See the notice on TED website
1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: Métropole Aix-Marseille Provence
Правна категория на купувача: Местен орган
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Fourniture d'obstacles de voirie
Описание: Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture et la livraison d’obstacles anti-stationnement tels que potelets, bornes, arceaux et barrières en fonte, acier, inox, métal, bois ou aluminium, ainsi que des prestations de fourniture et de réparation en ferronnerie, sur le territoire de la Métropole Aix-Marseille Provence.
Идентификатор на процедурата: af29487f-3df9-4824-b968-d75bb6708ff6
Вътрешен идентификатор: 71260095
Вид процедура: Открита
Процедурата се ускорява: не
Основни характеристики на процедурата: Il s'agit d'un accord-cadre au sens des articles R. 2162-2 et suivants du code de la commande publique conclu avec un opérateur économique. L'accord-cadre fixe toutes les stipulations contractuelles, il sera exécuté au fur et à mesure de l'émission de bons de commande dans les conditions fixées aux articles R. 2162-13 et R. 2162-14 du code de la commande publique. Pour chaque lot, L’accord-cadre est passé pour une durée d’ un an à compter de sa notification. Le présent accord-cadre est reconductible. Il sera renouvelable trois fois un an par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans. En cas de non reconduction, le titulaire sera prévenu par lettre recommandée, trois mois avant la fin de l’accord-cadre. Le titulaire ne peut refuser la reconduction.
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 34928400 Оборудване, монтирано на обществените пространства в градовете
2.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: Territoire de la Métropole Aix-Marseille Provence 58, Boulevard Charles Livon
Град: Marseille
Пощенски код: 13007
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Държава: Фpaнция
Допълнителна информация: Adresse géographique et postale pour les remises des copies de sauvegarde (DCP - Le Balthazar : DCP 2 Boulevard Euroméditerranée - Quai d'Arenc, 13002 Marseille) Les candidats pourront obtenir le dossier de consultation jusqu'à la date limite de remise des offres indiquée dans l'avis d'appel public à la concurrence correspondant. Tous les documents seront remis gratuitement. Pour obtenir le dossier sur la plateforme électronique : https://marchespublics.ampmetropole.fr/ Il sera demandé au candidat effectuant un retrait de fournir une adresse mail. Celle-ci sera utilisée pour lui transmettre les éventuels renseignements complémentaires. L'attention des candidats est attirée sur la nécessité de fournir une adresse mail valide et régulièrement consultée. Pour tous renseignements complémentaires sur cette consultation, le candidat doit se reporter au Règlement de la Consultation. Conformément à l'article R2132-7 du Code de la Commande Publique, la remise des offres par voie dématérialisée est obligatoire. La remise des offres sous forme dématérialisée sera effectuée à l'adresse : https://marchespublics.ampmetropole.fr/ Les candidats devront remettre les déclarations, certificats et attestations prévus aux articles R. 2142-1, R. 2143-3 et R. 2143-11 du Code de la commande publique, permettant de vérifier que le candidat satisfait aux conditions de participation à la consultation : cf. Article 8 du Règlement de la consultation.
2.1.3.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 3 464 247,34 EUR
2.1.4.
Обща информация
Правно основание:
Директива 2014/24/ЕС
2.1.5.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Максимален брой обособени позиции, за които един оферент може да подаде оферти: 3
Условия на договора:
Максимален брой обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на един оферент: 3
2.1.6.
Основания за изключване
Източници на основанията за изключване: Документ за обществени поръчки
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0001
Заглавие: FOURNITURE D'OBSTACLES EN FONTE ET FOURNITURE, MISE EN PLACE ET RÉPARATION DE FERRONNERIE
Описание: Fourniture d'obstacles de voirie
Вътрешен идентификатор: 71260095- Lot n°1
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 34928400 Оборудване, монтирано на обществените пространства в градовете
5.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: Métropole Aix-Marseille Provence 58, Boulevard Charles Livon
Град: Marseille
Пощенски код: 13007
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Държава: Фpaнция
5.1.3.
