:
Купувач
Водач на група
Централен орган за покупки, придобиващ доставки и/или услуги, предназначени за други купувачи
8.1.
ORG-0003
Официално наименование: Valkeakosken kaupunki
Регистрационен номер: 0157568-2
Град: Valkeakoski
Пощенски код: 37600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Държава: Финлaндия
Звено за контакт: Heidi Ikonen
Телефон: +358 404802498
Роли на тази организация:
Купувач
8.1.
ORG-0004
Официално наименование: Akaan kaupunki
Регистрационен номер: 2050864-5
Град: Akaa
Пощенски код: 37800
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Държава: Финлaндия
Звено за контакт: Heidi Ikonen
Телефон: +358 404802498
Роли на тази организация:
Купувач
8.1.
ORG-0005
Официално наименование: Urjalan kunta
Регистрационен номер: 0157323-0
Град: Urjala
Пощенски код: 31760
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Държава: Финлaндия
Звено за контакт: Heidi Ikonen
Телефон: +358 404802498
Роли на тази организация:
Купувач
8.1.
ORG-0006
Официално наименование: Oma Hämeen tukipalvelut Oy
Регистрационен номер: 3455818-4
Пощенски адрес: Parantolankatu 6
Град: Hämeenlinna
Пощенски код: 13530
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Kanta-Häme (FI1C2)
Държава: Финлaндия
Звено за контакт: Heidi Ikonen
Телефон: +358 404802498
Роли на тази организация:
Купувач
8.1.
ORG-0007
Официално наименование: Hansel Oy (Hilma)
Регистрационен номер: FI09880841
Пощенски адрес: Mannerheiminaukio 1a
Град: Helsinki
Пощенски код: 00100
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Държава: Финлaндия
Звено за контакт: eSender
Телефон: 029 55 636 30
Роли на тази организация:
TED eSender
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлението: fe1bede4-f76a-42de-a886-b6d5807d2489 - 01
Вид на формуляра: Състезателна процедура
Вид обявление: Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението: 16
Дата на изпращане на известието: 11/06/2026 09:54:08 (UTC+00:00) западноевропейско време
Дата на изпращане на обявлението (електронен подател): 11/06/2026 09:54:09 (UTC+00:00) западноевропейско време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: фински
Номер на публикуване на обявлението: 404600-2026
Номер на броя на ОВ S: 112/2026
Дата на публикуване: 12/06/2026