1. Kupující
1.1.
Kupující
Oficiální název: S.U.A. Stazione Unica Appaltante dei Comuni del Polesine - Provincia di Rovigo
Právní forma kupujícího: Místní orgán
Činnost veřejného zadavatele: Služby pro širokou veřejnost
2. Řízení
2.1.
Řízení
Název: Comune di Rosolina, Appalto di servizi assicurativi 2026/2031
Popis: appalto di servizi assicurativi 5 lotti
Identifikátor řízení: 1d747d57-fd52-4184-a80c-98a3b6c4857a
Interní identifikátor: pratica n. 000722
Typ řízení: Otevřené
Řízení se zrychlí: ne
2.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 66510000 Pojištění
2.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresa: viale G. Marconi 24
Obec: Rosolina
PSČ: 45010
Nižší územní jednotka země (NUTS): Rovigo (ITH37)
Země: Itálie
Další informace: Comune di Rosolina RUP dr.ssa Arianna Donà
2.1.3.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 279 500,00 EUR
2.1.4.
Obecné informace
Právní základ:
Směrnice 2014/24/EU
2.1.5.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání:
Maximální počet částí, při kterém může podat nabídku jeden uchazeč: 5
Smluvní podmínky:
Maximální počet částí, při kterém mohou být zakázky zadány jednomu uchazeči: 5
2.1.6.
Důvody pro vyloučení
Zdroje důvodů pro vyloučení: Zadávací dokumentace
5. Část
5.1.
Část: LOT-0001
Název: All Risks
Popis: copertura assicurativa su beni immobili e mobili compresa parte elettronica
Interní identifikátor: Lotto 1
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 66515200 Pojištění majetku
5.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresa: viale G. Marconi 24
Obec: Rosolina
PSČ: 45010
Nižší územní jednotka země (NUTS): Rovigo (ITH37)
Země: Itálie
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Datum zahájení: 30/04/2027
Datum konce trvání: 31/10/2031
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 117 000,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Vyhrazená účast:
Účast není vyhrazena.
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky: ano
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritérií: Zadávací dokumentace
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: voci di valutazione quantitative (v. doc. di gara)
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 70
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: voci di valutazione economica (v. doc. di gara)
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 30
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Lhůta pro vyžádání dalších informací: 06/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání:
Elektronické podání: Požadována
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: italština
Elektronický katalog: Nepovolena
Varianty: Povolena
Lhůta pro doručení nabídek: 20/07/2026 22:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Doba, po kterou musí nabídka zůstat platná: 180 Dny
Informace o veřejném otvírání nabídek:
Datum otevření: 21/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Místo: Rovigo
Smluvní podmínky:
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnání: Ne
Elektronická fakturace: Požadována
Bude použito elektronické objednávání: ne
Bude použita elektronická platba: ano
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému:
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Tribunale amministrativo regionale per il Veneto
Informace o lhůtách pro přezkum: v. art. 120 del d.lgs. 104/2010
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum: S.U.A. Stazione Unica Appaltante dei Comuni del Polesine - Provincia di Rovigo
Organizace zpracovávající nabídky: S.U.A. Stazione Unica Appaltante dei Comuni del Polesine - Provincia di Rovigo
5.1.
Část: LOT-0002
Název: RCT/O
Popis: copertura assicurativa responsabilità civile verso terzi e operatori
Interní identifikátor: Lotto 2
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 66516400 Pojištění všeobecné odpovědnosti za škodu
5.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresa: viale G. Marconi 24
Obec: Rosolina
PSČ: 45010
Nižší územní jednotka země (NUTS): Rovigo (ITH37)
Země: Itálie
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Datum zahájení: 31/10/2026
Datum konce trvání: 31/10/2031
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 130 000,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Vyhrazená účast:
Účast není vyhrazena.
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky: ano
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritérií: Zadávací dokumentace
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Voci di valutazione quantitative (v. doc. di gara)
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 70
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: Voci di valutazione economiche (v. doc. di gara)
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 30
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Lhůta pro vyžádání dalších informací: 20/07/2026 22:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání:
Elektronické podání: Požadována
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: italština
Elektronický katalog: Nepovolena
Varianty: Povolena
Lhůta pro doručení nabídek: 30/07/2026 22:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Doba, po kterou musí nabídka zůstat platná: 180 Dny
Informace o veřejném otvírání nabídek:
Datum otevření: 31/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Smluvní podmínky:
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnání: Ne
Elektronická fakturace: Požadována
Bude použito elektronické objednávání: ne
Bude použita elektronická platba: ano
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému:
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Tribunale amministrativo regionale per il Veneto
Informace o lhůtách pro přezkum: v. art. 120 del d.lgs. 104/2010
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum: S.U.A. Stazione Unica Appaltante dei Comuni del Polesine - Provincia di Rovigo
5.1.
Část: LOT-0003
Název: Infortuni
Popis: copertura assicurativa contro gli infortuni
Interní identifikátor: Lotto 3
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 66512100 Úrazové pojištění
5.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresa: viale G. Marconi 24
Obec: Rosolina
PSČ: 45010
Nižší územní jednotka země (NUTS): Rovigo (ITH37)
Země: Itálie
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Datum zahájení: 31/10/2026
Datum konce trvání: 31/10/2031
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 7 500,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Vyhrazená účast:
Účast není vyhrazena.
