See the notice on TED website
1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: Zespół Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A.
Дейност на възложителя: Производство, пренос или разпределение на газ или топлинна енергия
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Modernizacja wybranych urządzeń transportu węgla EC Wrocław
Описание: Modernizacja wybranych urządzeń transportu węgla EC Wrocław
Идентификатор на процедурата: df68f0fb-e40e-41b8-9cfb-e0ac06cab8cf
Предишно обявление: 146068-2025
Вътрешен идентификатор: POST/PEC/PEC/ZWG/00149/2025
Вид процедура: Открита
Процедурата се ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 50000000 Услуги по ремонт и поддръжка
2.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: ul. Łowiecka 24
Град: Wrocław
Пощенски код: 50-220
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Държава: Полша
2.1.4.
Обща информация
Допълнителна информация: 1. Przedmiotowe Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r., poz. 2019, z późn. zm.), w trybie przetargu nieograniczonego – art. 378 ust. 1 w zw. z art. 132 i nast. Ustawy PZP, przepisów wykonawczych wydanych na jej podstawie oraz SWZ. 2. Zamawiający skorzysta z możliwości przewidzianej w art. 139 ust.1 Ustawy Pzp, tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 3. Specyfikacja Warunków Zamówienia wraz z załącznikami (SWZ) dostępna jest bezpłatnie na stronie: https://swpp2.gkpge.pl/app/demand/notice/public/current/list?USER_MENU_HOVER=currentNoticeList Wszelkie informacje niezamieszczone w treści ogłoszenia o zamówieniu, a istotne dla postępowania znajdują się w SWZ – prosimy Wykonawców o szczegółowe zapoznanie się z jej treścią. 4. Zamawiający dopuszcza możliwości zmiany terminów realizacji prac oraz umowy w sprawie zamówienia publicznego na zasadach określonych w Projekcie Umowy stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ. 5. Oferty, oświadczenia, w tym oświadczenie Wstępne, sporządza się, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej, i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym zgodnie z art. 61 Pzp. 6. Zamawiający niniejszym informuje, iż szczegółowe informacje o ochronie danych osobowych zawarte zostały w pkt 31 SWZ. 7. Podstawy wykluczenia z postępowania zostały określone w pkt 15 SWZ, a podmiotowe środki dowodowe składane celem potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z postępowania wskazane zostały w pkt 17 SWZ.
Правно основание:
Директива 2014/25/ЕС
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0001
Заглавие: Modernizacja wybranych urządzeń transportu węgla EC Wrocław
Описание: Modernizacja wybranych urządzeń transportu węgla EC Wrocław
Вътрешен идентификатор: POST/PEC/PEC/ZWG/00149/2025
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 50000000 Услуги по ремонт и поддръжка
Варианти:
Описание на опциите: Zamawiający zgodnie z art. 441 Ustawy PZP przewiduje prawo opcji. Prawo opcji będzie polegało na skorzystaniu z Prac w zakresie: • Przenośnik taśmowy nr 1 - Dostawa blach konstrukcyjnych z elementów kształtowych, w tym uszkodzonych elementów wsporczych przenośnika, do 30 mb; • Przenośnik taśmowy nr 1 - Dostawa i wymiana uszkodzonych barierek osłonowych, wymiary 200x90mm, do 50 szt.; • Dozownik węgla nr 11 do 23 - Dostawa materiałów i wymiana wybranych blach konstrukcyjnych z elementów kształtowych, do 40 mb; • Dozownik węgla nr 11 do 23 - Wymiana uszkodzonych blach zsypów w zakresie do 40 m2; • Dozowniki węgla nr 11 do 23 - Wymiana łożysk tocznych wałów wolnoobrotowych przekładni jazdy umieszczonych w wózkach jezdnych (2 szt. - 1 kpl) - na podstawie przeglądu z zakresu podstawowego; • Dozowniki węgla nr 11 do 23 - Wymiana okładziny bębna napędowego; • Dozowniki węgla nr 11 do 23 - Wymiana okładziny bębna zwrotnego; • Dozowniki węgla nr 11 do 23 - Wymiana uszkodzonych krat pomostowych antypoślizgowych wraz z systemem mocowań Hilti lub równoważny, do 20 m2; • Dozownik węgla nr 23 - Wymiana zespołu napędowego na wzór dozowników węgla nr 11-13 - motoreduktor i zespół bębna napędowego dostarcza Zamawiający, Wykonawca dostarczy resztę elementów zgodnie z dokumentacją, w tym nowy wspornik motoreduktora.
5.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: Zespół Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A. ul. Łowiecka 24
Град: Wrocław
Пощенски код: 50-220
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Włocławski (PL619)
Държава: Полша
5.1.2.
