574284-2025 - Výsledek
Španělsko – Oděvy, obuv, brašnářské výrobky a doplňky – La adquisición de complementos de uniformidad, material y equipos necesarios con destino al personal especialista del Servicio de Protección a la Naturaleza de la Guardia Civil.
OJ S 168/2025 03/09/2025
Oznámení o výsledku zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Dodávky
1. Kupující
1.1.
Kupující
Oficiální název: Jefatura de Asuntos Económicos de la Guardia Civil
E-mail: dg-contratacion-plm@guardiacivil.org
Právní forma kupujícího: Ústřední orgán státní správy
Činnost veřejného zadavatele: Veřejný pořádek a bezpečnost
2. Řízení
2.1.
Řízení
Název: La adquisición de complementos de uniformidad, material y equipos necesarios con destino al personal especialista del Servicio de Protección a la Naturaleza de la Guardia Civil.
Popis: Dotar al personal especialista del Servicio de Protección a la Naturaleza de la Guardia Civil, de los complementos de uniformidad, material y equipos necesarios para el correcto desempeño de sus funciones, se tiene previsto llevar a cabo por el Servicio de Abastecimiento, durante el ejercicio presupuestario 2025-2026 y estando directamente relacionada con el programa al que será imputada (132A “Seguridad Ciudadana”), la adquisición y suministro de dicho material, que serán facilitadas al personal que presta servicio en las Unidades correspondientes del Cuerpo.
Identifikátor řízení: 517dec7f-2eb6-4f74-88c3-e468678f058d
Předchozí oznámení: 2a396745-116b-484e-a02d-6650c199c955-01
Interní identifikátor: A/0096/A/24/2
Typ řízení: Otevřené
2.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Dodávky
Hlavní klasifikace (cpv): 18000000 Oděvy, obuv, brašnářské výrobky a doplňky
2.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Madrid (ES300)
Země: Španělsko
2.1.4.
Obecné informace
Právní základ: 
Směrnice 2014/24/EU
5. Část
5.1.
Část: LOT-0001
Název: Botas Trail Seprona.
Popis: Botas Trail Seprona.
Interní identifikátor: 1
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Dodávky
Hlavní klasifikace (cpv): 18000000 Oděvy, obuv, brašnářské výrobky a doplňky
5.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Madrid (ES300)
Země: Španělsko
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 192 500,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
5.1.7.
Strategické zadávání zakázek
Cíl strategického zadávání zakázek: Žádné strategické zadávání veřejných zakázek
Přístup ke snižování dopadů na životní prostředí: Jiné
Prosazovaný sociální cíl: Jiné
Zadávání veřejných zakázek na inovativní řešení: Pořizované stavební práce, dodávky nebo služby jsou nové nebo se výrazně zlepšily ve srovnání s jinými stavebními pracemi, dodávkami nebo službami, které jsou již na trhu.
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium: 
Typ: Cena
Popis: Precio.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 65
Kritérium: 
Typ: Kvalita
Popis: Valoración de la calidad.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 35
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: 
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému: 
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Jefatura de Asuntos Económicos de la Guardia Civil - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (Según artículo 50.1.a) y b) de la LCSP)
Informace o lhůtách pro přezkum: Podrá interponer Recurso Administrativo Especial, en aplicación del artículo 44 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público; ante el Órgano de Contratación o el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales, en el plazo establecido en el art. 50.1 de la LCSP.
5.1.
Část: LOT-0002
Název: Casco integral motorista
Popis: Casco integral motorista
Interní identifikátor: 2
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Dodávky
Hlavní klasifikace (cpv): 18000000 Oděvy, obuv, brašnářské výrobky a doplňky
5.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Madrid (ES300)
Země: Španělsko
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 257 000,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
5.1.7.
Strategické zadávání zakázek
Cíl strategického zadávání zakázek: Žádné strategické zadávání veřejných zakázek
Přístup ke snižování dopadů na životní prostředí: Jiné
Prosazovaný sociální cíl: Jiné
Zadávání veřejných zakázek na inovativní řešení: Pořizované stavební práce, dodávky nebo služby jsou nové nebo se výrazně zlepšily ve srovnání s jinými stavebními pracemi, dodávkami nebo službami, které jsou již na trhu.