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky: ano
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritérií: Zadávací dokumentace
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: voci di valutazione quantitativa (v. doc. di gara)
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 70
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: voci di valutazione economica (v. doc. di gara)
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 30
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Lhůta pro vyžádání dalších informací: 06/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání:
Elektronické podání: Požadována
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: italština
Elektronický katalog: Nepovolena
Varianty: Povolena
Lhůta pro doručení nabídek: 20/07/2026 22:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Doba, po kterou musí nabídka zůstat platná: 180 Dny
Informace o veřejném otvírání nabídek:
Datum otevření: 21/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Smluvní podmínky:
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnání: Ne
Elektronická fakturace: Požadována
Bude použito elektronické objednávání: ne
Bude použita elektronická platba: ano
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému:
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Tribunale amministrativo regionale per il Veneto
Informace o lhůtách pro přezkum: v. art. 120 del d.lgs. 104/2010
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum: S.U.A. Stazione Unica Appaltante dei Comuni del Polesine - Provincia di Rovigo
5.1.
Část: LOT-0004
Název: I/F/Kasko amministratori e dipendenti in missione
Popis: copertura assicurativa I/F/Kasko per amministratori e dipendenti in missione
Interní identifikátor: Lotto 4
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 66514100 Pojištění vztahující se k dopravě
5.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresa: viale G. Marconi 24
Obec: Rosolina
PSČ: 45010
Nižší územní jednotka země (NUTS): Rovigo (ITH37)
Země: Itálie
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Datum zahájení: 31/10/2026
Datum konce trvání: 31/10/2031
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 5 000,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Vyhrazená účast:
Účast není vyhrazena.
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky: ano
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritérií: Zadávací dokumentace
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Voci di valutazione quantitative (v. doc. di gara)
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 70
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: Voci di valutazione economiche (v. doc. di gara)
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 30
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Lhůta pro vyžádání dalších informací: 06/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání:
Elektronické podání: Požadována
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: italština
Elektronický katalog: Nepovolena
Lhůta pro doručení nabídek: 20/07/2026 22:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Doba, po kterou musí nabídka zůstat platná: 180 Dny
Informace o veřejném otvírání nabídek:
Datum otevření: 21/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Smluvní podmínky:
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnání: Ne
Elektronická fakturace: Požadována
Bude použito elektronické objednávání: ne
Bude použita elektronická platba: ano
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému:
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Tribunale amministrativo regionale per il Veneto
Informace o lhůtách pro přezkum: v. art. 120 del d.lgs. 104/2010
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum: S.U.A. Stazione Unica Appaltante dei Comuni del Polesine - Provincia di Rovigo
5.1.
Část: LOT-0005
Název: RCA/ARD
Popis: copertura assicurativa responsabilità civile sui veicoli libro matricola
Interní identifikátor: Lotto 5
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 66516100 Pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem motorového vozidla
5.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresa: viale G. Marconi 24
Obec: Rosolina
PSČ: 45010
Nižší územní jednotka země (NUTS): Rovigo (ITH37)
Země: Itálie
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Datum zahájení: 31/10/2026
Datum konce trvání: 31/10/2031
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 20 000,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Vyhrazená účast:
Účast není vyhrazena.
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky: ano
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritérií: Zadávací dokumentace
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Voci di valutazione quantitativa (v. doc. di gara)
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 70
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: Voci di valutazione economica (v. doc. di gara)
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 30
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Lhůta pro vyžádání dalších informací: 06/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání:
Elektronické podání: Požadována
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: italština
Elektronický katalog: Nepovolena
Varianty: Povolena
Lhůta pro doručení nabídek: 20/07/2026 22:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Doba, po kterou musí nabídka zůstat platná: 180 Dny
Informace o veřejném otvírání nabídek:
Datum otevření: 21/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Smluvní podmínky:
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnání: Ne
Elektronická fakturace: Požadována
Bude použito elektronické objednávání: ne
Bude použita elektronická platba: ano
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému:
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Tribunale amministrativo regionale per il Veneto
Informace o lhůtách pro přezkum: v. art. 120 del d.lgs. 104/2010
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum: S.U.A. Stazione Unica Appaltante dei Comuni del Polesine - Provincia di Rovigo
Organizace přijímající žádosti o účast: S.U.A. Stazione Unica Appaltante dei Comuni del Polesine - Provincia di Rovigo
Organizace zpracovávající nabídky: S.U.A. Stazione Unica Appaltante dei Comuni del Polesine - Provincia di Rovigo
8. Organizace
8.1.
ORG-0001
Oficiální název: S.U.A. Stazione Unica Appaltante dei Comuni del Polesine - Provincia di Rovigo
Registrační číslo: 93006330299
Odbor: Servizio Gare e Contratti SUA
Poštovní adresa: Via L. Ricchieri (detto Celio) n. 10
Obec: Rovigo RO
PSČ: 45100
Nižší územní jednotka země (NUTS): Rovigo (ITH37)
Země: Itálie
Kontaktní místo: Stazione Unica Appaltante dei Comuni del Polesine
Telefon: +39 0425386111
Fax: +39 0425386230
Úlohy této organizace:
Kupující
Organizace přijímající žádosti o účast
Organizace zpracovávající nabídky
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum
8.1.
ORG-0003
Oficiální název: Tribunale amministrativo regionale per il Veneto
Registrační číslo: 80010140277
Poštovní adresa: Cannaregio 2277/78
Obec: Venezia VE
PSČ: 30121
Nižší územní jednotka země (NUTS): Venezia (ITH35)
Země: Itálie
Úlohy této organizace:
Organizace příslušná pro přezkum
Identifikátor oznámení/verze: b06f2610-e3eb-47b0-8be8-9a604169a29a - 01
Druh formuláře: Zadávání
Typ oznámení: Oznámení o zahájení zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Podtyp oznámení: 16
Datum odeslání oznámení: 09/07/2026 11:53:07 (UTC+00:00) západoevropský čas
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici: italština
Číslo zveřejnění oznámení: 476398-2026
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.: 131/2026
Datum zveřejnění: 10/07/2026