576195-2025 - Изменение на договор
Бeлгия – Софтуерни пакети и информационни системи – Raamovereenkomst voor leveren van licenties voor plagiaatcontrole en feedbacksysteem in leeromgeving Moodle
OJ S 169/2025 04/09/2025
Обявление за изменение на договор
Доставки
1. Купувач
1.1.
Купувач
Официално наименование: Artesis Plantijn Hogeschool Antwerpen
Електронна поща: aankoopdienst@ap.be
2. Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Raamovereenkomst voor leveren van licenties voor plagiaatcontrole en feedbacksysteem in leeromgeving Moodle
Описание: Raamovereenkomst voor leveren van licenties voor plagiaatcontrole en feedbacksysteem in leeromgeving Moodle
Идентификатор на процедурата: 72780ad6-5726-4232-b87b-623cc3f2937e
Вътрешен идентификатор: Artesis Plantijn Hogeschool Antwerpen-AP/OP/2021-016-F02__2__15596_DUPLICATE
2.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 48000000 Софтуерни пакети и информационни системи
2.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Държава: Бeлгия
2.1.4.
Обща информация
Правно основание: 
Директива 2014/24/ЕС
5. Обособена позиция
5.1.
Обособена позиция: LOT-0001
Заглавие: Raamovereenkomst voor leveren van licenties voor plagiaatcontrole en feedbacksysteem in leeromgeving Moodle
Описание: raamovereenkomst voor leveren van licenties voor plagiaatcontrole en feedbacksysteem in leeromgeving Moodle
Вътрешен идентификатор: 1
5.1.1.
Цел
Естество на поръчката: Доставки
Основна класификация (cpv): 48000000 Софтуерни пакети и информационни системи
Допълнителна класификация (cpv): 72000000 ИТ услуги: консултации, разработване на софтуер, Интернет и поддръжка
5.1.2.
Място на изпълнение
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Държава: Бeлгия
5.1.3.
Очаквана продължителност
Срок: 4 Години
5.1.15.
Техники
Рамково споразумение: 
Рамково споразумение частично без подновяване на състезателната процедура и частично с подновяване на състезателната процедура
5.1.16.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Raad van State
6. Резултати
Приблизителна стойност по рамковите споразумения: 249 644,78 EUR
6.1.
Резултат — идентификатор на обособена позиция: LOT-0001
Рамково споразумение: 
Максимална стойност на рамковото споразумение: 249 644,78 EUR
Нова прогнозна стойност за рамковото споразумение: 249 644,78 EUR
6.1.2.
Информация за победителите
Победител: 
Официално наименование: Turnitin LLC
Търг: 
Идентификатор на търга: AP/OP/2021-016 - Turnitin
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции: LOT-0001
Стойност на офертата: 249 644,78 EUR
Информация за договора: 
Идентификатор на договора: AP/OP/2021-016 - Turnitin
Дата на сключване на договора: 01/01/2022
7. Изменение
7.1.
Изменение
Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане: 500620-2022
Идентификатор на модифицирания договор: AP/OP/2021-016 - Turnitin
Причина за изменението: Изменения въз основа на клаузи за преразглеждане (обжалване) или опции.
Описание: Op basis van voormeld artikel kunnen aanvullende diensten die noodzakelijk zijn geworden en die niet in de oorspronkelijke opdracht waren opgenomen, onder de vorm van een wettelijke wijziging worden vastgelegd indien: (a) het niet mogelijk is om economische of technische redenen, zoals wanneer de aanvullende diensten uitwisselbaar of interoperabel moeten zijn met de bestaande uitrusting, diensten en of installaties die in het kader van de oorspronkelijke opdracht zijn verworven; en (b) een wijziging van de dienstverlener tot aanzienlijk ongemak of aanzienlijke kostenstijging zou lijden voor de aanbesteder; hierbij geldt als bijkomende voorwaarde dat de prijsverhoging die het gevolg is van de wijziging niet hoger mag zijn dan 50% van de waarde van de oorspronkelijke opdracht. De verlenging van de licenties stelt de betrokken diensten in de mogelijkheid om de verbonden ingrijpende migratie van datagegevens op een deskundige wijze in kaart te brengen en te begeleiden. Een verlenging van de looptijd van de raamovereenkomst biedt de nodige stabiliteit om deze implementatiefase op een doordachte en gefaseerde manier te laten verlopen. De hogeschool telt een omvangrijke en diverse gebruikersgroep, waaronder docenten, studenten, onderwijsondersteuners en ICT-personeel, verspreid over meerdere campussen en opleidingen. Teneinde de continuïteit binnen de AP Hogeschool te waarborgen moeten de licenties worden geïmplementeerd met een waarborg wat betreft de continuïteit van het plagiaatdetectie- en feedbacksysteem.
7.1.1.
Промяна
Описание на измененията: De looptijd van de opdracht "Raamovereenkomst voor leveren van licenties voor plagiaatcontrole en feedbacksysteem in leeromgeving Moodle”, in toepassing van artikel 38/1 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013, te verlengen van 1 januari 2026 tot 31 augustus 2026 met behoud van de geldende uitvoeringsvoorwaarden.
8. Организации
8.1.
ORG-0001
Официално наименование: Artesis Plantijn Hogeschool Antwerpen
Регистрационен номер: 0535880359_1169
Пощенски адрес: Lange Nieuwstraat 101
Град: Antwerpen
Пощенски код: 2000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Държава: Бeлгия
Електронна поща: aankoopdienst@ap.be
Телефон: +32 32205400
Интернет адрес: http://www.ap.be
Роли на тази организация: 
Купувач
8.1.
ORG-0002
Официално наименование: FOD Beleid en Ondersteuning
Регистрационен номер: BE001
Пощенски адрес: Simon Bolivarlaan 30, bus 1
Град: Brussel
Пощенски код: 1000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Държава: Бeлгия
Електронна поща: revise@publicprocurement.be
Телефон: +32 2 740 80 00
Интернет адрес: https://bosa.belgium.be
Роли на тази организация: 
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Официално наименование: Raad van State
Регистрационен номер: 0931.814.266
Град: Brussel
Пощенски код: 1000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Държава: Бeлгия
Роли на тази организация: 
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-0004
Официално наименование: Turnitin LLC
Регистрационен номер: 20010850061
Град: Oakland
Пощенски код: CA 94612
Държава: Съединени щати
Роли на тази организация: 
Оферент
Победител за тези обособени позиции: LOT-0001
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлението: b8997a3e-705e-4c3e-8905-9b3e7b2541a3  -  01
Вид на формуляра: Изменение на договор
Вид обявление: Обявление за изменение на договор
Подвид на обявлението: 38
Дата на изпращане на известието: 03/09/2025 00:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Дата на изпращане на обявлението (електронен подател): 03/09/2025 00:00:00 (UTC+02:00) източноевропейско време, централноевропейско лятно време
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: нидерландски
Номер на публикуване на обявлението: 576195-2025
Номер на броя на ОВ S: 169/2025
Дата на публикуване: 04/09/2025