1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: Heratech S.r.l.
Правна категория на купувача: Публично предприятие
Дейност на възложителя: Дейности, свързани с вода
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Procedura aperta per l’affidamento di prestazioni professionali di sviluppo del progetto esecutivo, incluso il coordinamento sicurezza in fase di progettazione, inerente all’intervento di risanamento ambientale, strutturale e idraulico del torrente Cesuola nel Comune di Cesena (FC).
Описание: Procedura aperta per l’affidamento di prestazioni professionali di sviluppo del progetto esecutivo, incluso il coordinamento sicurezza in fase di progettazione, inerente all’intervento di risanamento ambientale, strutturale e idraulico del torrente Cesuola
Идентификатор на процедурата: 9acf35d2-3c4d-4c43-bb23-8895fa9afa88
Вътрешен идентификатор: TENDER N. T26_16351 RDO N. R26_17982
Вид процедура: Открита
Процедурата се ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 71340000 Комплексни инженерни услуги
2.1.2.
Място на изпълнение
Град: Cesena
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Forlì-Cesena (ITH58)
Държава: Итaлия
Допълнителна информация: Avvertenza: è stato indicato il codice NUTS rappresentativo del luogo di ubicazione dell’opera a cui si riferiscono i servizi professionali richiesti. Le prestazioni di progettazione, trattandosi prevalentemente di attività intellettuali, saranno invece svolte presso la sede dell’operatore economico affidatario, fatti salvi eventuali sopralluoghi, rilievi e altre attività (es. incontri tecnici, riunioni) che si rendesse necessario eseguire presso il sito dell’intervento o presso la sede della Stazione Appaltante.
2.1.3.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 752 669,44 EUR
2.1.4.
Обща информация
Допълнителна информация: Ai sensi dell'art. 15, comma 2, seconda parte del D. Lgs. n. 36/2023 il soggetto al quale sono affidati i compiti propri del RUP relativi alla fase di affidamento è l’Ing. Michele Corradini – Responsabile Acquisti Operations e Logistica di Hera S.p.A. Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link:https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go/public/opportunity/current, in particolare si rinvia a quanto prescritto ai punti “1 Condizioni di partecipazione” e “2 Ulteriori informazioni complementari” della sotto sezione 2.1.4 "Informazioni supplementari" del bando stesso.
Правно основание:
Директива 2014/25/ЕС
2.1.6.
Основания за изключване
Източници на основанията за изключване: Уведомление
Неизпълнение на задълженията, установено на базата на специфични национални основания за изключване: articolo 94 e seguenti del D.Lgs. n. 36/2023 e ss.mm.ii. e gli altri specifici requisiti richiesti dal DGUE e dalla documentazione di gara.
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0001
Заглавие: Procedura aperta per l’affidamento di prestazioni professionali di sviluppo del progetto esecutivo, incluso il coordinamento sicurezza in fase di progettazione, inerente all’intervento di risanamento ambientale, strutturale e idraulico del torrente Cesuola nel Comune di Cesena (FC).
Описание: Procedura aperta per l’affidamento di prestazioni professionali di sviluppo del progetto esecutivo, incluso il coordinamento sicurezza in fase di progettazione, inerente all’intervento di risanamento ambientale, strutturale e idraulico del torrente Cesuola
Вътрешен идентификатор: TENDER N. T26_16351 - RDO N. R26_17982
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 71340000 Комплексни инженерни услуги
Варианти:
Описание на опциите: ai sensi di quanto previsto dall’art. 120, comma 9, del D. Lgs. n. 36/2023 e ss.mm.ii., l’Operatore Economico è obbligato a svolgere, alle stesse condizioni previste nel contratto originario, le prestazioni in aumento o in diminuzione richieste dalla Committente sino a concorrenza del 20% dell’importo contrattuale. I corrispettivi relativi alle prestazioni incrementali sono pertanto definiti in accordo allo stesso D.M. 17/06/2016
5.1.2.
