490814-2026 - Zadávání
Francie – Poskytování jídel pro školy – RESTAURATION COLLECTIVE (3 lots)
OJ S 135/2026 16/07/2026
Oznámení o zahájení zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Služby
1. Kupující
1.1.
Kupující
Oficiální názevMAIRIE DE COLLEGIEN
E-maillemaire@mairie-de-collegien.fr
Právní forma kupujícíhoVeřejnoprávní subjekt
Činnost veřejného zadavateleSlužby pro širokou veřejnost
2. Řízení
2.1.
Řízení
NázevRESTAURATION COLLECTIVE (3 lots)
PopisL'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction. Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent les options (prestations similaires et reconductions)
Identifikátor řízení7c4c4a56-d3ee-4e3d-8386-786845ca2f57
Interní identifikátor260505
Typ řízeníOtevřené
Řízení se zrychlíne
2.1.1.
Účel
Charakter smlouvySlužby
Hlavní klasifikace (cpv): 55523100 Poskytování jídel pro školy
Další klasifikace (cpv): 55524000 Zabezpečování pohostinských služeb pro školy
2.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresaCommune de Collégien  
ObecCollegien
PSČ77090
Nižší územní jednotka země (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
ZeměFrancie
2.1.3.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH1 200 000,00 EUR
2.1.4.
Obecné informace
Právní základ
Směrnice 2014/24/EU
2.1.5.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání
Maximální počet částí, při kterém může podat nabídku jeden uchazeč3
Smluvní podmínky
Maximální počet částí, při kterém mohou být zakázky zadány jednomu uchazeči3
2.1.6.
Důvody pro vyloučení
Zdroje důvodů pro vyloučeníZadávací dokumentace
5. Část
5.1.
ČástLOT-0001
NázevRestauration scolaire
PopisRestauration scolaire<br/>
Interní identifikátor01
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvySlužby
Hlavní klasifikace (cpv): 55523100 Poskytování jídel pro školy
Další klasifikace (cpv): 55523100 Poskytování jídel pro školy, 55524000 Zabezpečování pohostinských služeb pro školy
5.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresaCommune de Collégien  
ObecCollegien
PSČ77090
Nižší územní jednotka země (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
ZeměFrancie
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Datum zahájení01/10/2026
Datum konce trvání01/10/2027
5.1.4.
Obnovení
Maximální počet obnovení3
Další informace o obnoveníLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH980 000,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Jedná se o opakující se zadávací řízení
PopisProchaine consultation en 2030 si toutes les périodes de reconduction sont mises en oeuvre
Vyhrazená účast
Účast není vyhrazena.
Musí být uvedena jména a příslušná odborná kvalifikace pracovníků pověřených realizací zakázkyNevyžaduje se
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkáchano
5.1.7.
Strategické zadávání zakázek
Přístup ke snižování dopadů na životní prostředíJiné
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritériíZadávací dokumentace
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Adresa zadávací dokumentacehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1850500
Komunikační kanál ad hoc
Jméno/názevAW Solutions
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání
Elektronické podáníPožadována
Adresa pro podáníhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1850500
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účastfrancouzština
Elektronický katalogNepovolena
VariantyNepovolena
Uchazeči mohou podat více než jednu nabídkuNepovolena
Lhůta pro doručení nabídek17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Doba, po kterou musí nabídka zůstat platná6 Měsíce
Informace o veřejném otvírání nabídek
Datum otevření17/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Smluvní podmínky
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnáníNe
Podmínky týkající se plnění zakázkyL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande ou une caution personnelle et solidaire en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Elektronická fakturacePožadována
Bude použito elektronické objednáváníne
Bude použita elektronická platbane
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda
Rámcová dohoda bez obnovení soutěže
Maximální počet účastníků1
Informace o dynamickém nákupním systému
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkumTribunal administratif de Melun
Informace o lhůtách pro přezkum: Cf. l'article L. 551-1 du code de justice administrative (CJA)
5.1.
ČástLOT-0002
NázevRestauration pour les séniors
PopisRestauration pour les séniors<br/>
Interní identifikátor02
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvySlužby
Hlavní klasifikace (cpv): 55523100 Poskytování jídel pro školy
Další klasifikace (cpv): 55321000 Příprava jídel, 55524000 Zabezpečování pohostinských služeb pro školy
5.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresaCommune de Collégien  
ObecCollegien
PSČ77090
Nižší územní jednotka země (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
ZeměFrancie
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Datum zahájení01/10/2026
Datum konce trvání01/10/2027
5.1.4.
Obnovení
Maximální počet obnovení3
Další informace o obnoveníLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH80 000,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Jedná se o opakující se zadávací řízení
PopisProchaine consultation en 2030 si toutes les périodes de reconduction sont mises en oeuvre
Vyhrazená účast
Účast není vyhrazena.
Musí být uvedena jména a příslušná odborná kvalifikace pracovníků pověřených realizací zakázkyNevyžaduje se
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkáchano
5.1.7.
