430080-2026 - Състезателна процедура
Полша – Машини за промишлена употреба – Wynajem długoterminowy rozdrabniacza do odpadów z opcją wykupu
OJ S 119/2026 24/06/2026
Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим - Обявление за промяна
Доставки
1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименованиеMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
Електронна пощаbiuro@msok.pl
Правна категория на купувачаПубличноправна организация
Дейност на възлагащия органОпазване на околната среда
2. Процедура
2.1.
Процедура
ЗаглавиеWynajem długoterminowy rozdrabniacza do odpadów z opcją wykupu
ОписаниеPrzedmiotem zamówienia jest długoterminowy wynajem na okres 24 miesięcy rozdrabniacza do różnego rodzaju odpadów (budowlane, komunalne zmieszane, wielkogabarytowe, odpadów ulegających biodegradacji ) z opcją wykupu za określoną kwotę. Rozdrabniacz może być nowy lub używany. Rozdrabniacz ( dalej – maszyna ) używany nie może być wyprodukowany wcześniej niż w 2021 r. i musi mieć udokumentowane przepracowanie nie więcej niż 1.000 mtg. Zamawiający przewiduje w ciągu roku eksploatację rozdrabniacza w ilości ok. 100 mtg w ciągu miesiąca. Parametry techniczno – użytkowe rozdrabniacza :  moc silnika – nie mniej niż 480 KM,  norma emisji spalin nie mniejsza niż STAGE V  szerokość załadunku – nie mniej niż 4000 mm,  wysokość załadunkowa – nie więcej niż 3000 mm,  długość elementu rozdrabniającego – nie mniej niż 3000 mm,  rewers elementu rozdrabniającego,  możliwość samooczyszczenia chłodnicy silnika,  możliwość uzyskania różnej wielkości frakcji materiału rozdrobnionego,  magnetyzer nad taśmą wyrzutową,  możliwość rozdrabniania różnego typu odpadów (budowlane, komunalne zmieszane, wielkogabarytowe, ulegające biodegradacji),  maszyna może być na podwoziu dwu lub trzy osiowym,  prędkość obrotowa wału może być nie mniejsza niż 26 obr./min,  boczna ściana komory rozdrabniającej może być podnoszona hydrauliczne celem łatwego dostępu do elementów rozdrabniających w celach serwisowych i w przypadku opróżnienia komory z bardzo dużych elementów rozdrabniających. Unoszenie ściany możliwe bez konieczności włączania silnika spalinowego,  napęd wału rozdrabniającego może być bezpośredni przez sprzęgło hydrokinetyczne,  rozdrabniacz może posiadać możliwość rozkładania podajników bez konieczności uruchamiania silnika spalinowego.
Идентификатор на процедуратаa7ecd86a-798c-4cc7-b979-6ab022eb4a38
Вътрешен идентификаторPZP.271.6UE.2026.SG-K
Вид процедураОткрита
Процедурата се ускорявада
Обосновка на ускорената процедураZamawiający zamierza dokonać wynajmu rozdrabniacza do różnego rodzaju odpadów (budowlane, komunalne zmieszane, wielkogabarytowe, odpadów ulegających biodegradacji ) z opcją wykupu za określoną kwotę. Umowa aktualnie wynajmowanego rozdrabniacza wygasa w końcu miesiąca czerwca i dlatego też dla zapewnienia ciągłości procesu zagospodarowania odpadów różnych, koniecznym jest wynajem rozdrabniacza na kolejne lata. Do wszczęcia postępowania nie można było określić na jaki okres i w jakiej formie nastąpić może wynajmowanie maszyny. Decyzją Zgromadzenia i Zarządu Spółki postanowiono wynajmować rozdrabniacz przez okres 24 miesięcy i po nim dokonać wykupu za określoną kwotę. Z uwagi na zachowanie ciągłości technologii zagospodarowania odpadów i kończącą się dotychczasową umową, zachodzi pilna potrzeba skrócenia terminu składania ofert. Przeprowadzenie postępowania o pełnym zakresie czasowym nie pozwoli na wyłonienie wykonawcy w terminie gwarantującym utrzymanie procesu zagospodarowania odpadów. Podstawa prawna : art. 138 ust. 2 pkt. 2 ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo zamówień publicznych ( t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm. )
2.1.1.
Цел
Естество на поръчкатаДоставки
Основна класификация (cpv): 42000000 Машини за промишлена употреба
Допълнителна класификация (cpv): 42996100 Машини за стриване на твърди субстанции
2.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адресToniszewo 31  
ГрадPawłowo Żońskie
Пощенски код62-104
Административно-териториална единица на държавата (NUTS)Pilski (PL411)
ДържаваПолша
2.1.4.