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium: 
Typ: Cena
Popis: Precio.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 65
Kritérium: 
Typ: Kvalita
Popis: Valoración de la calidad.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 35
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: 
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému: 
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Jefatura de Asuntos Económicos de la Guardia Civil - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (Según artículo 50.1.a) y b) de la LCSP)
Informace o lhůtách pro přezkum: Podrá interponer Recurso Administrativo Especial, en aplicación del artículo 44 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público; ante el Órgano de Contratación o el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales, en el plazo establecido en el art. 50.1 de la LCSP.
5.1.
Část: LOT-0003
Název: Traje motorista T/T
Popis: Traje motorista T/T
Interní identifikátor: 3
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Dodávky
Hlavní klasifikace (cpv): 18000000 Oděvy, obuv, brašnářské výrobky a doplňky
5.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Madrid (ES300)
Země: Španělsko
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 850 000,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
5.1.7.
Strategické zadávání zakázek
Cíl strategického zadávání zakázek: Žádné strategické zadávání veřejných zakázek
Přístup ke snižování dopadů na životní prostředí: Jiné
Prosazovaný sociální cíl: Jiné
Zadávání veřejných zakázek na inovativní řešení: Pořizované stavební práce, dodávky nebo služby jsou nové nebo se výrazně zlepšily ve srovnání s jinými stavebními pracemi, dodávkami nebo službami, které jsou již na trhu.
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium: 
Typ: Cena
Popis: Precio.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 65
Kritérium: 
Typ: Kvalita
Popis: Valoración de la calidad.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 35
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: 
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému: 
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Jefatura de Asuntos Económicos de la Guardia Civil - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (Según artículo 50.1.a) y b) de la LCSP)
Informace o lhůtách pro přezkum: Podrá interponer Recurso Administrativo Especial, en aplicación del artículo 44 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público; ante el Órgano de Contratación o el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales, en el plazo establecido en el art. 50.1 de la LCSP.
5.1.
Část: LOT-0004
Název: Complementos motorista Seprona
Popis: Complementos motorista Seprona
Interní identifikátor: 4
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Dodávky
Hlavní klasifikace (cpv): 18000000 Oděvy, obuv, brašnářské výrobky a doplňky
5.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Madrid (ES300)
Země: Španělsko
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 78 335,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
5.1.7.
Strategické zadávání zakázek
Cíl strategického zadávání zakázek: Žádné strategické zadávání veřejných zakázek
Přístup ke snižování dopadů na životní prostředí: Jiné
Prosazovaný sociální cíl: Jiné
Zadávání veřejných zakázek na inovativní řešení: Pořizované stavební práce, dodávky nebo služby jsou nové nebo se výrazně zlepšily ve srovnání s jinými stavebními pracemi, dodávkami nebo službami, které jsou již na trhu.
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium: 
Typ: Cena
Popis: Precio.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 65
Kritérium: 
Typ: Kvalita
Popis: Valoración de la calidad.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 35
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: 
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému: 
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Jefatura de Asuntos Económicos de la Guardia Civil - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (Según artículo 50.1.a) y b) de la LCSP)
Informace o lhůtách pro přezkum: Podrá interponer Recurso Administrativo Especial, en aplicación del artículo 44 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público; ante el Órgano de Contratación o el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales, en el plazo establecido en el art. 50.1 de la LCSP.
5.1.
Část: LOT-0005
Název: Prendas térmicas Seprona
Popis: Prendas térmicas Seprona
Interní identifikátor: 5
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Dodávky
Hlavní klasifikace (cpv): 18000000 Oděvy, obuv, brašnářské výrobky a doplňky
5.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Madrid (ES300)
Země: Španělsko
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 781 170,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
5.1.7.
Strategické zadávání zakázek
Cíl strategického zadávání zakázek: Žádné strategické zadávání veřejných zakázek
Přístup ke snižování dopadů na životní prostředí: Jiné
Prosazovaný sociální cíl: Jiné
Zadávání veřejných zakázek na inovativní řešení: Pořizované stavební práce, dodávky nebo služby jsou nové nebo se výrazně zlepšily ve srovnání s jinými stavebními pracemi, dodávkami nebo službami, které jsou již na trhu.
