1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: Univerzita Palackého v Olomouci
Правна категория на купувача: Публичноправна организация, контролирана от орган на централната власт
Дейност на възлагащия орган: Образование
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: UPOL – dodávka vybavení AV techniky pro vybraná pracoviště
Описание: Předmětem Veřejné zakázky je: a) dodávka vybavení audiovizuální techniky pro vybraná pracoviště Zadavatele, včetně dopravy, instalace, konfigurace, programování, zprovoznění a ověření funkčnosti; b) zaškolení obsluhy kvalifikovaným pracovníkem (pracovníky) a zajištění záručního servisu; c) dodávka veškerých metalických propojení a kabeláže a ostatní instalační materiál, tj. úplné, funkční a bezvadné provedení všech souvisejících instalačních prací, včetně dodávek potřebných materiálů a zařízení nezbytných pro řádné dokončení předmětu plnění Veřejné zakázky a zajištění jeho provozuschopnosti, včetně provedení provozních zkoušek; d) úklid a odvoz všech obalů a dalších materiálů používaných při vlastní instalaci z místa plnění v souladu s ustanoveními zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů. Předmět Veřejné zakázky je dle § 35 Zákona rozdělen na čtyři samostatné části, přičemž dodavatel může podat svou nabídku na kteroukoliv z částí veřejné zakázky: Část 1: PdF/UPOL – Dodávka vybavení AV techniky pro učebnu 5.020 (DIGISOC) Část 2: PF/UPOL - Dodávka vybavení AV techniky (budova A) Část 3: PF/UPOL - Dodávka vybavení AV techniky pro učebnu č. 1 (budova A DIGISOC) Část 4: PF/UPOL - Dodávka vybavení AV techniky (budova B) Minimální požadavky na předmět Veřejné zakázky jsou vymezeny technickými, obchodními nebo jinými smluvními podmínkami, které jsou přílohou zadávací dokumentace. A to zejména Projektovou dokumentací, Cenovou kalkulací a závazným Zněním smlouvy.
Идентификатор на процедурата: f811268f-b02a-4e07-beaa-afb44e33030e
Вид процедура: Открита
Процедурата се ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 32321200 Аудиовизуална екипировка
Допълнителна класификация (cpv): 32340000 Микрофони и високоговорители, 32322000 Мултимедийно оборудване, 32333200 Видеокамери с вградени устройства за възпроизвеждане, 32270000 Устройства за предаване на информация в цифров вид, 32324000 Телевизионни приемници, 32420000 Мрежово оборудване, 32580000 Оборудване за представяне на данни, 32424000 Мрежова инфраструктура, 31224400 Съединителни кабели
2.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Държава: Чехия
Допълнителна информация: Místem plnění Veřejné zakázky je: Část 1: Univerzita Palackého v Olomouci, Pedagogická fakulta (učebna 5.020), Žižkovo nám. 5, 799 00 Olomouc. Část 2: Univerzita Palackého v Olomouci, Právnická fakulta (budova A), 17. listopadu 8, 799 00 Olomouc. Část 3: Univerzita Palackého v Olomouci, Právnická fakulta (budova A, učebna č. 1), 17. listopadu 8, 799 00 Olomouc. Část 4: Univerzita Palackého v Olomouci, Právnická fakulta (budova B), 17. listopadu 8, 799 00 Olomouc.
2.1.3.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 9 260 000,00 CZK
2.1.4.
Обща информация
Правно основание:
Директива 2014/24/ЕС
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Приложимо трансгранично право: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.5.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Максимален брой обособени позиции, за които един оферент може да подаде оферти: 4
Условия на договора:
Максимален брой обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на един оферент: 4
2.1.6.
Основания за изключване
Източници на основанията за изключване: Документ за обществени поръчки
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0001
Заглавие: PdF/UPOL – Dodávka vybavení AV techniky pro učebnu 5.020 (DIGISOC)
Описание: Předmětem 1. části Veřejné zakázky je dodávka vybavení AV techniky pro učebnu 5.020 (DIGISOC) PdF UPOL.
