392074-2026 - Zadávání
Finsko – Zdravotnické přístroje – Phaco- ja vitrektomialaite Päijät-Hämeen hyvinvointialueen silmätautien leikkausyksikköön
OJ S 109/2026 09/06/2026
Oznámení o zahájení zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Dodávky
1. Kupující
1.1.
Kupující
Oficiální názevPäijät-Hämeen hyvinvointialue
E-mailtiia-maria.kitala@paijatha.fi
Právní forma kupujícíhoRegionální orgán
Činnost veřejného zadavateleZdravotnictví
2. Řízení
2.1.
Řízení
NázevPhaco- ja vitrektomialaite Päijät-Hämeen hyvinvointialueen silmätautien leikkausyksikköön
PopisPhaco-vitrektomialaite kaihi-, lasiais- ja verkkokalvokirurgiaan Päijät-Hämeen keskussairaalan silmätautien leikkausyksikköön. Hankinta sisältää myös pakolliset phaco-käsikappaleet ja fragmatomin, laitekohtaiset kulutustarvikkeet ja käyttökoulutuksen tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Laitteelle voidaan solmia huoltosopimus takuuajan jälkeen. Tilaaja päättää huoltosopimuksen käyttöönotosta erikseen. Hankinnassa on lisäksi optio yhdelle (1) vastaavanlaiselle laitekokonaisuudelle. Option käyttäminen edellyttää ministeriön hyväksyntää lainanottovaltuudelle ja investointisuunnitelmalle sekä sitä, että aluevaltuusto on vahvistanut vuoden 2028 talousarvion. Edellä mainittujen edellytysten täyttyminen ei velvoita tilaajaa käyttämään optiota, vaan tilaaja päättää option käyttöönotosta erikseen.
Identifikátor řízení6e32e65f-95f9-42a9-8a0b-036751f2f873
Interní identifikátorHA/2329/02.08.00.00.02/2026
Typ řízeníOtevřené
Řízení se zrychlíne
Hlavní prvky řízeníTarjouspyynnön kohteena oleva tavarahankinta on hankintalain (1397/2016) 26 §:n mukainen EU-kynnysarvon ylittävä hankinta. HANKINTAMENETTELYN KUVAUS Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä, jossa hankintayksikkö julkaisee hankintailmoituksen ja asettaa saataville tarjouspyynnön, joiden perusteella kaikki halukkaat toimittajat voivat tehdä tarjouksen.
2.1.1.
Účel
Charakter smlouvyDodávky
Hlavní klasifikace (cpv): 33100000 Zdravotnické přístroje
2.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS)Päijät-Häme (FI1C6)
ZeměFinsko
2.1.4.
Obecné informace
Právní základ
Směrnice 2014/24/EU
2.1.6.
Důvody pro vyloučení
Zdroje důvodů pro vyloučeníZadávací dokumentaceOznámeníJednotné evropské osvědčení pro veřejné zakázky (ESPD)
KorupceTarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
PodvodyTarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Praní peněz nebo financování terorismuTarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Účast na zločinném spolčeníTarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Teroristické trestné činy nebo trestné činy spojené s teroristickými činnostmiTarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Dětská práce a jiné formy obchodování s lidmiTarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Porušení povinností vyplývajících z právních předpisů o ochraně životního prostředíTarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Porušení povinností vyplývajících z pracovněprávních předpisůTarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Porušení povinností vyplývajících ze sociálněprávních předpisůTarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Dohody s jinými hospodářskými subjekty, jejichž cílem je narušení hospodářské soutěžeTarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Vážné profesní pochybeníTarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen.
Zkreslení informací, zadržení informací, neschopnost poskytnout požadované podklady nebo získání důvěrných informací o tomto řízeníTarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Střet zájmů související s účastí v zadávacím řízeníTarjoajan osallistumisesta hankintamenettelyyn aiheutuu eturistiriitoja.
Přímý nebo nepřímý podíl na přípravě tohoto zadávacího řízeníTarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun.
Předčasné ukončení, náhrada škody nebo jiné srovnatelné sankceTarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia.
Porušení povinností stanovených v rámci čistě vnitrostátních důvodů pro vyloučeníTarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Porušení povinnosti týkající se placení příspěvků na sociální zabezpečeníTarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Porušení povinnosti týkající se placení daníTarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Obchodní činnost je pozastavenaTarjoajan liiketoiminta on keskeytetty.
ÚpadekTarjoaja on konkurssissa.
Dohoda o vyrovnání s věřiteliTarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa.
Platební neschopnostTarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely.
Majetek spravuje likvidátorTarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa.
Srovnatelná situace jako úpadek podle vnitrostátních právních předpisůTarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
5. Část
5.1.
ČástLOT-0000
NázevPhaco- ja vitrektomialaite Päijät-Hämeen hyvinvointialueen silmätautien leikkausyksikköön
PopisPhaco-vitrektomialaite kaihi-, lasiais- ja verkkokalvokirurgiaan Päijät-Hämeen keskussairaalan silmätautien leikkausyksikköön. Hankinta sisältää myös pakolliset phaco-käsikappaleet ja fragmatomin, laitekohtaiset kulutustarvikkeet ja käyttökoulutuksen tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Laitteelle voidaan solmia huoltosopimus takuuajan jälkeen. Tilaaja päättää huoltosopimuksen käyttöönotosta erikseen. Hankinnassa on lisäksi optio yhdelle (1) vastaavanlaiselle laitekokonaisuudelle. Option käyttäminen edellyttää ministeriön hyväksyntää lainanottovaltuudelle ja investointisuunnitelmalle sekä sitä, että aluevaltuusto on vahvistanut vuoden 2028 talousarvion. Edellä mainittujen edellytysten täyttyminen ei velvoita tilaajaa käyttämään optiota, vaan tilaaja päättää option käyttöönotosta erikseen.
