1. Kupující
1.1.
Kupující
Oficiální název: Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Lavori
Právní forma kupujícího: Místní orgán
Činnost veřejného zadavatele: Služby pro širokou veřejnost
1.1.
Kupující
Oficiální název: Azienda Sanitaria dell'Alto Adige - Ospedale Brunico
Právní forma kupujícího: Místní orgán
Činnost veřejného zadavatele: Služby pro širokou veřejnost
2. Řízení
2.1.
Řízení
Název: AOV SUA-L 02_2024 - Ospedale di S.Candido - ristrutturazione
Popis: Ristrutturazione e ampliamento dell‘Ospedale di San Candido
Identifikátor řízení: 35268d9d-50c1-46e6-b989-cab058b7f4df
Typ řízení: Otevřené
Řízení se zrychlí: ne
2.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Práce
Hlavní klasifikace (cpv): 45454000 Přestavba budov
2.1.3.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 8 799 941,68 EUR
2.1.4.
Obecné informace
Další informace: CIG:B172F7D057 CUP:B13B02000020003 RUP:Arnold Kaiser Estremi validazione progetto: validazione dd. 24/04/2024 Domicilio digitale: aov-acp.works@pec.prov.bz.it Durata prevista del contratto in giorni:630 La gara é bandita in nome e per conto dell'Asdaa. Attività svolta da ACP: attività di committenza ausiliaria per gare in delega
Právní základ:
Směrnice 2014/24/EU
5. Část
5.1.
Část: LOT-0001
Název: AOV SUA-L 02_2024 - Ospedale di S.Candido - ristrutturazione
Popis: Ristrutturazione e ampliamento dell‘Ospedale di San Candido
Interní identifikátor: 037870/2024_1
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Práce
Hlavní klasifikace (cpv): 45454000 Přestavba budov
5.1.2.
Místo plnění
Obec: San Candido (BZ), Via Freising 2 / Innichen (BZ), Freising-Straße 2
PSČ: 39038
Nižší územní jednotka země (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Země: Itálie
Další informace: Per il punto DATI STATISTICI SULLE COMUNICAZIONI RICEVUTE: il numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE, da altri Stati non membri dell'UE e da offerenti PMI è riferito alla capogruppo del raggruppamento degli operatori economici.
5.1.3.
Odhadovaná doba trvání
Datum zahájení: 25/08/2025
Doba trvání: 630 Dny
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 8 799 941,68 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ano
Informace o předchozích oznámeních:
Identifikátor předchozího oznámení: 322056-2024
5.1.8.
Kritéria přístupnosti
Kritéria přístupnosti pro osoby s postižením nejsou zahrnuta, neboť zakázka není určena k použití fyzickými osobami
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Qualità
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 80
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: Prezzo
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 20
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému:
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - Sezione Autonoma per la Provincia di Bolzano
Informace o lhůtách pro přezkum: I termini per il ricorso: 30 giorni. Obbligatoria l’assistenza di un avvocato.
Organizace provádějící platbu: Azienda Sanitaria dell'Alto Adige - Ospedale Brunico
Organizace podepisující smlouvu: Azienda Sanitaria dell'Alto Adige - Ospedale Brunico
6. Výsledek
Hodnota všech smluv udělených v tomto oznámení: 7 297 138,64 EUR
6.1.
Identifikátor části (výsledek): LOT-0001
Stav výběru vítěze: Byl vybrán alespoň jeden vítěz.
6.1.2.
Informace o vítězích
Vítěz:
Název zadavatelské strany: BG/RTI MANUFACTURING ENGINEERING & DEVELOPMENT S.R.L. - KARGRUBER STOLL GMBH
Vedoucí subjekt uchazeče: MANUFACTURING ENGINEERING & DEVELOPMENT S.R.L.