Очаквана продължителност
Начална дата: 01/10/2026
Срок: 12 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой подновявания: 3
Друга информация за подновявания: Il sera renouvelable trois fois un an par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans. En cas de non reconduction, le titulaire sera prévenu par lettre recommandée, trois mois avant la fin de l’accord-cadre. Le titulaire ne peut refuser la reconduction.
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
Допълнителна информация: L'accord-cadre est passé pour un montant minimum annuel de 20 000.00 euros HT et un montant maximum annuel de 400 000.00 euros HT. L'estimation annuelle est de 174 409 € HT.
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Документ за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Le critère prix sera calculé en prenant en compte le montant global des prix en TTC. Le critère prix sera apprécié au regard : du détail quantitatif estimatif et du bordereau des prix unitaires.
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 70
Критерий:
Вид: Качество
Описание: La valeur technique: Le critère valeur technique sera apprécié au regard du mémoire technique en fonction du des sous critères pondérés suivants: Sous-critère A : Présentation de l'organisation mise en place par le candidat en termes de logistique de transport, suivi administratif avec interlocuteur unique dédié : 50 % Sous-critère B : Gestion de stock et livraison urgente : 50 %
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 20
Критерий:
Вид: Качество
Описание: La valeur environnementale: Ce critère sera apprécié au regard du mémoire environnemental.
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 10
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: френски
Електронен каталог: Разрешено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 22/07/2026 12:30:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 8 Месеци
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно поръчване: да
Ще се използва електронно плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Рамково споразумение без подновяване на състезателната процедура
Максимален брой участници: 1
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Tribunal Administratif de Marseille
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Voir règlement de la consultation
5.1.
Обособена позиция: LOT-0002
Заглавие: FOURNITURE D'OBSTACLES EN ACIER ALUMINIUM MÉTAL INOX BOIS
Описание: Fourniture d'obstacles de voirie
Вътрешен идентификатор: 71260095 - Lot n°2
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 34928400 Оборудване, монтирано на обществените пространства в градовете
5.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: Métropole Aix-Marseille Provence 58, Boulevard Charles Livon
Град: Marseille
Пощенски код: 13007
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Държава: Фpaнция
5.1.3.
Очаквана продължителност
Начална дата: 01/10/2026
Срок: 12 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой подновявания: 3
Друга информация за подновявания: Il sera renouvelable trois fois un an par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans. En cas de non reconduction, le titulaire sera prévenu par lettre recommandée, trois mois avant la fin de l’accord-cadre. Le titulaire ne peut refuser la reconduction.
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
Допълнителна информация: L'accord-cadre est passé pour un montant minimum annuel de 500 000.00 euros HT et un montant maximum annuel de 3 500 000.00 euros HT. L'estimation annuelle est de 2 901 127,34 € HT
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Документ за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Le critère prix sera calculé en prenant en compte le montant global des prix en TTC. Le critère prix sera apprécié au regard : du détail quantitatif estimatif et du bordereau des prix unitaires.
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 70
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Valeur environnementale: Ce critère sera apprécié au regard du BPU/DQE renseigné par le candidat : pourcentage correspondant au montant associé aux références de produits issus du réemploi/réutilisation ou intégrant une part de matière recyclée indiqué par le candidat dans son BPU/DQE.
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 10
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Le critère valeur technique sera apprécié au regard du mémoire technique en fonction des sous critères pondérés indiqués suivants: Sous-critère A : Présentation de l’organisation mise en place par le candidat en termes de logistique de transport, suivi administratif avec interlocuteur unique dédié : 50 % Sous-critère B : Gestion de stock et livraison urgente : 50 %[
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 20
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: френски
Електронен каталог: Разрешено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 22/07/2026 12:30:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 8 Месеци
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно поръчване: да
Ще се използва електронно плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Рамково споразумение без подновяване на състезателната процедура
Максимален брой участници: 1
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Tribunal Administratif de Marseille
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Voir le règlement de la consultation
5.1.
