See the notice on TED website
1. Kupující
1.1.
Kupující
Oficiální název: ОБЩИНА ВАРНА
Právní forma kupujícího: Místní orgán
Činnost veřejného zadavatele: Služby pro širokou veřejnost
2. Řízení
2.1.
Řízení
Název: „Доставка и монтаж на оборудване на нова сграда към Детска градина №48 „Ран Босилек“, с. Тополи и на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна, по обособени позиции“
Popis: При изпълнение на поръчката следва да се извърши: доставка и монтаж на оборудване на нова сграда към Детска градина №48 „Ран Босилек“, с. Тополи и на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна, по обособени позиции, съгласно Техническата спецификация (Приложение 1). Доставеното оборудване следва да е ново, да отговаря на посочените от Възложителя технически параметри в Техническата спецификация и на всички нормативни изисквания на БДС и EN.
Identifikátor řízení: e6118403-5111-4e73-a99f-27671421eb44
Interní identifikátor: 504067
Typ řízení: Jednací řízení bez uveřejnění
2.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Dodávky
Hlavní klasifikace (cpv): 39220000 Kuchyňské zařízení, domácí potřeby a zařízení pro pohostinství
2.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Варна (BG331)
Země: Bulharsko
2.1.3.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 185 842,68 BGN
2.1.4.
Obecné informace
Právní základ:
Směrnice 2014/24/EU
5. Část
5.1.
Část: LOT-0001
Název: „Доставка и монтаж на технологично оборудване и електроуреди на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна“
Popis: При изпълнение на поръчката следва да се извърши „Доставка и монтаж на технологично оборудване и електроуреди на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна“.
Interní identifikátor: 504081
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Dodávky
Hlavní klasifikace (cpv): 39220000 Kuchyňské zařízení, domácí potřeby a zařízení pro pohostinství
5.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Варна (BG331)
Země: Bulharsko
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Datum zahájení: 20/08/2025
Doba trvání: 12 Měsíce
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 98 920,00 BGN
5.1.6.
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
5.1.7.
Strategické zadávání zakázek
Cíl strategického zadávání zakázek: Žádné strategické zadávání veřejných zakázek
Kritéria zelených veřejných zakázek: Bez kritérií pro zelené veřejné zakázky
5.1.8.
Kritéria přístupnosti
Kritéria přístupnosti pro osoby s postižením nejsou zahrnuta s následujícím odůvodněním
Odůvodnění: Резултатът от провежданата обществена поръчка, а именно: доставка и монтаж на обзавеждане и оборудване на две детски градини е предназначен за ползване от физически лица. С оглед предметът на поръчката, а именно: доставка и монтаж на обзавеждане и оборудване на две детски градини, критерии за достъпност за лицата с увреждания не са включени, тъй като за доставяното обзавеждане и оборудване не са налице специфични законови изисквания за осигуряване на достъпност за лицата с увреждания.
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Cena
Jméno/název: най-ниска цена
Popis: Икономически най-изгодната оферта ще бъде определена въз основа на критерия за възлагане „най-ниска цена“, съгласно чл.70, ал.2, т.1 от ЗОП, при показател „Обща цена за изпълнение на поръчката“. Участникът предложил най-ниска обща цена за изпълнение, се класира на първо място, а останалите се класират съобразно техните оферирани цени.
Popis metody, která se použije v případě, že vážení nelze vyjádřit pomocí kritérií: Икономически най-изгодната оферта ще бъде определена въз основа на критерия за възлагане „най-ниска цена“, съгласно чл.70, ал.2, т.1 от ЗОП, при показател „Обща цена за изпълнение на поръчката“. Участникът предложил най-ниска обща цена за изпълнение, се класира на първо място, а останалите се класират съобразно техните оферирани цени.
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému:
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Комисия за защита на конкуренцията
Informace o lhůtách pro přezkum: Настоящото обявление не подлежи на обжалване.