Вътрешен идентификатор: 1
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 32321200 Аудиовизуална екипировка
Допълнителна класификация (cpv): 32324000 Телевизионни приемници, 32322000 Мултимедийно оборудване, 32340000 Микрофони и високоговорители, 32333200 Видеокамери с вградени устройства за възпроизвеждане, 32270000 Устройства за предаване на информация в цифров вид, 32420000 Мрежово оборудване, 32580000 Оборудване за представяне на данни, 32424000 Мрежова инфраструктура, 31224400 Съединителни кабели
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Държава: Чехия
Допълнителна информация: Univerzita Palackého v Olomouci, Pedagogická fakulta (učebna 5.020), Žižkovo nám. 5, 799 00 Olomouc.
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 45 Дни
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 860 000,00 CZK
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието не е запазено.
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката: Не се изисква
Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП): да
Допълнителна информация: ad Doba trvání smlouvy, rámcové dohody, dynamického nákupního systému (GR-Lot-PlannedDuration): Prodávající se zavazuje předat Předmět koupě Kupujícímu do 45 kalendářních dnů od písemné výzvy Prodávajícímu učiněné Oprávněnou osobou Kupujícího, která bude učiněna, vzhledem k probíhající rekonstrukci předmětné budovy, nejdříve v 08/2026. ad Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast (GR-Lot-Submission Language): Nabídky musí být dále zpracovány v plném rozsahu v českém nebo slovenském jazyce. Je-li v Zadávací dokumentaci uveden požadavek na předložení technické specifikace nabízeného plnění, může být tato specifikace předložena v anglickém jazyce bez doplnění překladu.
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Постигане на социални цели
Описание: Zadavatel má zájem zadat Veřejnou zakázku v souladu se zásadami odpovědného veřejného zadávání podle § 6 odst. 4 ZZVZ, a to s ohledem na vhodnost postupu určenou podle povahy a smyslu Veřejné zakázky. Aspekty společensky odpovědného zadávání, environmentálně odpovědného zadávání a inovací jsou zohledněny ve Znění smlouvy.
Социална цел, чието постигане се насърчава: Справедливи условия на труд
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Документ за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Nejnižší nabídková cena
Описание: Nabídky budou hodnoceny pro každou část Veřejné zakázky podle jejich ekonomické výhodnosti. Ekonomická výhodnost nabídek bude hodnocena podle nejnižší celkové nabídkové ceny v Kč bez DPH. Celkovou nabídkovou cenou se rozumí dodavatelem nabídnutá cena za splnění předmětu Veřejné zakázky. Dodavatel zpracuje celkovou nabídkovou cenu v souladu se zadávací dokumentací. Ekonomicky nejvýhodnější nabídkou bude nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou.
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 100
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: чешки, словашки
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 27/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 0 Месец
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно поръчване: не
Ще се използва електронно плащане: не
Финансово споразумение: Obchodní podmínky viz příloha č. 3 zadávací dokumentace.
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: Univerzita Palackého v Olomouci
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет: Univerzita Palackého v Olomouci
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване): Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
5.1.