Обща информация
Правно основание
Директива 2014/24/ЕС
2.1.6.
Основания за изключване
Източници на основанията за изключванеДокумент за обществени поръчки
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позицияLOT-0001
ЗаглавиеWynajem długoterminowy rozdrabniacza do odpadów z opcją wykupu
ОписаниеPrzedmiotem zamówienia jest długoterminowy wynajem na okres 24 miesięcy rozdrabniacza do różnego rodzaju odpadów (budowlane, komunalne zmieszane, wielkogabarytowe, odpadów ulegających biodegradacji ) z opcją wykupu za określoną kwotę. Rozdrabniacz może być nowy lub używany. Rozdrabniacz ( dalej – maszyna ) używany nie może być wyprodukowany wcześniej niż w 2021 r. i musi mieć udokumentowane przepracowanie nie więcej niż 1.000 mtg. Zamawiający przewiduje w ciągu roku eksploatację rozdrabniacza w ilości ok. 100 mtg w ciągu miesiąca. Parametry techniczno – użytkowe rozdrabniacza :  moc silnika – nie mniej niż 480 KM,  norma emisji spalin nie mniejsza niż STAGE V  szerokość załadunku – nie mniej niż 4000 mm,  wysokość załadunkowa – nie więcej niż 3000 mm,  długość elementu rozdrabniającego – nie mniej niż 3000 mm,  rewers elementu rozdrabniającego,  możliwość samooczyszczenia chłodnicy silnika,  możliwość uzyskania różnej wielkości frakcji materiału rozdrobnionego,  magnetyzer nad taśmą wyrzutową,  możliwość rozdrabniania różnego typu odpadów (budowlane, komunalne zmieszane, wielkogabarytowe, ulegające biodegradacji),  maszyna może być na podwoziu dwu lub trzy osiowym,  prędkość obrotowa wału może być nie mniejsza niż 26 obr./min,  boczna ściana komory rozdrabniającej może być podnoszona hydrauliczne celem łatwego dostępu do elementów rozdrabniających w celach serwisowych i w przypadku opróżnienia komory z bardzo dużych elementów rozdrabniających. Unoszenie ściany możliwe bez konieczności włączania silnika spalinowego,  napęd wału rozdrabniającego może być bezpośredni przez sprzęgło hydrokinetyczne,  rozdrabniacz może posiadać możliwość rozkładania podajników bez konieczności uruchamiania silnika spalinowego.
Вътрешен идентификаторPZP.271.3UE.2026.SG-K
5.1.1.
Цел
Естество на поръчкатаДоставки
Основна класификация (cpv): 42000000 Машини за промишлена употреба
Допълнителна класификация (cpv): 42996100 Машини за стриване на твърди субстанции
5.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адресToniszewo 31 Międzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o. 
ГрадPawłowo Żońskie
Пощенски код62-104
Административно-териториална единица на държавата (NUTS)Pilski (PL411)
ДържаваПолша
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок24 Месеци
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие
Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)не
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП)да
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за изборДокумент за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий
ВидЦена
ОписаниеCena : Wartość miesięcznego czynszu wynajmu ( C ) - 60 % Oferty będą oceniane na zasadzie proporcji matematycznej wg wzoru powyżej. C = [C min / C bad] x 60 gdzie: C - liczba punktów za cenę (w złotych netto) C min - najniższa cena ofertowa C bad - cena oferty badanej
Категория на критерия за възлагане с теглоТегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане60
Критерий
ВидРазходи
ОписаниеWartość procentowa wykupu maszyny zawarta w wysokości czynszu ( B ) – 30% Oferta będzie oceniana na podstawie proporcji matematycznej wg wzoru : B = [B bad / B max] x 30 gdzie: B - liczba punktów za wartość procentową wykupu maszyny zawarta w wysokości czynszu B max – największa wartość procentowa wykupu maszyny zawarta w wysokości czynszu B bad – wartość procentowa wykupu maszyny zawarta w wysokości czynszu oferty badanej Wykonawca oferujący największy procent wartości wykupu maszyny zawarty w wysokości czynszu wynajmu otrzyma 30 pkt, a pozostałe oferty będą oceniane na zasadzie proporcji w stosunku do oferty z największą wartością procentową, wg wzoru powyżej.