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium: 
Typ: Cena
Popis: Precio.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 65
Kritérium: 
Typ: Kvalita
Popis: Valoración de la calidad.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 35
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda: 
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému: 
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Jefatura de Asuntos Económicos de la Guardia Civil - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (Según artículo 50.1.a) y b) de la LCSP)
Informace o lhůtách pro přezkum: Podrá interponer Recurso Administrativo Especial, en aplicación del artículo 44 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público; ante el Órgano de Contratación o el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales, en el plazo establecido en el art. 50.1 de la LCSP.
6. Výsledek
Hodnota všech smluv udělených v tomto oznámení: 1 457 686,29 EUR
6.1.
Identifikátor části (výsledek): LOT-0001
Stav výběru vítěze: Byl vybrán alespoň jeden vítěz.
6.1.2.
Informace o vítězích
Vítěz: 
Oficiální název: Dirbike, s.l.
Nabídka: 
Identifikátor nabídky: REF TEN-0001/LOT-0001
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0001
Hodnota nabídky: 136 950,00 EUR
Nabídka byla hodnocena: ne
Subdodávky: Ne
Informace o smlouvě: 
Identifikační kód smlouvy: A/0096/A/24/2 L1
Datum výběru vítěze: 27/06/2025
Datum uzavření smlouvy: 28/08/2025
6.1.4.
Statistické informace
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast: 
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Druh obdržených nabídek: Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Rozsah nabídek: 
Hodnota nejnižší přípustné nabídky: 136 950,00 EUR
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky: 136 950,00 EUR
6.1.
Identifikátor části (výsledek): LOT-0002
Stav výběru vítěze: Byl vybrán alespoň jeden vítěz.
6.1.2.
Informace o vítězích
Vítěz: 
Oficiální název: Dirbike, s.l.
Nabídka: 
Identifikátor nabídky: REF TEN-0002/LOT-0002
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0002
Hodnota nabídky: 138 358,52 EUR
Nabídka byla hodnocena: ne
Subdodávky: Ne
Informace o smlouvě: 
Identifikační kód smlouvy: A/0096/A/24/2 L2
Datum výběru vítěze: 27/06/2025
Datum uzavření smlouvy: 28/08/2025
6.1.4.
Statistické informace
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast: 
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Druh obdržených nabídek: Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Rozsah nabídek: 
Hodnota nejnižší přípustné nabídky: 138 358,52 EUR
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky: 138 358,52 EUR
6.1.
Identifikátor části (výsledek): LOT-0003
Stav výběru vítěze: Byl vybrán alespoň jeden vítěz.
6.1.2.
Informace o vítězích
Vítěz: 
Oficiální název: SAGRES, S.L.
Nabídka: 
Identifikátor nabídky: REF TEN-0003/LOT-0003
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0003
Hodnota nabídky: 527 000,00 EUR
Nabídka byla hodnocena: ne
Subdodávky: Ne
Informace o smlouvě: 
Identifikační kód smlouvy: A/0096/A/24/2 L3
Datum výběru vítěze: 27/06/2025
Datum uzavření smlouvy: 25/08/2025
6.1.4.
Statistické informace
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast: 
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 2
Druh obdržených nabídek: Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 2
Rozsah nabídek: 
Hodnota nejnižší přípustné nabídky: 527 000,00 EUR
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky: 604 673,00 EUR
6.1.
Identifikátor části (výsledek): LOT-0004
Stav výběru vítěze: Byl vybrán alespoň jeden vítěz.
6.1.2.
Informace o vítězích
Vítěz: 
Oficiální název: Dirbike, s.l.
Nabídka: 
Identifikátor nabídky: REF TEN-0004/LOT-0004
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0004
Hodnota nabídky: 27 176,88 EUR
Nabídka byla hodnocena: ne
Subdodávky: Ne
Informace o smlouvě: 
Identifikační kód smlouvy: A/0096/A/24/2 L4
Datum výběru vítěze: 27/06/2025
Datum uzavření smlouvy: 28/08/2025
6.1.4.