Обособена позиция: LOT-0004
Заглавие: PF/UPOL - Dodávka vybavení AV techniky (budova B)
Описание: Předmětem 4. části Veřejné zakázky je dodávka vybavení AV techniky (budova B) PF UPOL. Předmět Smlouvy je rozdělen na dvě etapy následovně: I. etapa (zrekonstruované prostory): 1.PP – 0.34 (Studentský klub - před rekonstrukcí se jednalo o místnosti 0.34, 0.35, 0.36, 0.37) 1.PP – 0.40, 0.57, 0.60 (Zázemí 1.PP) 4.NP – 4.24 (Odpočinková zóna) II. etapa (prostory před rekonstrukcí): 2.NP – 2.23, 2.25, 2.26, 2.27 (Různé místnosti 2.NP) 1.NP – 1.68a, 1.68b (Učebny 1. NP)
Вътрешен идентификатор: 4
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 32321200 Аудиовизуална екипировка
Допълнителна класификация (cpv): 32322000 Мултимедийно оборудване, 32340000 Микрофони и високоговорители, 32333200 Видеокамери с вградени устройства за възпроизвеждане, 32270000 Устройства за предаване на информация в цифров вид, 32324000 Телевизионни приемници, 32420000 Мрежово оборудване, 32580000 Оборудване за представяне на данни, 32424000 Мрежова инфраструктура, 31224400 Съединителни кабели
Варианти:
Описание на опциите: Kupující si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje změnu závazku ze Smlouvy spočívající v omezení rozsahu Předmětu koupě tak, že nebude realizována II. etapa, jestliže nejpozději do 01. 09. 2026 nebude ukončeno zadávací řízení na veřejnou zakázku na stavební úpravy předcházející dodávce vybavení audiovizuální techniky v rámci prostor II. etapy, a to uzavřením smlouvy s vybraným dodavatelem, popřípadě bude toto zadávací řízení do uvedeného data zrušeno. O této skutečnosti bude Kupující Prodávajícího bez zbytečného odkladu písemně informovat. V případě uplatnění této vyhrazené změny závazku: a) zaniká povinnost Prodávajícího dodat Předmět koupě v II. etapě, b) Kupující není povinen Předmět koupě v II. etapě převzít ani zaplatit, c) Kupní cena se snižuje o cenu II. etapy, d) Prodávajícímu nevzniká z důvodu nerealizace II. etapy nárok na náhradu škody, ušlý zisk ani jiné obdobné plnění; tím není dotčeno právo Prodávajícího na úhradu již řádně poskytnutého plnění, pokud k němu došlo na základě pokynu Kupujícího.
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Държава: Чехия
Допълнителна информация: Univerzita Palackého v Olomouci, Právnická fakulta (budova B), 17. listopadu 8, 799 00 Olomouc.
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 1 Месец
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 1 100 000,00 CZK
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието не е запазено.
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката: Не се изисква
Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП): да
Допълнителна информация: ad Doba trvání smlouvy, rámcové dohody, dynamického nákupního systému (GR-Lot-PlannedDuration): Prodávající se zavazuje předat Předmět koupě Kupujícímu do: 1.1 jednoho měsíce od nabytí účinnosti této Smlouvy v případě I. etapy; 1.2 jednoho měsíce od písemné výzvy Prodávajícímu učiněné Oprávněnou osobou Kupujícího, která bude učiněna, vzhledem k probíhající rekonstrukci předmětných prostor, nejdříve v 11/2026 v případě II. etapy. ad Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast (GR-Lot-Submission Language): Nabídky musí být dále zpracovány v plném rozsahu v českém nebo slovenském jazyce. Je-li v Zadávací dokumentaci uveden požadavek na předložení technické specifikace nabízeného plnění, může být tato specifikace předložena v anglickém jazyce bez doplnění překladu.
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Постигане на социални цели
Описание: Zadavatel má zájem zadat Veřejnou zakázku v souladu se zásadami odpovědného veřejného zadávání podle § 6 odst. 4 ZZVZ, a to s ohledem na vhodnost postupu určenou podle povahy a smyslu Veřejné zakázky. Aspekty společensky odpovědného zadávání, environmentálně odpovědného zadávání a inovací jsou zohledněny ve Znění smlouvy.
Социална цел, чието постигане се насърчава: Справедливи условия на труд
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Документ за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Nejnižší nabídková cena
Описание: Nabídky budou hodnoceny pro každou část Veřejné zakázky podle jejich ekonomické výhodnosti. Ekonomická výhodnost nabídek bude hodnocena podle nejnižší celkové nabídkové ceny v Kč bez DPH. Celkovou nabídkovou cenou se rozumí dodavatelem nabídnutá cena za splnění předmětu Veřejné zakázky. Dodavatel zpracuje celkovou nabídkovou cenu v souladu se zadávací dokumentací. Ekonomicky nejvýhodnější nabídkou bude nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou.
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 100
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: чешки, словашки
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 27/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 0 Месец
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно поръчване: не
Ще се използва електронно плащане: не
Финансово споразумение: Obchodní podmínky viz příloha č. 3 zadávací dokumentace.
