See the notice on TED website
1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Brand- und Katastrophenschutzamt
Правна категория на купувача: Местен орган
Дейност на възлагащия орган: Услуги по общофункционално управление на държавата
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrzeugen des Brand- und Katastrophenschutzamtes der Landeshauptstadt Dresden
Описание: Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrzeugen des Brand- und Katastrophenschutzamtes der Landeshauptstadt Dresden
Идентификатор на процедурата: a1059dca-2824-46dd-96f7-69dc231e3aa4
Вътрешен идентификатор: 2025-3751-00005
Вид процедура: Открита
Процедурата се ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 50110000 Услуги по техническо обслужване и ремонт на автомобили и мотоциклети и свързаното с тях оборудване
2.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich 3, Brand- und Katastrophenschutzamt
Град: Dresden
Пощенски код: 01139
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Държава: Гepмaния
2.1.4.
Обща информация
Допълнителна информация: Genaue Angaben zur Bindefrist entnehmen Sie der Aufforderung zur Angebotsabgabe. Kommunikation im Vergabeverfahren: Die Kommunikation für Verfahren mit ausschließlicher elektronischer Angebotsabgabe erfolgt nur über die Plattform eVergabe.de! Informationen über Änderungen der Bekanntmachungen/ Vergabeunterlagen sowie sämtliche nach der Angebotsöffnung folgende Kommunikation (z.B. Nachforderungen von Unterlagen, Bieterinformationen, Auftragsschreiben) werden elektronisch über eVergabe.de bereitgestellt. Achtung! Auch die Bieteranfragen zu den Vergabeunterlagen MÜSSEN elektronisch über eVergabe.de bzw. dem Bietercockpit gestellt werden. Deren Beantwortung erfolgt ebenfalls elektronisch über eVergabe.de. Informationen zu den technischen Anforderungen erhalten Sie unter eVergabe.de.
Правно основание:
Директива 2014/24/ЕС
vgv -
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0000
Заглавие: Rahmenvereinbarung über die Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von Fahrzeugen des Brand- und Katastrophenschutzamtes der Landeshauptstadt Dresden
Описание: Wartung, Reparatur sowie Vorbereitung und Durchführung aller notwendigen, wiederkehrenden Prüfungen an 30 Fahrzeugen des BKSA Dresden. Bei den Fahrzeugen handelt es sich um Mehrzweckfahrzeuge, Kommandowagen und Mannschaftstransportwagen aufgebaut auf MB Sprinter, MB Vito und MB GLC. Mechanik - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Karosserie - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Elektrik/Elektronik - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Lackierung - Geschätzte Bestellmenge: 350 Stunde - Maximalbestellmenge: 565 Stunde Hauptuntersuchung (HU) - Geschätzte Bestellmenge: 45 Untersuchung - Maximalbestellmenge: 60 Untersuchung Untersuchung nach UVV - Geschätzte Bestellmenge: 60 Untersuchung - Maximalbestellmenge: 90 Untersuchung
Вътрешен идентификатор: LOT-0000
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 50110000 Услуги по техническо обслужване и ремонт на автомобили и мотоциклети и свързаното с тях оборудване
5.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: Brand- und Katastrophenschutzamt Abteilung Technik
Град: Dresden
Пощенски код: 01139
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Държава: Гepмaния
5.1.3.
Очаквана продължителност
Начална дата: 02/09/2025
Крайна дата на продължителността: 31/07/2028
5.1.6.
Обща информация
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
Информация за предишни обявления:
Идентификатор на предишното обявление: 368042-2025
Допълнителна информация: Die Zuschlagserteilung erfolgt an die maximal drei wirtschaftlichsten Bieter.
5.1.7.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Няма стратегическа обществена поръчка
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: Preis
Описание: -
Категория на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен дял, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане: 100
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Рамково споразумение без подновяване на състезателната процедура
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Bezüglich der genauen Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen bzw. zur Einleitung von Nachprüfverfahren verweisen wir auf den § 160 GWB.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: (via https://www.evergabe.de) Landeshauptstadt Dresden, Zentrales Vergabebüro
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване): Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Zentrales Vergabebüro
6. Резултати
Максимална стойност по рамковите споразумения по това обявление: непубликувано
Код на основанието: Лоялна конкуренция
6.1.
Резултат — идентификатор на обособена позиция: LOT-0000
Статус на избора на победител: Избран е най-малко един победител.
Рамково споразумение:
Максимална стойност на рамковото споразумение: 250 000,00 EUR
6.1.2.