Interní identifikátorHA/2329/02.08.00.00.02/2026
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvyDodávky
Hlavní klasifikace (cpv): 33100000 Zdravotnické přístroje
5.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS)Päijät-Häme (FI1C6)
ZeměFinsko
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Jiná dobaNeznámý
5.1.6.
Obecné informace
Vyhrazená účast
Účast není vyhrazena.
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkáchano
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podnikyano
5.1.7.
Strategické zadávání zakázek
Přístup ke snižování dopadů na životní prostředíPřechod na oběhové hospodářství
Prosazovaný sociální cílNáležitá péče v oblasti lidských práv v globálních dodavatelských řetězcích
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritériíZadávací dokumentaceOznámeníJednotné evropské osvědčení pro veřejné zakázky (ESPD)
KritériumDalší ekonomické nebo finanční požadavky
Popis výběrového kritériaTaloudellinen tai rahoituksellinen vaatimus ja sen kuvaus: Tarjoajan riskiluokan on Suomen Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa oltava vähintään tyydyttävä (A). Tarjoaja voi täyttää soveltuvuusvaatimuksen vaihtoehtoisesti osoittamalla muulla tavoin, että sen taloudellinen tilanne on vähintään Suomen Asiakastieto Oy:n tyydyttävä (A) ratingluokituksen tasolla. Kilpailutuksessa valitun tarjoajan on toimitettava Suomen Asiakastieto Oy:n Alfa Rating- tai vastaava raportti, joka sisältää tiedot tarjoajan taloudellisesta tilanteesta. Mikäli edellä mainittua raporttia ei ole saatavilla, tarjoajan tulee toimittaa viimeisen kolmen (3) tilikauden tuloslaskelmat, taseet ja toimintakertomukset.
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium
TypCena
PopisHinnan painoarvo on 60 % (maksimi 60 pistettä). Hinnassa otetaan huomioon laitteistokokonaisuuden hinta.
Kategorie kritéria pro zadání s váhouVáha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky60
Kritérium
TypKvalita
PopisTekniset ja toiminnalliset ominaisuudet, painoarvo 40 % (maksimi 40 pistettä). Arviointi tehdään tarjouspyynnön kohdassa Hankinnan kohteen kriteerit annettujen tietojen perusteella sekä hankintayksikön itsensä tekemien arvioiden perusteella (maksimi 40 pistettä).
Kategorie kritéria pro zadání s váhouVáha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky40
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Lhůta pro vyžádání dalších informací17/06/2026 07:00:00 (UTC+00:00) západoevropský čas
Adresa zadávací dokumentacehttps://tarjouspalvelu.fi/phhvaj?id=614923&tpk=4a4f0694-31e0-4aab-b668-496f68d83993
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání
Elektronické podáníPožadována
Adresa pro podáníhttps://tarjouspalvelu.fi/phhvaj?id=614923&tpk=4a4f0694-31e0-4aab-b668-496f68d83993
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účastfinština
Elektronický katalogNepovolena
Uchazeči mohou podat více než jednu nabídkuNepovolena
Lhůta pro doručení nabídek10/07/2026 07:00:00 (UTC+00:00) západoevropský čas
Doba, po kterou musí nabídka zůstat platná8 Měsíce
Informace o veřejném otvírání nabídek
Datum otevření10/07/2026 07:05:00 (UTC+00:00) západoevropský čas
Smluvní podmínky
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnáníNe
Elektronická fakturacePožadována
Bude použito elektronické objednáváníne
Bude použita elektronická platbaano
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkumMarkkinaoikeus
Informace o lhůtách pro přezkum: Asianosaisen on vaadittava hankintaoikaisua 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta.
8. Organizace
8.1.
ORG-0001
Oficiální názevMarkkinaoikeus
Registrační číslo3006157-6
Poštovní adresaRadanrakentajantie 5
ObecHelsinki
PSČ00520
Nižší územní jednotka země (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
ZeměFinsko
E-mailmarkkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon+358 295643300
Internetová adresahttp://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
Úlohy této organizace
Organizace příslušná pro přezkum
8.1.
ORG-0002
Oficiální názevPäijät-Hämeen hyvinvointialue
Registrační číslo3221309-4
Poštovní adresaKeskussairaalankatu 7
ObecLahti
PSČ15850
Nižší územní jednotka země (NUTS)Päijät-Häme (FI1C6)
ZeměFinsko
Kontaktní místoTiia-Maria Kitala
E-mailtiia-maria.kitala@paijatha.fi
Telefon+358 444403573
Internetová adresahttp://www.paijatha.fi
Úlohy této organizace
Kupující
8.1.
ORG-0003
Oficiální názevHansel Oy (Hilma)
Registrační čísloFI09880841
Poštovní adresaMannerheiminaukio 1a
ObecHelsinki
PSČ00100
Nižší územní jednotka země (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
ZeměFinsko
Kontaktní místoeSender
E-mailtekninen@hankintailmoitukset.fi
Telefon029 55 636 30
Internetová adresahttp://hankintailmoitukset.fi
Úlohy této organizace
TED eSender
Oznámení - informace
Identifikátor oznámení/verzea8b6e1c3-cbc5-43fc-bfc2-8a0c2ef495a5  -  01
Druh formulářeZadávání
Typ oznámeníOznámení o zahájení zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Podtyp oznámení16
Datum odeslání oznámení08/06/2026 11:12:25 (UTC+00:00) západoevropský čas
Datum odeslání oznámení (eSender)08/06/2026 11:12:26 (UTC+00:00) západoevropský čas
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozicifinština
Číslo zveřejnění oznámení392074-2026
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.109/2026
Datum zveřejnění09/06/2026