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: Univerzita Palackého v Olomouci
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет: Univerzita Palackého v Olomouci
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване): Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
5.1.
Обособена позиция: LOT-0003
Заглавие: PF/UPOL - Dodávka vybavení AV techniky pro učebnu č. 1 (budova A DIGISOC)
Описание: Předmětem 3. části Veřejné zakázky je dodávka vybavení AV techniky pro učebnu č. 1 (budova A DIGISOC) PF UPOL.
Вътрешен идентификатор: 3
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 32321200 Аудиовизуална екипировка
Допълнителна класификация (cpv): 32324000 Телевизионни приемници, 32322000 Мултимедийно оборудване, 32340000 Микрофони и високоговорители, 32333200 Видеокамери с вградени устройства за възпроизвеждане, 32270000 Устройства за предаване на информация в цифров вид, 32420000 Мрежово оборудване, 32580000 Оборудване за представяне на данни, 32424000 Мрежова инфраструктура, 31224400 Съединителни кабели
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Държава: Чехия
Допълнителна информация: Univerzita Palackého v Olomouci, Právnická fakulta (budova A, učebna č. 1), 17. listopadu 8, 799 00 Olomouc.
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 1 Месец
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 600 000,00 CZK
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието не е запазено.
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката: Не се изисква
Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП): да
Допълнителна информация: ad Doba trvání smlouvy, rámcové dohody, dynamického nákupního systému (GR-Lot-PlannedDuration): Prodávající se zavazuje předat Předmět koupě Kupujícímu do jednoho měsíce od písemné výzvy Prodávajícímu učiněné Oprávněnou osobou Kupujícího, která bude učiněna, vzhledem k probíhající rekonstrukci předmětné budovy, nejdříve v 08/2026. ad Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast (GR-Lot-Submission Language): Nabídky musí být dále zpracovány v plném rozsahu v českém nebo slovenském jazyce. Je-li v Zadávací dokumentaci uveden požadavek na předložení technické specifikace nabízeného plnění, může být tato specifikace předložena v anglickém jazyce bez doplnění překladu.
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Постигане на социални цели
Описание: Zadavatel má zájem zadat Veřejnou zakázku v souladu se zásadami odpovědného veřejného zadávání podle § 6 odst. 4 ZZVZ, a to s ohledem na vhodnost postupu určenou podle povahy a smyslu Veřejné zakázky. Aspekty společensky odpovědného zadávání, environmentálně odpovědného zadávání a inovací jsou zohledněny ve Znění smlouvy.
Социална цел, чието постигане се насърчава: Справедливи условия на труд
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Документ за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Nejnižší nabídková cena
Описание: Nabídky budou hodnoceny pro každou část Veřejné zakázky podle jejich ekonomické výhodnosti. Ekonomická výhodnost nabídek bude hodnocena podle nejnižší celkové nabídkové ceny v Kč bez DPH. Celkovou nabídkovou cenou se rozumí dodavatelem nabídnutá cena za splnění předmětu Veřejné zakázky. Dodavatel zpracuje celkovou nabídkovou cenu v souladu se zadávací dokumentací. Ekonomicky nejvýhodnější nabídkou bude nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou.
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 100
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: чешки, словашки
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 27/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 0 Месец
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно поръчване: не
Ще се използва електронно плащане: не
Финансово споразумение: Obchodní podmínky viz příloha č. 3 zadávací dokumentace.
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: Univerzita Palackého v Olomouci
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет: Univerzita Palackého v Olomouci
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване): Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
5.1.
Обособена позиция: LOT-0002
Заглавие: PF/UPOL - Dodávka vybavení AV techniky (budova A)
Описание: Předmětem 2. části Veřejné zakázky je dodávka vybavení AV techniky (budova A) PF UPOL.