Категория на критерия за възлагане с теглоТегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане30
Критерий
ВидРазходи
ОписаниеTermin rozliczenia za fakturę ( T ) – 10% Oferta będzie oceniana za oferowany termin rozliczenia za złożoną do Zamawiającego fakturę za miesięczny okres wynajmu maszyny. Oferta otrzyma :  10 pkt. - za 30 dniowy termin rozliczenia za złożoną fakturę,  5 pkt. - za 14 dniowy termin rozliczenia za złożoną fakturę.
Категория на критерия за възлагане с теглоТегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане10
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпнаполски
Адрес на документацията за обществената поръчкаhttps://ezamowienia.gov.pl
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване
Електронно подаванеЗадължително
Адрес за подаванеhttps://ezamowienia.gov.pl
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участиеполски
Електронен каталогЗабранено
Изисква се усъвършенстван или квалифициран електронен подпис или печат (съгласно определенията в Регламент (ЕС) № 910/2014)
ВариантиЗабранено
Оферентите могат да представят повече от една офертаЗабранено
Краен срок за получаване на оферти26/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна90 Дни
Информация за обществената поръчка
Дата на отваряне26/06/2026 11:15:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Мястоhttps://ezamowienia.gov.pl
Условия на договора
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни местаНе
Условия, свързани с изпълнението на договораWarunki realizacji zamówienia zawiera SWZ oraz projekt umowy będący załącznikiem Nr 6 do SWZ
Електронно фактуриранеЗадължително
Ще се използва електронно поръчванеда
Ще се използва електронно плащанеда
Финансово споразумениеZasady rozliczania za wykonywanie przedmiotu umowy zawiera SWZ i załącznik nr 5 Projekt umowy
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Медиаторска организацияProkuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)Krajowa Izba Odwoławcza
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp – odwołanie wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлаганеMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернетMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване)Krajowa Izba Odwoławcza
Организация, която получава заявленията за участиеMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
Организация, която обработва офертитеMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименованиеMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
Регистрационен номер7661730437
Пощенски адресToniszewo 31
ГрадPawłowo Żońskie
Пощенски код62-104
Административно-териториална единица на държавата (NUTS)Pilski (PL411)
ДържаваПолша
Звено за контактMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
Електронна пощаbiuro@msok.pl
Телефон+48 67 2685118
Интернет адресhttps://msok.pl
Крайна точка за обмен на информация (URL)https://ezamowienia.gov.pl
Профил на купувачаhttps://msok.pl
Роли на тази организация
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет
Организация, която получава заявленията за участие
Организация, която обработва офертите
8.1.
ORG-0002
Официално наименованиеKrajowa Izba Odwoławcza
Регистрационен номер5262239325
Пощенски адресul. Postępu 17a
ГрадWarszawa
Пощенски код02-676
Административно-териториална единица на държавата (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
ДържаваПолша
Звено за контактSekretariat Biura Odwołań
Електронна пощаodwolania@uzp.gov.pl
Телефон+48 22 458 78 01
Интернет адресhttps://www.uzp.gov.pl/kio
Крайна точка за обмен на информация (URL)https://www.uzp.gov.pl/kio
Роли на тази организация
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване)
8.1.
ORG-0003
Официално наименованиеProkuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
Регистрационен номер5262883664
Пощенски адресul. Hoża 76/78
ГрадWarszawa
Пощенски код00-682
Административно-териториална единица на държавата (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
ДържаваПолша
Звено за контактSekretariat
Електронна пощаkancelaria@prokuratoria.gov.pl
Телефон+48 22 3923117
Интернет адресhttps://www.gov.pl/web/prokuratoria
Крайна точка за обмен на информация (URL)https://www.gov.pl/web/prokuratoria
Роли на тази организация
Медиаторска организация
8.1.
ORG-0000
Официално наименованиеPublications Office of the European Union
Регистрационен номерPUBL
ГрадLuxembourg
Пощенски код2417
Административно-териториална единица на държавата (NUTS)Luxembourg (LU000)
ДържаваЛюксембург
Електронна пощаted@publications.europa.eu
Телефон+352 29291
Интернет адресhttps://op.europa.eu
Роли на тази организация
TED eSender
10. Промяна
Версия на предишното обявление, което трябва да бъде променено397011-2026
Основна причина за промянатаПоправка на грешки, допуснати от купувача
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлениетоd1a5f155-45f8-4f57-91a2-743714d990e2  -  01
Вид на формуляраСъстезателна процедура
Вид обявлениеОбявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението16
Дата на изпращане на известието20/06/2026 14:29:55 (UTC+00:00) западноевропейско време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпнополски
Номер на публикуване на обявлението430080-2026
Номер на броя на ОВ S119/2026
Дата на публикуване24/06/2026