1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: Schulverband Wesselburen
Правна категория на купувача: Местен орган
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: 34_VE41 (Außenanlagen)
Описание: Auf dem Grundstück der Eider-Nordsee-Schule in Wesselburen wird die bestehende Turnhalle mit teilunterkellerter Tribüne und eingeschossigem Sozialtrakt abgebrochen und durch einen Neubau ersetzt. Die neue Dreifeld-Sporthalle wird für den Schulsport als auch für den Vereins- und regionalen Wettkampfsport genutzt. Hierfür werden die erforderlichen Außenanlagen ausgeschrieben.
Идентификатор на процедурата: b1000000-c0de-4000-a000-00d462123342
Вътрешен идентификатор: 34_VE41
Вид процедура: Открита
Процедурата се ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Строителство
Основна класификация (cpv): 45112700 Строителни работи, свързани с озеленяването
Допълнителна класификация (cpv): 45112000 Изкопни и земни работи
2.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Dithmarschen (DEF05)
Държава: Гepмaния
2.1.4.
Обща информация
Правно основание:
Директива 2014/24/ЕС
vob-a-eu -
2.1.6.
Основания за изключване
Източници на основанията за изключване: Уведомление
Нарушение на задължения в областта на трудовото право: Neben dem explizit oben genannten Ausschlussgrund „Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen“ führen zum Ausschluss auch alle Vorkommnisse, die in folgenden Paragraphen berücksichtigt sind: §§ 123 und 124 GWB und § 6e VOB/A-EU. Des Weiteren führt ein Eintrag im Wettbewerbsregister ebenfalls zum Ausschluss.
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0001
Заглавие: 34_VE41 (Außenanlagen)
Описание: Auf dem Grundstück der Eider-Nordsee-Schule in Wesselburen wird die bestehende Turnhalle mit teilunterkellerter Tribüne und eingeschossigem Sozialtrakt abgebrochen und durch einen Neubau ersetzt. Die neue Dreifeld-Sporthalle wird für den Schulsport als auch für den Vereins- und regionalen Wettkampfsport genutzt. Hierfür werden die erforderlichen Außenanlagen ausgeschrieben.
Вътрешен идентификатор: 34_VE41
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Строителство
Основна класификация (cpv): 45112700 Строителни работи, свързани с озеленяването
Допълнителна класификация (cpv): 45112000 Изкопни и земни работи
5.1.2.
Място на изпълнение
Град: Wesselburen
Пощенски код: 25764
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Dithmarschen (DEF05)
Държава: Гepмaния
5.1.3.
Очаквана продължителност
Начална дата: 21/09/2026
Срок: 32 Седмици
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): не
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП): да
Допълнителна информация: #Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Няма стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Регистрация в съответен професионален регистър
Описание на критерия за подбор: Eigenerklärung: Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
Критерий: Други икономически или финансови изисквания
Описание на критерия за подбор: Eigenerklärung: Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung
Критерий: Други икономически или финансови изисквания
Описание на критерия за подбор: Eigenerklärung: Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt
Критерий: Други икономически или финансови изисквания
Описание на критерия за подбор: Eigenerklärung: Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet
Критерий: Регистрация в търговски регистър
Описание на критерия за подбор: Eigenerklärung: Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens
Критерий: Специфичен среден годишен оборот
Описание на критерия за подбор: Eigenerklärung: Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Bauleistungen und andere Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen
Критерий: Среден годишен персонал
Описание на критерия за подбор: Eigenerklärung: Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal
Критерий: Референции за определени работи
Описание на критерия за подбор: Eigenerklärung: Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Разходи
Наименование: Preis
Описание: Kostenkriterien
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 100
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна: немски
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: немски
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да представят повече от една оферта: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 06/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 43 Дни
Информация, която може да бъде допълнена след крайния срок за подаване:
По преценка на купувача всички липсващи документи, отнасящи се до оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна информация: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.
Информация за обществената поръчка:
Дата на отваряне: 06/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно поръчване: не
Ще се използва електронно плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Vergabekammer Schleswig-Holstein
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване): Vergabekammer Schleswig-Holstein
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: Schulverband Wesselburen
Регистрационен номер: Leitweg-ID: 010515178000077
Отдел: über das Amt Büsum-Wesselburen
Пощенски адрес: Kaiser-Wilhelm-Platz
Град: Büsum
Пощенски код: 25761
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Dithmarschen (DEF05)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49(4834) 909-200
Факс: +49(4834) 3415
Роли на тази организация:
Купувач
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Регистрационен номер: keine Angabe
Отдел: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Пощенски адрес: Düsternbrooker Weg 94
Град: Kiel
Пощенски код: 24105
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49 (431) 988 4640
Факс: +49 (431) 988 4702
Роли на тази организация:
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване)
8.1.
ORG-0003
Официално наименование: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Регистрационен номер: 0204:994-DOEVD-83
Град: Bonn
Пощенски код: 53119
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49228996100
Роли на тази организация:
TED eSender
Идентификатор/версия на обявлението: dfc4bdd2-16fa-4e64-bcba-2a8ffbac38ac - 01
Вид на формуляра: Състезателна процедура
Вид обявление: Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението: 16
Дата на изпращане на известието: 03/07/2026 14:05:35 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: немски
Номер на публикуване на обявлението: 461087-2026
Номер на броя на ОВ S: 127/2026
Дата на публикуване: 06/07/2026