129/2026

1.1.

Kupující

Oficiální název: Mtarfa Local Council

Právní forma kupujícího: Místní orgán

Činnost veřejného zadavatele: Služby pro širokou veřejnost

2.1.

Řízení

Název: TENDER FOR THE REGENERATION OF OPEN SPACE AT PJAZZA TEMI ZAMMIT, OVERLOOKING TRIQ ZAMMIT AND TRIQ AGIUS FERRANTE, IN MTARFA

Popis: The subject of this tender is the regeneration of open space at Pjazza Temi Zammit, overlooking Triq Zammit and Triq Agius Ferrante, in Mtarfa.

Identifikátor řízení: 70aa5a71-accc-4a4d-a07b-fa393265bb85

Typ řízení: Otevřené

Řízení se zrychlí: ne

2.1.1.

Účel

Charakter smlouvy: Práce

Hlavní klasifikace (cpv): 45211360 Stavební práce na městské výstavbě

Další klasifikace (cpv): 44110000 Stavební materiály, 44100000 Stavební materiály a příbuzné prvky, 39142000 Zahradní nábytek, 71421000 Zahradní architektura

2.1.2.

Místo plnění

Nižší územní jednotka země (NUTS): Malta (MT001)

Země: Malta

2.1.3.

Hodnota

Odhadovaná hodnota bez DPH: 97 832,47 EUR

2.1.4.

Obecné informace

Právní základ:

Směrnice 2014/24/EU

2.1.6.

Důvody pro vyloučení

Zdroje důvodů pro vyloučení: Zadávací dokumentace

5.1.

Část: LOT-0001

Název: TENDER FOR THE REGENERATION OF OPEN SPACE AT PJAZZA TEMI ZAMMIT, OVERLOOKING TRIQ ZAMMIT AND TRIQ AGIUS FERRANTE, IN MTARFA

Popis: The subject of this tender is the regeneration of open space at Pjazza Temi Zammit, overlooking Triq Zammit and Triq Agius Ferrante, in Mtarfa.

5.1.1.

Účel

Charakter smlouvy: Práce

Hlavní klasifikace (cpv): 45211360 Stavební práce na městské výstavbě

Další klasifikace (cpv): 44110000 Stavební materiály, 44100000 Stavební materiály a příbuzné prvky, 39142000 Zahradní nábytek, 71421000 Zahradní architektura

Možnosti:

Popis možností: n/a

5.1.2.

Místo plnění

Nižší územní jednotka země (NUTS): Malta (MT001)

Země: Malta

5.1.3.

Odhadovaná doba trvání

Doba trvání: 20 Týdny

5.1.4.

Obnovení

Maximální počet obnovení: 0

5.1.5.

Hodnota

Odhadovaná hodnota bez DPH: 97 832,47 EUR

5.1.6.

Obecné informace

Vyhrazená účast:

Účast není vyhrazena.

Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU

Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ano

5.1.9.

Kritéria pro výběr

Zdroje výběrových kritérií: Zadávací dokumentace

5.1.11.

Zadávací dokumentace

Jazyky, v nichž je oficiálně k dispozici zadávací dokumentace: angličtina

Jazyky, v nichž je zadávací dokumentace (nebo její části) neoficiálně k dispozici: angličtina

Adresa zadávací dokumentace: https://www.etenders.gov.mt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=13918624

5.1.12.

Podmínky zadávání zakázek

Podmínky podání:

Elektronické podání: Požadována

Adresa pro podání: https://www.etenders.gov.mt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=13918624

Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: angličtina, angličtina

Elektronický katalog: Nepovolena

Uchazeči mohou podat více než jednu nabídku: Povolena

Lhůta pro doručení nabídek: 08/08/2026 09:30:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas

Doba, po kterou musí nabídka zůstat platná: 20 Týdny

Informace o veřejném otvírání nabídek:

Datum otevření: 08/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas

Místo: https://www.etenders.gov.mt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=13918624

Smluvní podmínky:

Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnání: Ne

Elektronická fakturace: Povolena

Bude použito elektronické objednávání: ano

Bude použita elektronická platba: ano

5.1.15.

Techniky

Rámcová dohoda:

Žádná rámcová dohoda

Informace o dynamickém nákupním systému:

Žádný dynamický nákupní systém

5.1.16.

Další informace, mediace a přezkum

Organizace příslušná pro přezkum: Public Contracts Review Board

Informace o lhůtách pro přezkum: As per tender document

Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline: Mtarfa Local Council

Organizace přijímající žádosti o účast: Mtarfa Local Council

Organizace zpracovávající nabídky: Mtarfa Local Council

8.1.

ORG-0001

Oficiální název: Mtarfa Local Council

Registrační číslo: N/A

Odbor: N/A

Poštovní adresa: Town Centre, Maltese Regiments Street,

Obec: MTARFA

PSČ: MTF1540

Nižší územní jednotka země (NUTS): Malta (MT001)

Země: Malta

E-mail: mtarfa.lc@gov.mt

Telefon: +356 21451145

Fax: +356 21451100

Internetová adresa: www.mtarfa.lc.gov.mt

Profil kupujícího: www.mtarfa.lc.gov.mt

Úlohy této organizace:

Kupující

Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline

Organizace přijímající žádosti o účast

Organizace zpracovávající nabídky

8.1.

ORG-0002

Oficiální název: Public Contracts Review Board

Registrační číslo: TBD

Odbor: Ministry for Finance and Employment

Poštovní adresa: Notre Dame Ditch

Obec: Floriana

PSČ: FRN 1601

Nižší územní jednotka země (NUTS): Malta (MT001)

Země: Malta

E-mail: info.pcrb@gov.mt

Telefon: +356 2139095

Úlohy této organizace:

Organizace příslušná pro přezkum

8.1.

ORG-0003

Oficiální název: European Dynamics S.A.

Registrační číslo: 002024901000

Odbor: European Dynamics S.A.

Obec: Athens

PSČ: 15125

Nižší územní jednotka země (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)

Země: Řecko

E-mail: eproc-esender@eurodyn.com

Telefon: +30 2108094500

Úlohy této organizace:

TED eSender

Identifikátor oznámení/verze: ec2ecce8-60d5-4bd1-9c26-5d3ddf18feaf - 01

Druh formuláře: Zadávání

Typ oznámení: Oznámení o zahájení zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim

Podtyp oznámení: 16

Datum odeslání oznámení: 07/07/2026 14:57:40 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas

Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici: angličtina

Číslo zveřejnění oznámení: 468855-2026

Číslo vydání v řadě S Úř. věst.: 129/2026

Datum zveřejnění: 08/07/2026