469202-2026 - Състезателна процедура
Гepмaния – Услуги по почистване на сгради, промишлени инсталации и превозни средства – Unterhalts- und Grundreinigung in 73 städtischen Objekten 2027
OJ S 129/2026 08/07/2026
Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Услуги
1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: Stadt Sindelfingen
Електронна поща: vergabestelle@sindelfingen.de
Правна категория на купувача: Местен орган
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Unterhalts- und Grundreinigung in 73 städtischen Objekten 2027
Описание: Unterhalts- und Grundreinigung in 73 städtischen Objekten 2027
Идентификатор на процедурата: 47c921fb-ab10-42bd-8d3e-3eebc33825a8
Вътрешен идентификатор: R-2027
Вид процедура: Открита
Процедурата се ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 90910000 Услуги по почистване на сгради, промишлени инсталации и превозни средства
2.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Böblingen (DE112)
Държава: Гepмaния
2.1.3.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 11 819 537,00 EUR
2.1.4.
Обща информация
Правно основание: 
Директива 2014/24/ЕС
vgv -
2.1.5.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване: 
Максимален брой обособени позиции, за които един оферент може да подаде оферти: 4
Условия на договора: 
Максимален брой обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на един оферент: 2
2.1.6.
Основания за изключване
Източници на основанията за изключване: Уведомление
Корупция: 
Измами: 
Изпиране на пари или финансиране на тероризма: 
Детски труд и други форми на трафик на хора: 
Участие в престъпна организация: 
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности: 
Нарушение на задължения в областта на екологичното право: 
Нарушение на задължения в областта на трудовото право: 
Нарушение на задължения в областта на социалното право: 
Споразумения с други икономически оператори за нарушаване на конкуренцията: 
Тежко професионално нарушение: 
Неверни данни, укриване на информация, непредставяне на придружаващи документи или получаване на поверителна информация във връзка с процедурата: 
Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка: 
Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка: 
Предсрочно прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни санкции: 
Неизпълнение на задълженията, установено на базата на специфични национални основания за изключване: 
Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски: 
Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци: 
Прекратена стопанска дейност: 
Неплатежоспособност: 
Администриране на активите от ликвидатор: 
Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство: 
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0001
Заглавие: Los 1
Описание: Unterhalts- und Grundreinigung in 21 Objekten mit ca. 39.241 m² (Schulen, Kitas, Verwaltung)
Вътрешен идентификатор: 0001
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 90910000 Услуги по почистване на сгради, промишлени инсталации и превозни средства
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Böblingen (DE112)
Държава: Гepмaния
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 24 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой подновявания: 1
Друга информация за подновявания: Einmalige Verlängerungsmöglichkeit um 2 Jahre
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 3 230 422,00 EUR
5.1.6.
Обща информация
Това е повтаряща се обществена поръчка
Запазено участие: 
Участието не е запазено.
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката: Не се изисква
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): не
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП): да
Допълнителна информация: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Няма стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Среден годишен оборот
Описание на критерия за подбор: Der durchschnittliche Umsatz für vergleichbare Leistungen aus den letzten drei Geschäftsjahren muss mind. 1,4 Mio. € pro Los betragen. Für den Zuschlag von zwei Losen sind mind. 2,8 Mio. € notwendig.

Критерий: Референции за определени услуги
Описание на критерия за подбор: Angaben der Referenzen für Objekte mit vergleichbaren Leistungen (die Vergleichbarkeit ist im Zweifel auf Anfrage schriftlich zu erläutern). Als vergleichbare Leistungen gelten Referenzen, die mind. eines der nachfolgenden Kriterien erfüllen. Jedes Kriterium muss in mind. einer Referenz vorkommen: 1. Referenz beinhaltet Schulen 2. Referenz beinhaltet Kindertagesstätten 3. Referenz beinhaltet Verwaltungsgebäude 4. Referenz beinhaltet eine Asylstätte, Gemeinschaftsunterkunft oder eine vergleichbare Einrichtung Mindestens zwei Referenzen müssen mind. über einen Auftragswert von 180.000 € verfügen. Zur Klarstellung: Das Angebot ist nur zur weiteren Wertung zugelassen, wenn mind. 2 vergleichbare Referenzen mit mind. 180.000 € p.a. netto Auftragsvolumen vorliegen und jedes Kriterium einmal erfüllt ist.

