476703-2026 - Състезателна процедура
Иcпaния – Услуги, свързани с храната за ученически столове и бюфети – Contrato de servicios de cocina, reservado para CET de iniciativa social, en modalidad de catering para los comedores de las guarderías municipales: La Pau, El Nido y El Triángulo
OJ S 131/2026 10/07/2026
Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Услуги
1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: Ajuntament de Tàrrega
Електронна поща: ajuntament@tarrega.cat
Правна категория на купувача: Местен орган
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Contrato de servicios de cocina, reservado para CET de iniciativa social, en modalidad de catering para los comedores de las guarderías municipales: La Pau, El Nido y El Triángulo
Описание: El objeto del presente contrato es la prestación del servicio de catering (almuerzo) en los comedores de las Guarderías Municipales de Tàrrega “El Niu”, “La Pau” y “El Triangle”, con carácter reservado a Centros Especiales de Trabajo de Iniciativa Social, de conformidad con la disposición adicional cuarta de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público. El servicio se prestará mediante la elaboración de las comidas en cocina externa de la empresa adjudicataria y su posterior transporte y entrega en los centros, de acuerdo con las condiciones establecidas en este pliego y en el Pliego de prescripciones técnicas particulares.
Идентификатор на процедурата: 0e3427b2-e16b-4abf-b484-fb3b5ed9acc2
Вид процедура: Открита
Процедурата се ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 55523100 Услуги, свързани с храната за ученически столове и бюфети
2.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Lleida (ES513)
Държава: Иcпaния
Допълнителна информация: Tàrrega
2.1.4.
Обща информация
Правно основание: 
Директива 2014/24/ЕС
2.1.6.
Основания за изключване
Източници на основанията за изключване: Документ за обществени поръчки
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0000
Заглавие: Contrato de servicios de cocina, reservado para CET de iniciativa social, en modalidad de catering para los comedores de las guarderías municipales: La Pau, El Nido y El Triángulo
Описание: El objeto del presente contrato es la prestación del servicio de catering (almuerzo) en los comedores de las Guarderías Municipales de Tàrrega “El Niu”, “La Pau” y “El Triangle”, con carácter reservado a Centros Especiales de Trabajo de Iniciativa Social, de conformidad con la disposición adicional cuarta de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público. El servicio se prestará mediante la elaboración de las comidas en cocina externa de la empresa adjudicataria y su posterior transporte y entrega en los centros, de acuerdo con las condiciones establecidas en este pliego y en el Pliego de prescripciones técnicas particulares.
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 55523100 Услуги, свързани с храната за ученически столове и бюфети
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Lleida (ES513)
Държава: Иcпaния
Допълнителна информация: Tàrrega
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 4 Години
5.1.6.
Обща информация
Запазено участие: 
Участието е запазено за защитени предприятия и икономически оператори, чиято цел е социално и професионално включване на лицата с увреждания и лицата в неравностойно положение.
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): не
5.1.9.
Критерии за подбор
Източници на критерии за избор: Документ за обществени поръчки
5.1.11.
Документация за възлагане на обществена поръчка
Адрес на документацията за обществената поръчка: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall/812519
5.1.12.
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия за подаване: 
Електронно подаване: Задължително
Адрес за подаване: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall/812519
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: каталонски, испански, английски, окситан
Електронен каталог: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 07/08/2026 14:00:00 (UTC+01:00) централноевропейско време, западноевропейско лятно време
Продължителност, през която офертата трябва да остане валидна: 2 Месеци
Условия на договора: 
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места: Не
Електронно фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно поръчване: не
Ще се използва електронно плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение: 
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки: 
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Dado que se trata de un contrato de servicios con un valor estimado superior a 100.000 euros, son susceptibles de recurso especial en materia de contratación, de acuerdo con el artículo 44 de la LCSP: los anuncios de licitación, los pliegos y los documentos contractuales que establezcan las condiciones que deben regir la contratación; los actos de trámite que decidan directa o indirectamente sobre la adjudicación, determinen la imposibilidad de continuar el procedimiento o produzcan indefensión o perjuicio irreparable a derechos o intereses legítimos; los acuerdos de adjudicación del contrato; y las modificaciones del contrato basadas en el incumplimiento de lo que establecen los artículos 204 y 205 de la LCSP, cuando se entienda que la modificación debería haber sido objeto de una nueva adjudicación. Este recurso tiene carácter potestativo, es gratuito para las personas recurrentes y se interpondrá ante el Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público, en los plazos establecidos en el artículo 50 de la LCSP.
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: Ajuntament de Tàrrega
Регистрационен номер: 812519
Пощенски адрес: Major
Град: No consta
Пощенски код: 25300
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Lleida (ES513)
Държава: Иcпaния
Електронна поща: ajuntament@tarrega.cat
Телефон: 973311608
Интернет адрес: www.tarrega.cat
Роли на тази организация: 
Купувач
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Регистрационен номер: 999999999
Пощенски адрес: del Foc
Град: No consta
Пощенски код: 08038
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Barcelona (ES511)
Държава: Иcпaния
Електронна поща: tccsp@gencat.cat
Телефон: 933162000
Интернет адрес: https://contractacio.gencat.cat/ca/contacte/tccsp/
Роли на тази организация: 
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлението: aea232f6-b21d-45cd-b806-038edbdb7bb1  -  01
Вид на формуляра: Състезателна процедура
Вид обявление: Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението: 16
Дата на изпращане на известието: 08/07/2026 13:45:20 (UTC+01:00) централноевропейско време, западноевропейско лятно време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: испански
Номер на публикуване на обявлението: 476703-2026
Номер на броя на ОВ S: 131/2026
Дата на публикуване: 10/07/2026