479608-2026 - Zadávání
Německo – Technicko-inženýrské služby – Neubau Wohnheim BSZ Löbau - Fachplanung TA AG 1-3
OJ S 131/2026 10/07/2026
Oznámení o zahájení zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Služby
1. Kupující
1.1.
Kupující
Oficiální názevLandratsamt Görlitz
E-mailBirgit.Peikert@kreis-gr.de
Právní forma kupujícíhoMístní orgán
Činnost veřejného zadavateleSlužby pro širokou veřejnost
2. Řízení
2.1.
Řízení
NázevNeubau Wohnheim BSZ Löbau - Fachplanung TA AG 1-3
PopisNeubau Wohnheim BSZ Löbau - Fachplanung TA AG 1-3
Identifikátor řízení019f41cb-d990-4eea-a778-1d2e2af076bf
Interní identifikátorWHLöbau-FP TA1-3
Typ řízeníOtevřené
Řízení se zrychlíne
2.1.1.
Účel
Charakter smlouvySlužby
Hlavní klasifikace (cpv): 71300000 Technicko-inženýrské služby
Další klasifikace (cpv): 71315000 Stavební služby
2.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresaTheodor-Körner-Straße  
ObecLöbau
PSČ02708
Nižší územní jednotka země (NUTS)Görlitz (DED2D)
ZeměNěmecko
2.1.4.
Obecné informace
Právní základ
Směrnice 2014/24/EU
vgv - Offenes Verfahren nach § 15 VgV 2016
Použitelné přeshraniční právosiehe Vergabeunterlagen
2.1.6.
Důvody pro vyloučení
Zdroje důvodů pro vyloučeníZadávací dokumentace
5. Část
5.1.
ČástLOT-0001
NázevFachplanungsleistungen Technische Gebäudeausrüstung Anlagengruppen 1-3
PopisDer Landkreis Görlitz plant den Neubau einer Wohnheimanlage am Beruflichen Schulzentrum Löbau für 120 Plätze auf dem Grundstück Theodor-Körner-Straße Flurstück-Nr. 1364. Im Gebäude sind darüber hinaus Gruppen- und Freizeiträume sowie Personal- und Mitarbeiterräume integriert. Mit dem Verfahren soll ein Fachplanungsbüro für die Technische Ausrüstung in den Anlagengruppen 1 bis 3 gefunden werden. Auftragsgegenstand: (1) Vergabe der Fachplanung Technische Ausrüstung Anlagengruppen 1-3 gem. § 53 ff. HOAI 2021, Leistungsphasen 1- 9 (Leistungsphase 7: ohne die Teilleistungen a), c), e) Mitwirken bei der Dokumentation der Vergabeverfahren und f) gemäß Anlage 15 zur HOAI (2) Besondere Leistungen: • Prüfen und Werten von Nebenangeboten
Interní identifikátorLOT-0001
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvySlužby
Hlavní klasifikace (cpv): 71315000 Stavební služby
Možnosti
Popis možnostíEs erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Vorgesehen ist zunächst nach Abschluss des Verfahrens die Beauftragung der Leistungsphasen 1 bis 3. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller vorgesehen Leistungsphasen besteht nicht. Ebenso besteht kein Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung nach Erbringung erster Leistungsphasen.
5.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresaTheodor-Körner-Straße  
ObecLöbau
PSČ02708
Nižší územní jednotka země (NUTS)Görlitz (DED2D)
ZeměNěmecko
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Datum zahájení16/09/2026
Datum konce trvání31/03/2030
5.1.6.
Obecné informace
Vyhrazená účast
Účast není vyhrazena.
Musí být uvedena jména a příslušná odborná kvalifikace pracovníků pověřených realizací zakázkyVyžaduje se v nabídce
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkáchne
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podnikyano
Další informace#Besonders auch geeignet für:freelance#
5.1.7.
Strategické zadávání zakázek
Cíl strategického zadávání zakázekŽádné strategické zadávání veřejných zakázek
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritériíOznámení
KritériumProfesionální pojištění proti riziku odpovědnosti
Popis výběrového kritériaAngaben zur Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 45 Abs. 1 Nr. 3 VgV 2016: geforderte Deckungssummen in Höhe von mind. 1.500.000 € für Personenschäden und mind. 1.000.000 € für sonstige Schäden, geforderte 2-fache Maximierung

KritériumZápis do relevantního profesního rejstříku
Popis výběrového kritériaBefähigung zur Berufsausübung gemäß § 44 Abs. 1 VgV 2016 und § 75 Abs. 2 und 3 VgV 2016: Name und Nachweis des Bewerbers bzw. der verantwortlichen Führungskraft bzw. des Büromitgliedes als Ingenieur

KritériumReference na určité služby
Popis výběrového kritériaMindestreferenzen gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 i. V. m. § 75 Abs. 5 VgV 2016: Fachplanungsleistung Technische Ausrüstung Anlagengruppen 1-3 Mindestanforderungen: Fachplanung Technische Ausrüstung AG 1-3 für den Neubau und/oder Sanierung eines Nichtwohngebäudes, Baukosten KG 410-430 mind. 150.000 € netto, Baufertigstellung nach dem 01.01.2017; Mindestens Honorarzone II; Bearbeitete Leistungsphasen mind. 3-8 gemäß § 55 HOAI 2021, Benennung öffentlicher oder nichtöffentlicher Auftraggeber
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium
TypKvalita
Jméno/názevProjektteam
PopisDarstellung des Projektteams, der Projektteam-Struktur, der zeitlichen Verfügbarkeit der Projektbeteiligten und der kurzfristigen Präsenz vor Ort; Darstellung, wie Arbeitsspitzen abgefangen werden sollen sowie Organisation Vertreterregelung
Kategorie kritéria pro zadání s váhouVáha (procenta, střed rozmezí)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky10
Kritérium
TypKvalita
Jméno/názevNachweis Qualifizierung des vorgesehenen Projektleiters
PopisVorstellung des Projektleiters mit Darlegung seines Erfahrungshintergrundes bzw. der persönlichen Kenntnisse anhand eines persönlichen Referenzobjektes, bei dem er in gleicher Funktion gearbeitet hat; Nachweis der Erfahrung des Bauens für öffentliche Auftraggeber