Място на изпълнение
Пощенски адрес: ul. Kleczkowska 52
Град: Wrocław
Пощенски код: 50-220
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Włocławski (PL619)
Държава: Полша
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 200 Дни
5.1.4.
Подновяване
Максимален брой подновявания: 0
5.1.6.
Обща информация
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП): да
Допълнителна информация: Termin realizacji zamówienia – do 200 dni z mocą obowiązywania od Daty Wejścia w Życie, zdefiniowanej w Projekcie Umowy.
5.1.10.
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Цена
Описание: Cena oferty - waga 100% Szczegóły dotyczące kryteriów oceny ofert zawarto w pkt 24 SWZ.
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение:
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки:
Няма динамична система за покупки
Електронен търг: не
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Krajowa Izba Odwoławcza
Информация за крайните срокове за преразглеждане: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec Ogłoszenia wszczynającego Postępowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане: PGE Energia Ciepła S.A.
6. Резултати
Стойност на всички договори, възложени с това съобщение: 967 503,00 PLN
6.1.
Резултат — идентификатор на обособена позиция: LOT-0001
Статус на избора на победител: Избран е най-малко един победител.
6.1.2.
Информация за победителите
Победител:
Официално наименование: ZEC SERVICE Sp. z o.o.
Търг:
Идентификатор на търга: ZEC SERVICE Sp. z o.o.
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции: LOT-0001
Стойност на офертата: 967 503,00 PLN
Офертата е била класирана: да
Класиране в списъка на победителите: 1
Офертата е вариант: не
Възлагане на подизпълнители: Да
Стойността на частта от поръчката за подизпълнение е известна: не
Процентният дял от поръчката за подизпълнение е известен: не
Информация за договора:
Идентификатор на договора: Umowa nr 3310186733
Заглавие: Modernizacja wybranych urządzeń transportu węgla EC Wrocław
Дата, на която е избран победителят: 24/06/2025
Дата на сключване на договора: 27/08/2025
6.1.4.
Статистическа информация
Вид на предполагаемата нередност: Друго
Преразглеждане от купувача (обжалване) — брой на исканията: 1
Получени оферти или заявления за участие:
Вид на получените оферти или заявления: Оферти, подадени по електронен път
Броят на получените оферти или заявления за участие: 2
Вид на получените оферти или заявления: Оферти от микро-, малки или средни предприятия
Броят на получените оферти или заявления за участие: 0
Вид на получените оферти или заявления: Оферти от оференти, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача
Броят на получените оферти или заявления за участие: 0
Вид на получените оферти или заявления: Оферти от оференти, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство
Броят на получените оферти или заявления за участие: 0
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: PGE Energia Ciepła S.A.
Регистрационен номер: NIP:6420000642
Пощенски адрес: Budynek Skylight, XII p. przy ul. Złotej 59
Град: Warszawa
Пощенски код: 00-120
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Държава: Полша
Звено за контакт: PGE Energia Ciepła S.A. Departament Zakupów
Телефон: +48 697 870 171
Роли на тази организация:
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: Zespół Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A.
Регистрационен номер: NIP:8960000032
Пощенски адрес: ul. Łowiecka 24
Град: Wrocław
Пощенски код: 50-220
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Държава: Полша
Телефон: +48 71 323 81 11
Роли на тази организация:
Купувач
8.1.
ORG-0003
Официално наименование: Krajowa Izba Odwoławcza
Регистрационен номер: NIP: 5262239325
Пощенски адрес: ul. Postępu 17a
Град: Warszawa
Пощенски код: 02-676
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Държава: Полша
Телефон: +48 224587801
Роли на тази организация:
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-0004
Официално наименование: ZEC SERVICE Sp. z o.o.
Размер на икономическия оператор: Голямо предприятие
Регистрационен номер: NIP: 8980015410
Пощенски адрес: ul. Łowiecka 24
Град: Wrocław
Пощенски код: 50-220
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Държава: Полша
Телефон: +48 605 732 652
Роли на тази организация:
Оферент
Победител за тези обособени позиции: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Официално наименование: Publications Office of the European Union
Регистрационен номер: PUBL
Град: Luxembourg
Пощенски код: 2417
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Luxembourg (LU000)
Държава: Люксембург
Телефон: +352 29291
Роли на тази организация:
TED eSender
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлението: e7e01c54-57c8-4fe6-b91d-98fd0c62e292 - 01
Вид на формуляра: Резултат
Вид обявление: Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на обявлението: 30
Дата на изпращане на известието: 02/09/2025 11:01:59 (UTC+00:00) западноевропейско време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: полски
Номер на публикуване на обявлението: 574408-2025
Номер на броя на ОВ S: 168/2025
Дата на публикуване: 03/09/2025