1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
Правна категория на купувача: Местен орган
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
1.1.
Купувач
Официално наименование: Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestāde “Jelgavas izglītības pārvalde”
Правна категория на купувача: Публичноправна организация
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Описание: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Идентификатор на процедурата: ae0a06f3-b087-473d-bf4d-60e58753b3f4
Вътрешен идентификатор: JVP2026/85/AK
Вид процедура: Открита
Процедурата се ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Строителство
Основна класификация (cpv): 45212224 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на стадиони
Допълнителна класификация (cpv): 45212200 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на спортни съоръжения, 45200000 Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях, 45233220 Строителни работи по полагане на пътна настилка на други пътища, 45231400 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни и разпределителни електропроводи, 45236110 Строителни работи на спортни терени
2.1.4.
Обща информация
Правно основание:
Директива 2014/24/ЕС
2.1.6.
Основания за изключване
Източници на основанията за изключване: Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП)
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0000
Заглавие: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Описание: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Строителство
Основна класификация (cpv): 45212224 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на стадиони
Допълнителна класификация (cpv): 45212200 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на спортни съоръжения, 45200000 Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях, 45233220 Строителни работи по полагане на пътна настилка на други пътища, 45231400 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни и разпределителни електропроводи, 45236110 Строителни работи на спортни терени
5.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: Māras iela 2
Град: Jelgava
Пощенски код: LV-3007
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Zemgale (LV009)
Държава: Лaтвия
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 4 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой подновявания: 0
5.1.6.
Обща информация
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката: Изисква се в офертата
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
Информация за предишни обявления:
Идентификатор на предишното обявление: 5259ee3b-84a3-48b4-8a15-1069d9140300-01
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП)
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Zemākā cena
Описание: Pamatojoties uz Publisko iepirkumu likuma 51.pantu, līguma slēgšanas tiesības piešķir saimnieciski visizdevīgākajam piedāvājumam ar zemāko cenu, kas atbilst nolikuma prasībām un nav atzīts par nepamatoti lētu.
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 100
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Разрешено
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: латвийски
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да представят повече от една оферта: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 06/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 6 Месеци
Информация за обществената поръчка:
Дата на отваряне: 06/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Място: Elektronisko iepirkumu sistēma
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Условия, свързани с изпълнението на договора: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Електронно фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно поръчване: да
Ще се използва електронно плащане: да
Финансово споразумение: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Iepirkumu uzraudzības birojs
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 29/06/2026
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
Регистрационен номер: 40900039904
Пощенски адрес: Lielā iela 11
Град: Jelgava
Пощенски код: LV-3001
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Zemgale (LV009)
Държава: Лaтвия
Звено за контакт: Iepirkumu departaments, Džesija Zeiferte
Телефон: +37163005519
Роли на тази организация:
Купувач
Централен орган за покупки, възлагащ обществени поръчки или сключващ рамкови споразумения за строителство, доставки или услуги, предназначени за други купувачи
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: Iepirkumu uzraudzības birojs
Регистрационен номер: 90001263305
Пощенски адрес: Smilšu iela 1
Град: Rīga
Пощенски код: LV-1919
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Rīga (LV006)
Държава: Лaтвия
Звено за контакт: Juridiskais departaments
Телефон: +37122416641
Роли на тази организация:
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-0003
Официално наименование: Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestāde “Jelgavas izglītības pārvalde”
Регистрационен номер: 90000074738
Пощенски адрес: Svētes iela 22
Град: Jelgava
Пощенски код: LV-3001
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Zemgale (LV009)
Държава: Лaтвия
Звено за контакт: Jelgavas izglītības pārvalde
Телефон: +37126771919
Роли на тази организация:
Купувач
Идентификатор/версия на обявлението: 7951a73f-1d3a-4efe-887f-e446a470c670 - 01
Вид на формуляра: Състезателна процедура
Вид обявление: Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението: 16
Дата на изпращане на известието: 16/06/2026 11:11:59 (UTC+00:00) западноевропейско време
Дата на изпращане на обявлението (електронен подател): 16/06/2026 11:11:59 (UTC+00:00) западноевропейско време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: латвийски
Номер на публикуване на обявлението: 415241-2026
Номер на броя на ОВ S: 115/2026
Дата на публикуване: 17/06/2026