Statistické informace
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast: 
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 2
Druh obdržených nabídek: Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 2
Rozsah nabídek: 
Hodnota nejnižší přípustné nabídky: 27 176,88 EUR
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky: 27 883,70 EUR
6.1.
Identifikátor části (výsledek): LOT-0005
Stav výběru vítěze: Byl vybrán alespoň jeden vítěz.
6.1.2.
Informace o vítězích
Vítěz: 
Oficiální název: TRANSDUERO, S.L.
Nabídka: 
Identifikátor nabídky: REF TEN-0005/LOT-0005
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0005
Hodnota nabídky: 628 200,89 EUR
Nabídka byla hodnocena: ne
Subdodávky: Ne
Informace o smlouvě: 
Identifikační kód smlouvy: A/0096/A/24/2 L5
Datum výběru vítěze: 27/06/2025
Datum uzavření smlouvy: 01/09/2025
6.1.4.
Statistické informace
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast: 
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Druh obdržených nabídek: Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Rozsah nabídek: 
Hodnota nejnižší přípustné nabídky: 628 200,89 EUR
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky: 628 200,89 EUR
8. Organizace
8.1.
ORG-0001
Oficiální název: Jefatura de Asuntos Económicos de la Guardia Civil
Registrační číslo: 10000160000055
Registrační číslo: S2816003D
Obec: Madrid
PSČ: 28003
Nižší územní jednotka země (NUTS): Madrid (ES300)
Země: Španělsko
Kontaktní místo: Jefatura de Asuntos Económicos de la Guardia Civil
E-mail: dg-contratacion-plm@guardiacivil.org
Telefon: 915142866
Fax: 915146153
Internetová adresa: http://www.guardiacivil.es
Profil kupujícího: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=mVgpb%2FW7ApU%3D
Další kontaktní místa: 
Oficiální název: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (Según artículo 50.1.a) y b) de la LCSP)
Obec: Madrid
PSČ: 28071
Nižší územní jednotka země (NUTS): Madrid (ES300)
Země: Španělsko
Úlohy této organizace: 
Kupující
Organizace příslušná pro přezkum
8.1.
ORG-0002
Oficiální název: Dirbike, s.l.
Velikost hospodářského subjektu: Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Registrační číslo: B85215952
Obec: MADRID
PSČ: 28012
Nižší územní jednotka země (NUTS): Madrid (ES300)
Země: Španělsko
E-mail: administracion@dirbike.es
Telefon: 914671182
Úlohy této organizace: 
Uchazeč
Skutečný majitel: 
Státní příslušnost majitele: Španělsko
Státní příslušnost majitele: Španělsko
Státní příslušnost majitele: Španělsko
Vítěz těchto částí: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0004
8.1.
ORG-0003
Oficiální název: SAGRES, S.L.
Velikost hospodářského subjektu: Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Registrační číslo: B36028991
Obec: REDONDELA
PSČ: 36800
Nižší územní jednotka země (NUTS): Pontevedra (ES114)
Země: Španělsko
E-mail: a.fenocchi@partenon.net
Telefon: +34 986113135
Úlohy této organizace: 
Uchazeč
Skutečný majitel: 
Státní příslušnost majitele: Španělsko
Vítěz těchto částí: LOT-0003
8.1.
ORG-0004
Oficiální název: TRANSDUERO, S.L.
Velikost hospodářského subjektu: Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Registrační číslo: B47264593
Obec: CISTERNIGA
PSČ: 47193
Nižší územní jednotka země (NUTS): Valladolid (ES418)
Země: Španělsko
E-mail: info@nelsworksafety.com
Telefon: +34 983401701
Úlohy této organizace: 
Uchazeč
Skutečný majitel: 
Státní příslušnost majitele: Španělsko
Vítěz těchto částí: LOT-0005
Oznámení - informace
Identifikátor oznámení/verze: cf856935-b010-48a0-b5ac-4abd5005edb0  -  01
Druh formuláře: Výsledek
Typ oznámení: Oznámení o výsledku zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Podtyp oznámení: 29
Datum odeslání oznámení: 02/09/2025 09:29:44 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici: španělština
Číslo zveřejnění oznámení: 574284-2025
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.: 168/2025
Datum zveřejnění: 03/09/2025