Обособена позиция: LOT-0003
Заглавие: FOURNITURE DE POTELETS ET ARCEAUX PLASTIQUES A MÉMOIRE DE FORME
Описание: Obstacles de voirie
Вътрешен идентификатор: 71260095 - Lot n°3
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 34928400 Оборудване, монтирано на обществените пространства в градовете
5.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: Métropole Aix-Marseille Provence 58, Boulevard Charles Livon
Град: Marseille
Пощенски код: 13007
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Държава: Фpaнция
5.1.3.
Очаквана продължителност
Начална дата: 01/10/2026
Срок: 12 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой подновявания: 3
Друга информация за подновявания: Il sera renouvelable trois fois un an par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans. En cas de non reconduction, le titulaire sera prévenu par lettre recommandée, trois mois avant la fin de l’accord-cadre. Le titulaire ne peut refuser la reconduction.
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие:
Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
Допълнителна информация: L'accord-cadre est passé sans montant minimum et un montant maximum annuel de 520 000.00 euros HT. L'estimation annuelle est de 388 711,00 € HT.
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Документ за обществени поръчки
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Le critère prix sera calculé en prenant en compte le montant global des prix en TTC. Le critère prix sera apprécié au regard : du détail quantitatif estimatif et du bordereau des prix unitaires.
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 70
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Le critère valeur technique sera apprécié au regard du mémoire technique en fonction des sous critères pondérés suivants: Sous-critère A : Présentation de l’organisation mise en place par le candidat en termes de logistique de transport, suivi administratif avec interlocuteur unique dédié : 50 % Sous-critère B : Gestion de stock et livraison urgente : 50 %
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 20
Критерий:
Вид: Качество
Описание: Valeur environnementale : Ce critère sera apprécié au regard du BPU/DQE renseigné par le candidat : pourcentage correspondant au montant associé aux références de produits issus du réemploi/réutilisation ou intégrant une part de matière recyclée indiqué par le candidat dans son BPU/DQE
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 10
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване:
Електронно подаване: Задължително
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: френски
Електронен каталог: Разрешено
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 22/07/2026 12:30:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 8 Месеци
Условия на договора:
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно поръчване: да
Ще се използва електронно плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Рамково споразумение без подновяване на състезателната процедура
Максимален брой участници: 1
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Tribunal Administratif de Marseille
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Voir le règlement de la consultation
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: Métropole Aix-Marseille Provence
Регистрационен номер: 20005480700017
Пощенски адрес: 58, boulevard Charles Livon
Град: Marseille
Пощенски код: 13007
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Държава: Фpaнция
Телефон: 0491999900
Роли на тази организация:
Купувач
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: Tribunal Administratif de Marseille
Регистрационен номер: 171 300 056 00024
Пощенски адрес: 31, Rue Jean-François Leca
Град: Marseille
Пощенски код: 13002
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Държава: Фpaнция
Телефон: 0491134813
Роли на тази организация:
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
10. Промяна
Версия на предишното обявление, което трябва да бъде променено: 638f4d81-628d-40f3-bf85-3384b8153db1-01
Основна причина за промяната: Поправка на грешки, допуснати от купувача
Описание: Pour chaque lot, la date limite de remise des offres a été reportée au 22 Juillet 2026 à 12h30 L'estimation globale a été modifiée: 3 464 247,34€HT L'estimation du lot n°1 a été modifiée: 174 409 €HT annuel
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлението: d7d913f3-4154-4e30-a540-9097741cf373 - 02
Вид на формуляра: Състезателна процедура
Вид обявление: Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението: 16
Дата на изпращане на известието: 03/07/2026 11:12:40 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: френски
Номер на публикуване на обявлението: 462424-2026
Номер на броя на ОВ S: 127/2026
Дата на публикуване: 06/07/2026