Strategické zadávání zakázek
Přístup ke snižování dopadů na životní prostředíJiné
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritériíZadávací dokumentace
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Adresa zadávací dokumentacehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1850500
Komunikační kanál ad hoc
Jméno/názevAW Solutions
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání
Elektronické podáníPožadována
Adresa pro podáníhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1850500
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účastfrancouzština
Elektronický katalogNepovolena
VariantyNepovolena
Uchazeči mohou podat více než jednu nabídkuNepovolena
Lhůta pro doručení nabídek17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Doba, po kterou musí nabídka zůstat platná6 Měsíce
Informace o veřejném otvírání nabídek
Datum otevření17/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Smluvní podmínky
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnáníNe
Podmínky týkající se plnění zakázkyL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande ou une caution personnelle et solidaire en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Elektronická fakturacePožadována
Bude použito elektronické objednáváníne
Bude použita elektronická platbane
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda
Rámcová dohoda bez obnovení soutěže
Maximální počet účastníků1
Informace o dynamickém nákupním systému
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkumTribunal administratif de Melun
Informace o lhůtách pro přezkum: Cf. l'article L. 551-1 du code de justice administrative (CJA)
5.1.
ČástLOT-0003
NázevRestauration pour la petite enfance
PopisRestauration pour la petite enfance<br/>
Interní identifikátor03
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvySlužby
Hlavní klasifikace (cpv): 55523100 Poskytování jídel pro školy
Další klasifikace (cpv): 55523100 Poskytování jídel pro školy, 55524000 Zabezpečování pohostinských služeb pro školy
5.1.2.
Místo plnění
Poštovní adresaCommune de Collégien  
ObecCollegien
PSČ77090
Nižší územní jednotka země (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
ZeměFrancie
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Datum zahájení01/10/2026
Datum konce trvání01/10/2027
5.1.4.
Obnovení
Maximální počet obnovení3
Další informace o obnoveníLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH140 000,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Jedná se o opakující se zadávací řízení
PopisProchaine consultation en 2030 si toutes les périodes de reconduction sont mises en oeuvre
Vyhrazená účast
Účast není vyhrazena.
Musí být uvedena jména a příslušná odborná kvalifikace pracovníků pověřených realizací zakázkyNevyžaduje se
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkáchano
5.1.7.
Strategické zadávání zakázek
Přístup ke snižování dopadů na životní prostředíJiné
5.1.9.
Kritéria pro výběr
Zdroje výběrových kritériíZadávací dokumentace
5.1.11.
Zadávací dokumentace
Adresa zadávací dokumentacehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1850500
Komunikační kanál ad hoc
Jméno/názevAW Solutions
5.1.12.
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky podání
Elektronické podáníPožadována
Adresa pro podáníhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1850500
Jazyky, v nichž lze podávat nabídky nebo žádosti o účastfrancouzština
Elektronický katalogNepovolena
VariantyNepovolena
Uchazeči mohou podat více než jednu nabídkuNepovolena
Lhůta pro doručení nabídek17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Doba, po kterou musí nabídka zůstat platná6 Měsíce
Informace o veřejném otvírání nabídek
Datum otevření17/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Smluvní podmínky
Plnění zakázky musí být provedeno v rámci programů chráněného zaměstnáníNe
Podmínky týkající se plnění zakázkyL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande ou une caution personnelle et solidaire en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Elektronická fakturacePožadována
Bude použito elektronické objednáváníne
Bude použita elektronická platbane
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda
Rámcová dohoda bez obnovení soutěže
Maximální počet účastníků1
Informace o dynamickém nákupním systému
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkumTribunal administratif de Melun
Informace o lhůtách pro přezkum: Cf. l'article L. 551-1 du code de justice administrative (CJA)
8. Organizace
8.1.
ORG-0001
Oficiální názevAvenue-Web Systèmes
Registrační čísloF4916F83-A3F7-238B-8486D11BAB2D88C8
ObecSeyssinet-Pariset
PSČ38170
Nižší územní jednotka země (NUTS)Isère (FRK24)
ZeměFrancie
E-mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Úlohy této organizace
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Oficiální názevMAIRIE DE COLLEGIEN
Registrační číslo45965
Poštovní adresa8 Place Mireille Morvan
ObecCollegien
PSČ77090
Nižší územní jednotka země (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
ZeměFrancie
Kontaktní místoPINOTEAU Marc
E-maillemaire@mairie-de-collegien.fr
Telefon0160354000
Internetová adresahttp://www.mairie-de-collegien.fr/
Profil kupujícíhohttp://www.mairie-de-collegien.fr/
Úlohy této organizace
Kupující
8.1.
ORG-0003
Oficiální názevTribunal administratif de Melun
Registrační čísloF4916FB1-D635-6D34-184711C64841A2D9
Poštovní adresa43 rue du Général de Gaulle
ObecMelun
PSČ77008
Nižší územní jednotka země (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
ZeměFrancie
E-mailgreffe.ta-melun@juradm.fr
Telefon0160566630
Fax0160566610
Úlohy této organizace
Organizace příslušná pro přezkum
Oznámení - informace
Identifikátor oznámení/verze9a747cb6-6f3f-4811-bbf0-dad846db1317  -  01
Druh formulářeZadávání
Typ oznámeníOznámení o zahájení zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Podtyp oznámení16
Datum odeslání oznámení15/07/2026 12:10:35 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozicifrancouzština
Číslo zveřejnění oznámení490814-2026
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.135/2026
Datum zveřejnění16/07/2026