Критерий: Професионална застраховка за индемнизация на риска
Описание на критерия за подбор: Vorlage der unterschriebenen Eigenerklärung zur Betriebs-Haftpflichtversicherung. Mind. folgende Deckungssummen Personenschäden, Sach- und Umweltschäden Euro 1.500.000,-- Personenschäden Euro 3.000.000,-- sonstige Vermögensschäden Euro 500.000,-- Schlüsselverlustschäden Euro 250.000,--
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий: 
Вид: Качество
Наименование: Qualitätskriterium
Описание: Qualitätskonzept
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 30
Критерий: 
Вид: Качество
Наименование: Qualitätskriterium
Описание: Reinigungsstunden
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 20
Критерий: 
Вид: Цена
Наименование: Preiskriterium
Описание: Preis
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 50
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна: немски
Адрес на документацията за обществената поръчка: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/47c921fb-ab10-42bd-8d3e-3eebc33825a8
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване: 
Електронно подаване: Задължително
Адрес за подаване: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/47c921fb-ab10-42bd-8d3e-3eebc33825a8
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: немски
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да представят повече от една оферта: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 17/08/2026 09:59:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 136 Дни
Информация, която може да бъде допълнена след крайния срок за подаване: 
По преценка на купувача всички липсващи документи, отнасящи се до оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна информация: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Информация за обществената поръчка: 
Допълнителна информация: Angebotsöffnung elektronisch
Условия на договора: 
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Забранено
Ще се използва електронно поръчване: да
Ще се използва електронно плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение: 
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки: 
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Информация за крайните срокове за преразглеждане: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: Stadt Sindelfingen
5.1.
Обособена позиция: LOT-0002
Заглавие: Los 2
Описание: Unterhalts- und Grundreinigung in 11 Objekten mit ca. 31.770 m² (Schulen, Kitas, Gemeinschaftsunterkünfte)
Вътрешен идентификатор: 0002
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 90910000 Услуги по почистване на сгради, промишлени инсталации и превозни средства
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Böblingen (DE112)
Държава: Гepмaния
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 24 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой подновявания: 1
Друга информация за подновявания: Einmalige Verlängerungsmöglichkeit um 2 Jahre
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 2 460 295,00 EUR
5.1.6.
Обща информация
Това е повтаряща се обществена поръчка
Запазено участие: 
Участието не е запазено.
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката: Не се изисква
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): не
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП): да
Допълнителна информация: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Няма стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Среден годишен оборот
Описание на критерия за подбор: Der durchschnittliche Umsatz für vergleichbare Leistungen aus den letzten drei Geschäftsjahren muss mind. 1,4 Mio. € pro Los betragen. Für den Zuschlag von zwei Losen sind mind. 2,8 Mio. € notwendig.

Критерий: Референции за определени услуги
Описание на критерия за подбор: Angaben der Referenzen für Objekte mit vergleichbaren Leistungen (die Vergleichbarkeit ist im Zweifel auf Anfrage schriftlich zu erläutern). Als vergleichbare Leistungen gelten Referenzen, die mind. eines der nachfolgenden Kriterien erfüllen. Jedes Kriterium muss in mind. einer Referenz vorkommen: 1. Referenz beinhaltet Schulen 2. Referenz beinhaltet Kindertagesstätten 3. Referenz beinhaltet Verwaltungsgebäude 4. Referenz beinhaltet eine Asylstätte, Gemeinschaftsunterkunft oder eine vergleichbare Einrichtung Mindestens zwei Referenzen müssen mind. über einen Auftragswert von 180.000 € verfügen. Zur Klarstellung: Das Angebot ist nur zur weiteren Wertung zugelassen, wenn mind. 2 vergleichbare Referenzen mit mind. 180.000 € p.a. netto Auftragsvolumen vorliegen und jedes Kriterium einmal erfüllt ist.

Критерий: Професионална застраховка за индемнизация на риска
Описание на критерия за подбор: Vorlage der unterschriebenen Eigenerklärung zur Betriebs-Haftpflichtversicherung. Mind. folgende Deckungssummen Personenschäden, Sach- und Umweltschäden Euro 1.500.000,-- Personenschäden Euro 3.000.000,-- sonstige Vermögensschäden Euro 500.000,-- Schlüsselverlustschäden Euro 250.000,--
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий: 
Вид: Качество
Наименование: Qualitätskriterium
Описание: Qualitätskonzept
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 30
Критерий: 
Вид: Качество
Наименование: Qualitätskriterium
Описание: Reinigungsstunden
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 20
Критерий: 
Вид: Цена
Наименование: Preiskriterium
Описание: Preis
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 50
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна: немски
Адрес на документацията за обществената поръчка: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/47c921fb-ab10-42bd-8d3e-3eebc33825a8
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване: 
Електронно подаване: Задължително
Адрес за подаване: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/47c921fb-ab10-42bd-8d3e-3eebc33825a8
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: немски
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да представят повече от една оферта: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 17/08/2026 09:59:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 136 Дни
Информация, която може да бъде допълнена след крайния срок за подаване: 
По преценка на купувача всички липсващи документи, отнасящи се до оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна информация: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Информация за обществената поръчка: 
Допълнителна информация: Angebotsöffnung elektronisch
Условия на договора: 
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Забранено
Ще се използва електронно поръчване: да
Ще се използва електронно плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение: 
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки: 
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Информация за крайните срокове за преразглеждане: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: Stadt Sindelfingen
5.1.
Обособена позиция: LOT-0003
Заглавие: Los 3
Описание: Unterhalts- und Grundreinigung in 19 Objekten mit ca. 46.879 m² (Schulen, Kitas, Verwaltung, Gemeinschaftsunterkünfte)
Вътрешен идентификатор: 0003
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 90910000 Услуги по почистване на сгради, промишлени инсталации и превозни средства
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Böblingen (DE112)
Държава: Гepмaния
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 24 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой подновявания: 1
Друга информация за подновявания: Einmalige Verlängerungsmöglichkeit um 2 Jahre
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 3 586 224,00 EUR
5.1.6.
Обща информация
Това е повтаряща се обществена поръчка
Запазено участие: 
Участието не е запазено.
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката: Не се изисква
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): не
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП): да
Допълнителна информация: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Няма стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Среден годишен оборот
Описание на критерия за подбор: Der durchschnittliche Umsatz für vergleichbare Leistungen aus den letzten drei Geschäftsjahren muss mind. 1,4 Mio. € pro Los betragen. Für den Zuschlag von zwei Losen sind mind. 2,8 Mio. € notwendig.