Място на изпълнение
Град: Cesena
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Forlì-Cesena (ITH58)
Държава: Итaлия
Допълнителна информация: Avvertenza: è stato indicato il codice NUTS rappresentativo del luogo di ubicazione dell’opera a cui si riferiscono i servizi professionali richiesti. Le prestazioni di progettazione, trattandosi prevalentemente di attività intellettuali, saranno invece svolte presso la sede dell’operatore economico affidatario, fatti salvi eventuali sopralluoghi, rilievi e altre attività (es. incontri tecnici, riunioni) che si rendesse necessario eseguire presso il sito dell’intervento o presso la sede della Stazione Appaltante.
5.1.3.
Очаквана продължителност
Друг срок: Hеизвестен
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой подновявания: 0
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 752 669,44 EUR
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието не е запазено.
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката: Изисква се в заявлението за участие
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): не
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП): да
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Няма стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Регистрация в съответен професионален регистър
Описание на критерия за подбор: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go/public/opportunity/current, in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto “1 ABILITAZIONE ALL’ESERCIZIO DELL’ATTIVITÀ PROFESSIONALE, INCLUSI I REQUISITI RELATIVI ALL'ISCRIZIONE NELL'ALBO PROFESSIONALE O NEL REGISTRO COMMERCIALE”, presente nella sotto sezione 5.1.9 del bando stesso.
Критерий: Други икономически или финансови изисквания
Критерий: Референции за определени услуги
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Valore Tecnico, come da dettaglio riportato nel Disciplinare di gara - Punti 70,00
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Valore Prezzo, nel rispetto di quanto stabilito all’art. 41, comma 15-bis del D. Lgs. n. 36/2023 e ss.mm.ii. - Punti 30,00
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна: италиански
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: италиански
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Описание на финансовата гаранция: ai sensi di quanto previsto all’art. 106, comma 11, del D. Lgs. n. 36/2023 e ss.mm.ii., in relazione alla natura dell’affidamento non è richiesta la presentazione della garanzia provvisoria per la partecipazione alla gara. Si rinvia a quanto prescritto nel Capitolato speciale d'Appalto per la garanzia definitiva e le coperture assicurative (in particolare per responsabilità professionale) richiesta all’aggiudicatario ai fini della sottoscrizione del contratto.
Краен срок за получаване на оферти: 22/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 6 Месеци
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Условия, свързани с изпълнението на договора: si rinvia a quanto prescritto nel Capitolato Speciale d'Appalto.
Електронно фактуриране: Задължително
Финансово споразумение: Nessun accordo finanziario
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
Електронен търг: да
Описание: Trattasi di procedura telematica
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Tribunale Amministrativo Regionale per l’Emilia-Romagna
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: Heratech S.r.l.
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване): Tribunale Amministrativo Regionale per l’Emilia-Romagna
Организация, която получава заявленията за участие: Heratech S.r.l.
Организация, която обработва офертите: Heratech S.r.l.
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: Heratech S.r.l.
Регистрационен номер: 03578271201
Отдел: Funzione Acquisti Operations e Logistica – Acquisti Heratech
Пощенски адрес: Viale Carlo Berti Pichat, 2/4
Град: Bologna
Пощенски код: 40127
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bologna (ITH55)
Държава: Итaлия
Звено за контакт: Funzione Acquisti Operations e Logistica – Acquisti Heratech
Телефон: +39 0547 388440
Роли на тази организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
Организация, която получава заявленията за участие
Организация, която обработва офертите
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: Tribunale Amministrativo Regionale per l’Emilia-Romagna
Регистрационен номер: 92004480379
Пощенски адрес: Via D’Azeglio n. 54
Град: Bologna
Пощенски код: 40123
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bologna (ITH55)
Държава: Итaлия
Телефон: +39 051 4293101
Роли на тази организация:
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване)
Идентификатор/версия на обявлението: fa4d8d9e-0388-4e1b-95ad-6f4bb9cacd50 - 01
Вид на формуляра: Състезателна процедура
Вид обявление: Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението: 17
Дата на изпращане на известието: 16/06/2026 10:26:09 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: италиански
Номер на публикуване на обявлението: 414119-2026
Номер на броя на ОВ S: 115/2026
Дата на публикуване: 17/06/2026