Kategorie kritéria pro zadání s váhouVáha (procenta, střed rozmezí)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky20
Kritérium
TypKvalita
Jméno/názevHerangehensweise an das Projekt
PopisGedankenansätze der möglicherweise in Frage kommenden Maßnahmen bezüglich des Einsatzes erneuerbarer Energien bzw. alternativer Energieträger; Erläuterung zum Umgang mit Änderungsvorschlägen/-forderungen des Auftraggebers zum Entwurf während der Planungs- und Ausführungsphase
Kategorie kritéria pro zadání s váhouVáha (procenta, střed rozmezí)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky25
Kritérium
TypKvalita
Jméno/názevProjektmanagement
PopisDarstellung von möglichen Risiken und Problemstellungen einschließlich möglicher Lösungsansätze anhand des konkreten Projektes des Wohnheimes für das BSZ Löbau; Erläuterungen zur Sicherung der allgemeinen Projektziele Kosten, Termine, Qualitäten anhand eines oder mehrerer Referenzprojekte
Kategorie kritéria pro zadání s váhouVáha (procenta, střed rozmezí)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky15
Kritérium
TypCena
Jméno/názevHonorarangebot
PopisBewertet wird das Gesamthonorar, welches sich aus der Summe aller Preisbestandteile (Grundleistungen, besondere Leistungen, Nebenkosten und Stundensätze) ergibt. Für die Wertung der Stundensätze werden folgende Stunden angesetzt und dem Gesamthonorar hinzugerechnet: 10 h Auftragnehmer; 20 h Dipl.-Ingenieur; 15 h techn. Zeichner/sonst. Mitarbeiter. Das Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme erhält 5 Punkte. Das Angebot mit dem 2,0-fachen der niedrigsten Wertungssumme sowie alle Angebote, deren Wertungssumme darüber liegt, erhalten 1 Punkt. Die Zwischenwerte werden interpoliert und auf maximal zwei Nachkommastellen gerundet. Bei Punktgleichheit in der Gesamtbewertung entscheidet die höhere Punktzahl beim Preiskriterium.
Kategorie kritéria pro zadání s váhouVáha (procenta, střed rozmezí)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky30
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Jazyky, v nichž je oficiálně k dispozici zadávací dokumentaceněmčina
Adresa zadávací dokumentacehttps://www.evergabe.de/unterlagen/019f41cb-d990-4eea-a778-1d2e2af076bf/zustellweg-auswaehlen
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání
Elektronické podáníPožadována
Adresa pro podáníhttps://www.evergabe.de/unterlagen/019f41cb-d990-4eea-a778-1d2e2af076bf/zustellweg-auswaehlen
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účastněmčina
Elektronický katalogNepovolena
VariantyNepovolena
Uchazeči mohou podat více než jednu nabídkuNepovolena
Lhůta pro doručení nabídek11/08/2026 14:30:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Doba, po kterou musí nabídka zůstat platná60 Dny
Informace, které lze doplnit po uplynutí lhůty pro předkládání návrhů
Podle uvážení kupujícího mohou být všechny chybějící dokumenty týkající se uchazeče předloženy později.
Další informaceNachforderungen gem. § 56 Abs. 2 bis 4 VgV 2016
Informace o veřejném otvírání nabídek
Datum otevření11/08/2026 14:30:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Smluvní podmínky
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnáníNe
Elektronická fakturacePovolena
Bude použito elektronické objednáváníne
Bude použita elektronická platbaano
Právní forma, kterou musí mít skupina uchazečů, které byla zadána zakázkagesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Informace o lhůtách pro přezkum: gem. § 134 GWB
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízeníLandratsamt Görlitz
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offlineLandratsamt Görlitz
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkumLandratsamt Görlitz
8. Organizace
8.1.
ORG-0001
Oficiální názevLandratsamt Görlitz
Registrační číslo14626-LK01-79
Poštovní adresaBahnhofstraße 24
ObecGörlitz
PSČ02826
Nižší územní jednotka země (NUTS)Görlitz (DED2D)
ZeměNěmecko
Kontaktní místoAmt für Hoch- und Tiefbau
E-mailBirgit.Peikert@kreis-gr.de
Telefon035816635412
Úlohy této organizace
Kupující
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum
8.1.
ORG-0002
Oficiální název1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Registrační čísloDE287064009
Poštovní adresaBraustraße 2
ObecLeipzig
PSČ04107
Nižší územní jednotka země (NUTS)Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
ZeměNěmecko
E-mailpost@lds-sachen.de
Telefon03419773800
Fax0341 977 1049
Úlohy této organizace
Organizace příslušná pro přezkum
8.1.
ORG-0003
Oficiální názevDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrační číslo0204:994-DOEVD-83
ObecBonn
PSČ53119
Nižší územní jednotka země (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
ZeměNěmecko
E-mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Úlohy této organizace
TED eSender
Oznámení - informace
Identifikátor oznámení/verze019f41ce-55af-433d-a7a1-d648025d6169  -  01
Druh formulářeZadávání
Typ oznámeníOznámení o zahájení zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Podtyp oznámení16
Datum odeslání oznámení08/07/2026 15:31:07 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispoziciněmčina
Číslo zveřejnění oznámení479608-2026
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.131/2026
Datum zveřejnění10/07/2026