6. Výsledek
Hodnota všech smluv udělených v tomto oznámení: 98 866,00 BGN
Přímé zadání zakázky:
Odůvodnění přímého zadání zakázky: V reakci na předchozí oznámení nebyly podány žádné vhodné nabídky ani žádosti o účast
Jiné odůvodnění: Във връзка с открита процедура 00081-2025-0042 с предмет: „Доставка и монтаж на обзавеждане и оборудване на нова сграда към Детска градина №48 „Ран Босилек“, с. Тополи и доставка и монтаж на оборудване на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна, по обособени позиции“, открита с Решение №F683969/30.04.2025г., с прогнозна стойност до 351 830,41 лв. (триста петдесет и една хиляди осемстотин и тридесет лева и 41ст.) без включен ДДС, от които за Обособена позиция №1 – до 165 987,73 лв. без вкл. ДДС; Обособена позиция №2 – до 86 922,68 лв. без вкл. ДДС; Обособена позиция №3 – до 98 920,00 лв. без вкл. ДДС и с влезли в сила решения за прекратяване съответно №D45164404/10.06.2025г. за Обособена позиция №2 и №D45164519/10.06.2025г. за Обособена позиция №3, позициите са прекратени на основание чл. 110, ал.1, т.2 от ЗОП.
Identifikátor předchozího řízení, které odůvodňuje přímé zadání zakázky: 67ed75f1-0f7b-48d8-8e21-d759276dae0f
6.1.
Identifikátor části (výsledek): LOT-0001
Stav výběru vítěze: Byl vybrán alespoň jeden vítěz.
6.1.2.
Informace o vítězích
Vítěz:
Oficiální název: ЛИБРА ГРУП ООД
Nabídka:
Identifikátor nabídky: OF2394636: "ЛИБРА ГРУП ООД"
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0001
Hodnota nabídky: 98 866,00 BGN
Nabídka byla hodnocena: ano
Řazení na seznamu vítězů: 1
Informace o smlouvě:
Identifikační kód smlouvy: 211640
Název: Обособена позиция 2: „Доставка и монтаж на технологично оборудване и електроуреди на нова Детска градина №52 „Бялата лястовица“, с административен адрес ул. „Велчова завера“ 12, гр. Варна“
Datum uzavření smlouvy: 20/08/2025
6.1.4.
Statistické informace
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast:
Druh obdržených nabídek: Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Druh obdržených nabídek: Nabídky podány elektronicky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů registrovaných v jiných zemích Evropského hospodářského prostoru, než je země kupujícího
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 0
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 0
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů registrovaných v zemích mimo Evropský hospodářský prostor
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 0
Rozsah nabídek:
Hodnota nejnižší přípustné nabídky: 98 866,00 BGN
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky: 98 866,00 BGN
8. Organizace
8.1.
ORG-0001
Oficiální název: ОБЩИНА ВАРНА
Registrační číslo: 000093442
Poštovní adresa: бул. ОСМИ ПРИМОРСКИ ПОЛК №.43
Obec: гр.Варна
PSČ: 9000
Nižší územní jednotka země (NUTS): Варна (BG331)
Země: Bulharsko
Kontaktní místo: Марина Драгова
Telefon: +359 52820830
Fax: +359 52820846
Úlohy této organizace:
Kupující
8.1.
ORG-0002
Oficiální název: Комисия за защита на конкуренцията
Registrační číslo: 000698612
Poštovní adresa: бул. Витоша № 18
Obec: София
PSČ: 1000
Nižší územní jednotka země (NUTS): София (столица) (BG411)
Země: Bulharsko
Kontaktní místo: Комисия за защита на конкуренцията
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Úlohy této organizace:
Organizace příslušná pro přezkum
8.1.
ORG-0003
Oficiální název: ЛИБРА ГРУП ООД
Velikost hospodářského subjektu: Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Registrační číslo: 130108965
Poštovní adresa: ТРЕТИ МАРТ №.36, п.к. бл.9023
Obec: гр. Варна
PSČ: 9000
Nižší územní jednotka země (NUTS): Варна (BG331)
Země: Bulharsko
Kontaktní místo: Мирослав Андреев
Telefon: 0882266867
Úlohy této organizace:
Uchazeč
Vítěz těchto částí: LOT-0001
Oznámení - informace
Identifikátor oznámení/verze: be9ccdc2-5c64-420b-8222-d3d74f48a7ac - 01
Druh formuláře: Výsledek
Typ oznámení: Oznámení o výsledku zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Podtyp oznámení: 29
Datum odeslání oznámení: 02/09/2025 15:51:39 (UTC+03:00) východoevropský letní čas
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici: bulharština
Číslo zveřejnění oznámení: 574244-2025
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.: 168/2025
Datum zveřejnění: 03/09/2025