Критерий: Референции за определени услуги
Описание на критерия за подбор: Angaben der Referenzen für Objekte mit vergleichbaren Leistungen (die Vergleichbarkeit ist im Zweifel auf Anfrage schriftlich zu erläutern). Als vergleichbare Leistungen gelten Referenzen, die mind. eines der nachfolgenden Kriterien erfüllen. Jedes Kriterium muss in mind. einer Referenz vorkommen: 1. Referenz beinhaltet Schulen 2. Referenz beinhaltet Kindertagesstätten 3. Referenz beinhaltet Verwaltungsgebäude 4. Referenz beinhaltet eine Asylstätte, Gemeinschaftsunterkunft oder eine vergleichbare Einrichtung Mindestens zwei Referenzen müssen mind. über einen Auftragswert von 180.000 € verfügen. Zur Klarstellung: Das Angebot ist nur zur weiteren Wertung zugelassen, wenn mind. 2 vergleichbare Referenzen mit mind. 180.000 € p.a. netto Auftragsvolumen vorliegen und jedes Kriterium einmal erfüllt ist.

Критерий: Професионална застраховка за индемнизация на риска
Описание на критерия за подбор: Vorlage der unterschriebenen Eigenerklärung zur Betriebs-Haftpflichtversicherung. Mind. folgende Deckungssummen Personenschäden, Sach- und Umweltschäden Euro 1.500.000,-- Personenschäden Euro 3.000.000,-- sonstige Vermögensschäden Euro 500.000,-- Schlüsselverlustschäden Euro 250.000,--
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий: 
Вид: Качество
Наименование: Qualitätskriterium
Описание: Qualitätskonzept
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 30
Критерий: 
Вид: Качество
Наименование: Qualitätskriterium
Описание: Reinigungsstunden
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 20
Критерий: 
Вид: Цена
Наименование: Preiskriterium
Описание: Preis
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 50
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна: немски
Адрес на документацията за обществената поръчка: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/47c921fb-ab10-42bd-8d3e-3eebc33825a8
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване: 
Електронно подаване: Задължително
Адрес за подаване: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/47c921fb-ab10-42bd-8d3e-3eebc33825a8
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: немски
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да представят повече от една оферта: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 17/08/2026 09:59:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 136 Дни
Информация, която може да бъде допълнена след крайния срок за подаване: 
По преценка на купувача всички липсващи документи, отнасящи се до оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна информация: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Информация за обществената поръчка: 
Допълнителна информация: Angebotsöffnung elektronisch
Условия на договора: 
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Забранено
Ще се използва електронно поръчване: да
Ще се използва електронно плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение: 
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки: 
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Информация за крайните срокове за преразглеждане: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: Stadt Sindelfingen
5.1.
Обособена позиция: LOT-0004
Заглавие: Los 4
Описание: Unterhalts- und Grundreinigung in 22 Objekten mit ca. 26.889 m² (Schulen, Kitas, Verwaltung, Gemeinschaftsunterkünfte)
Вътрешен идентификатор: 0004
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 90910000 Услуги по почистване на сгради, промишлени инсталации и превозни средства
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Böblingen (DE112)
Държава: Гepмaния
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 24 Месеци
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой подновявания: 1
Друга информация за подновявания: Einmalige Verlängerungsmöglichkeit um 2 Jahre
5.1.5.
Стойност
Прогнозна стойност, без да се включва ДДС: 2 542 596,00 EUR
5.1.6.
Обща информация
Това е повтаряща се обществена поръчка
Запазено участие: 
Участието не е запазено.
Трябва да се посочат имената и професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде възложено изпълнението на поръчката: Не се изисква
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): не
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП): да
Допълнителна информация: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Няма стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Среден годишен оборот
Описание на критерия за подбор: Der durchschnittliche Umsatz für vergleichbare Leistungen aus den letzten drei Geschäftsjahren muss mind. 1,4 Mio. € pro Los betragen. Für den Zuschlag von zwei Losen sind mind. 2,8 Mio. € notwendig.