Информация за победителите
Победител:
Официално наименование: Auto-Schreyer GmbH & Co.KG
Търг:
Идентификатор на търга: TEN-0001
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции: LOT-0000
Възлагане на подизпълнители: Не
Информация за договора:
Идентификатор на договора: CON-0001
Дата на сключване на договора: 01/09/2025
Победител:
Официално наименование: HSD GmbH
Търг:
Идентификатор на търга: TEN-0002
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции: LOT-0000
Възлагане на подизпълнители: Не
Информация за договора:
Идентификатор на договора: CON-0002
Дата на сключване на договора: 01/09/2025
Победител:
Официално наименование: BTS Brandschutztechnik Stolpen GmbH Karosserie- und Fahrzeugbau
Търг:
Идентификатор на търга: TEN-0003
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции: LOT-0000
Възлагане на подизпълнители: Не
Информация за договора:
Идентификатор на договора: CON-0003
Дата на сключване на договора: 01/09/2025
6.1.4.
Статистическа информация
Получени оферти или заявления за участие:
Вид на получените оферти или заявления: Оферти
Броят на получените оферти или заявления за участие: 5
Вид на получените оферти или заявления: Оферти, подадени по електронен път
Броят на получените оферти или заявления за участие: 5
Вид на получените оферти или заявления: Оферти от микро-, малки или средни предприятия
Броят на получените оферти или заявления за участие: 4
Вид на получените оферти или заявления: Оферти от оференти, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача
Броят на получените оферти или заявления за участие: 0
Вид на получените оферти или заявления: Оферти от оференти, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство
Броят на получените оферти или заявления за участие: 0
8. Организации
8.1.
ORG-7001
Официално наименование: Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Brand- und Katastrophenschutzamt
Регистрационен номер: 604f1345-9689-455d-ad95-94503b07c564
Пощенски адрес: Postfach 120020
Град: Dresden
Пощенски код: 01001
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49 351488-3787
Роли на тази организация:
Купувач
8.1.
ORG-7003
Регистрационен номер: siehe Identifikationsnummer Beschaffer
Пощенски адрес: PF120020
Град: Dresden
Пощенски код: 01001
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49 351488-3787
Роли на тази организация:
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
8.1.
ORG-7004
Официално наименование: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Регистрационен номер: entfällt
Пощенски адрес: Besucheranschrift: Braustraße 2
Град: Leipzig
Пощенски код: 04107
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49 3419770
Факс: +49 3419771049
Роли на тази организация:
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-7005
Официално наименование: Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Zentrales Vergabebüro
Регистрационен номер: siehe Identifikationsnr. Beschaffer
Пощенски адрес: PF120020
Град: Dresden
Пощенски код: 01001
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49 351488-3787
Роли на тази организация:
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване)
8.1.
ORG-0003
Официално наименование: BTS Brandschutztechnik Stolpen GmbH Karosserie- und Fahrzeugbau
Размер на икономическия оператор: Средно предприятие
Регистрационен номер: DE815640244
Пощенски адрес: Stolpner Straße 29C
Град: Dürrröhrsdorf-Dittersbach
Пощенски код: 01833
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F)
Държава: Гepмaния
Роли на тази организация:
Оферент
Действителен собственик:
Националност на собственика: Гepмaния
Победител за тези обособени позиции: LOT-0000
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: Auto-Schreyer GmbH & Co.KG
Размер на икономическия оператор: Средно предприятие
Регистрационен номер: DE165162532
Пощенски адрес: Bergener Ring 1-3
Град: Ottendorf-Okrilla
Пощенски код: 01458
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bautzen (DED2C)
Държава: Гepмaния
Роли на тази организация:
Оферент
Действителен собственик:
Националност на собственика: Гepмaния
Победител за тези обособени позиции: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: HSD GmbH
Размер на икономическия оператор: Средно предприятие
Регистрационен номер: DE204280227
Пощенски адрес: An der Eisenbahn 7
Град: Dresden
Пощенски код: 01099
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Държава: Гepмaния
Роли на тази организация:
Оферент
Действителен собственик:
Националност на собственика: Гepмaния
Победител за тези обособени позиции: LOT-0000
8.1.
ORG-7006
Официално наименование: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Регистрационен номер: 0204:994-DOEVD-83
Град: Bonn
Пощенски код: 53119
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49228996100
Роли на тази организация:
TED eSender
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлението: e52453b8-f1d6-4a21-858a-a256c88debf7 - 01
Вид на формуляра: Резултат
Вид обявление: Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението: 29
Дата на изпращане на известието: 01/09/2025 14:57:36 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: немски
Номер на публикуване на обявлението: 574281-2025
Номер на броя на ОВ S: 168/2025
Дата на публикуване: 03/09/2025