Вътрешен идентификатор: 2
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 32321200 Аудиовизуална екипировка
Допълнителна класификация (cpv): 32324000 Телевизионни приемници, 32322000 Мултимедийно оборудване, 32340000 Микрофони и високоговорители, 32333200 Видеокамери с вградени устройства за възпроизвеждане, 32270000 Устройства за предаване на информация в цифров вид, 32420000 Мрежово оборудване, 32580000 Оборудване за представяне на данни, 32424000 Мрежова инфраструктура, 31224400 Съединителни кабели
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Държава: Чехия
Допълнителна информация: Univerzita Palackého v Olomouci, Právnická fakulta (budova A), 17. listopadu 8, 799 00 Olomouc.
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 2 Месеци
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 6 700 000,00 CZK
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието не е запазено.
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката: Не се изисква
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП): да
Допълнителна информация: ad Doba trvání smlouvy, rámcové dohody, dynamického nákupního systému (GR-Lot-PlannedDuration): Prodávající se zavazuje předat Předmět koupě Kupujícímu do dvou měsíců od písemné výzvy Prodávajícímu učiněné Oprávněnou osobou Kupujícího, která bude učiněna, vzhledem k probíhající rekonstrukci předmětné budovy, nejdříve v 08/2026. ad Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast (GR-Lot-Submission Language): Nabídky musí být dále zpracovány v plném rozsahu v českém nebo slovenském jazyce. Je-li v Zadávací dokumentaci uveden požadavek na předložení technické specifikace nabízeného plnění, může být tato specifikace předložena v anglickém jazyce bez doplnění překladu.
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Постигане на социални цели
Описание: Zadavatel má zájem zadat Veřejnou zakázku v souladu se zásadami odpovědného veřejného zadávání podle § 6 odst. 4 ZZVZ, a to s ohledem na vhodnost postupu určenou podle povahy a smyslu Veřejné zakázky. Aspekty společensky odpovědného zadávání, environmentálně odpovědného zadávání a inovací jsou zohledněny ve Znění smlouvy.
Социална цел, чието постигане се насърчава: Справедливи условия на труд
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Документ за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Nejnižší nabídková cena
Описание: Nabídky budou hodnoceny pro každou část Veřejné zakázky podle jejich ekonomické výhodnosti. Ekonomická výhodnost nabídek bude hodnocena podle nejnižší celkové nabídkové ceny v Kč bez DPH. Celkovou nabídkovou cenou se rozumí dodavatelem nabídnutá cena za splnění předmětu Veřejné zakázky. Dodavatel zpracuje celkovou nabídkovou cenu v souladu se zadávací dokumentací. Ekonomicky nejvýhodnější nabídkou bude nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou.
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 100
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: чешки, словашки
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 27/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 0 Месец
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно поръчване: не
Ще се използва електронно плащане: не
Финансово споразумение: Obchodní podmínky viz příloha č. 3 zadávací dokumentace.
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: Univerzita Palackého v Olomouci
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет: Univerzita Palackého v Olomouci
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване): Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: Univerzita Palackého v Olomouci
Регистрационен номер: 61989592
Пощенски адрес: Křížkovského 511/8
Град: Olomouc
Пощенски код: 77900
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Държава: Чехия
Звено за контакт: Mgr. Petra Vopálková
Телефон: +420 585631118
Роли на тази организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Регистрационен номер: 65349423
Пощенски адрес: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Град: Brno
Пощенски код: 60200
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Държава: Чехия
Телефон: +420 542167111
Роли на тази организация:
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване)
10. Промяна
10.1.
Промяна
Идентификатор на раздела: LOT-0001
Идентификатор на раздела: LOT-0002
Идентификатор на раздела: LOT-0003
Идентификатор на раздела: LOT-0004
Описание на промените: Prodloužení lhůty pro podání nabídek dle § 99 odst. 2 a § 98 odst. 4 ZZVZ.
Документацията за обществената поръчка е променена на: 19/06/2026
Идентификатор/версия на обявлението: 94850009-7488-4fbe-93bd-5afaf7e64203 - 01
Вид на формуляра: Състезателна процедура
Вид обявление: Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението: 16
Дата на изпращане на известието: 19/06/2026 11:52:28 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: чешки
Номер на публикуване на обявлението: 425755-2026
Номер на броя на ОВ S: 118/2026
Дата на публикуване: 22/06/2026