Критерий: Референции за определени услуги
Описание на критерия за подбор: Angaben der Referenzen für Objekte mit vergleichbaren Leistungen (die Vergleichbarkeit ist im Zweifel auf Anfrage schriftlich zu erläutern). Als vergleichbare Leistungen gelten Referenzen, die mind. eines der nachfolgenden Kriterien erfüllen. Jedes Kriterium muss in mind. einer Referenz vorkommen: 1. Referenz beinhaltet Schulen 2. Referenz beinhaltet Kindertagesstätten 3. Referenz beinhaltet Verwaltungsgebäude 4. Referenz beinhaltet eine Asylstätte, Gemeinschaftsunterkunft oder eine vergleichbare Einrichtung Mindestens zwei Referenzen müssen mind. über einen Auftragswert von 180.000 € verfügen. Zur Klarstellung: Das Angebot ist nur zur weiteren Wertung zugelassen, wenn mind. 2 vergleichbare Referenzen mit mind. 180.000 € p.a. netto Auftragsvolumen vorliegen und jedes Kriterium einmal erfüllt ist.

Критерий: Професионална застраховка за индемнизация на риска
Описание на критерия за подбор: Vorlage der unterschriebenen Eigenerklärung zur Betriebs-Haftpflichtversicherung. Mind. folgende Deckungssummen Personenschäden, Sach- und Umweltschäden Euro 1.500.000,-- Personenschäden Euro 3.000.000,-- sonstige Vermögensschäden Euro 500.000,-- Schlüsselverlustschäden Euro 250.000,--
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий: 
Вид: Качество
Наименование: Qualitätskriterium
Описание: Qualitätskonzept
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 30
Критерий: 
Вид: Качество
Наименование: Qualitätskriterium
Описание: Reinigungsstunden
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 20
Критерий: 
Вид: Цена
Наименование: Preiskriterium
Описание: Preis
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 50
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна: немски
Адрес на документацията за обществената поръчка: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/47c921fb-ab10-42bd-8d3e-3eebc33825a8
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване: 
Електронно подаване: Задължително
Адрес за подаване: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/47c921fb-ab10-42bd-8d3e-3eebc33825a8
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: немски
Електронен каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да представят повече от една оферта: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 17/08/2026 09:59:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 136 Дни
Информация, която може да бъде допълнена след крайния срок за подаване: 
По преценка на купувача всички липсващи документи, отнасящи се до оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна информация: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.
Информация за обществената поръчка: 
Допълнителна информация: Angebotsöffnung elektronisch
Условия на договора: 
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Забранено
Ще се използва електронно поръчване: да
Ще се използва електронно плащане: не
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение: 
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки: 
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Информация за крайните срокове за преразглеждане: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: Stadt Sindelfingen
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: Stadt Sindelfingen
Регистрационен номер: 12925
Пощенски адрес: Rathausplatz 1
Град: Böblingen
Пощенски код: 71063
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Böblingen (DE112)
Държава: Гepмaния
Електронна поща: vergabestelle@sindelfingen.de
Телефон: +49 703194755
Интернет адрес: https://www.deutsche-evergabe.de
Профил на купувача: https://www.deutsche-evergabe.de
Роли на тази организация: 
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Регистрационен номер: 0c079ced-86ef-4f09-848b-c366b0a983c1
Пощенски адрес: Durlacher Allee 100
Град: Karlsruhe
Пощенски код: 76137
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Държава: Гepмaния
Електронна поща: poststelle@rpk.bwl.de
Телефон: +49 7219268730
Роли на тази организация: 
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-0003
Официално наименование: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Регистрационен номер: 0204:994-DOEVD-83
Град: Bonn
Пощенски код: 53119
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Държава: Гepмaния
Електронна поща: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Телефон: +49228996100
Роли на тази организация: 
TED eSender
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлението: 47c921fb-ab10-42bd-8d3e-3eebc33825a8  -  01
Вид на формуляра: Състезателна процедура
Вид обявление: Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението: 16
Дата на изпращане на известието: 07/07/2026 10:48:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: немски
Номер на публикуване на обявлението: 469202-2026
Номер на броя на ОВ S: 129/2026
Дата на публикуване: 08/07/2026