Oficiální název: KARGRUBER STOLL GMBH
Nabídka:
Identifikátor nabídky: BG/RTI MANUFACTURING ENGINEERING & DEVELOPMENT S.R.L. - KARGRUBER STOLL GMBH
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0001
Hodnota nabídky: 7 297 138,64 EUR
Nabídka byla hodnocena: ano
Řazení na seznamu vítězů: 1
Informace o smlouvě:
Identifikační kód smlouvy: CONTRATTO DI APPALTO PER LA RISTRUTTURAZIONE E L’AMPLIAMENTO DELL’OSPEDALE DI SAN CANDIDO – LOTTI 1 E 2
Název: CONTRATTO DI APPALTO PER LA RISTRUTTURAZIONE E L’AMPLIAMENTO DELL’OSPEDALE DI SAN CANDIDO – LOTTI 1 E 2
Datum výběru vítěze: 17/02/2025
Datum uzavření smlouvy: 25/08/2025
Organizace podepisující smlouvu: Azienda Sanitaria dell'Alto Adige - Ospedale Brunico
6.1.4.
Statistické informace
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast:
Druh obdržených nabídek: Nabídky podány elektronicky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 5
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů registrovaných v zemích mimo Evropský hospodářský prostor
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 0
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
8. Organizace
8.1.
ORG-0001
Oficiální název: Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Lavori
Registrační číslo: 94116410211
Poštovní adresa: Via Alto Adige, 50 / Südtirolerstraße 50
Obec: Bolzano/Bozen
PSČ: 39100
Nižší územní jednotka země (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Země: Itálie
Kontaktní místo: SUA L - Stazione Unica Appaltante Lavori / EVS A - Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge
Telefon: +39 0471414030
Úlohy této organizace:
Kupující
8.1.
ORG-0002
Oficiální název: Azienda Sanitaria dell'Alto Adige - Ospedale Brunico
Registrační číslo: 00773750211
Obec: Brunico / Bruneck
PSČ: 39031
Nižší územní jednotka země (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Země: Itálie
Telefon: +39 0474 586072
Úlohy této organizace:
Kupující
Organizace podepisující smlouvu
Organizace provádějící platbu
8.1.
ORG-0003
Oficiální název: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - Sezione Autonoma per la Provincia di Bolzano
Poštovní adresa: Via Dé Medici n. 8 / Dé Medici Straße Nr. 8
Obec: Bolzano / Bozen
PSČ: 39100
Nižší územní jednotka země (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Země: Itálie
Telefon: +39 0471319000
Úlohy této organizace:
Organizace příslušná pro přezkum
8.1.
ORG-0004
Oficiální název: MANUFACTURING ENGINEERING & DEVELOPMENT S.R.L.
Velikost hospodářského subjektu: Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Registrační číslo: 03844900286
Obec: Padova
PSČ: 35127
Nižší územní jednotka země (NUTS): Padova (ITH36)
Země: Itálie
Telefon: +39 0498862944
Úlohy této organizace:
Uchazeč
Vedoucí subjekt uchazeče
Skutečný majitel:
Oficiální název: MANUFACTURING ENGINEERING & DEVELOPMENT S.R.L. MANUFACTURING ENGINEERING & DEVELOPMENT S.R.L.
Země: Itálie
Vítěz těchto částí: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Oficiální název: KARGRUBER STOLL GMBH
Velikost hospodářského subjektu: Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Registrační číslo: 02301960213
Obec: Monguelfo/Tesido (BZ)
PSČ: 39035
Nižší územní jednotka země (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Země: Itálie
Telefon: +39 0474950495
Úlohy této organizace:
Uchazeč
Skutečný majitel:
Oficiální název: Robert Kargruber KARGRUBER STOLL GMBH
Vítěz těchto částí: LOT-0001
Identifikátor oznámení/verze: 35268d9d-50c1-46e6-b989-cab058b7f4df - 01
Druh formuláře: Výsledek
Typ oznámení: Oznámení o výsledku zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Podtyp oznámení: 29
Datum odeslání oznámení: 02/09/2025 11:58:26 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici: italština, němčina
Číslo zveřejnění oznámení: 576004-2025
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.: 168/2025
Datum zveřejnění: 03/09/2025