1. Kupující
1.1.
Kupující
Oficiální název: Τμήμα Δημοσίων Έργων
Právní forma kupujícího: Ústřední orgán státní správy
Činnost veřejného zadavatele: Služby pro širokou veřejnost
2. Řízení
2.1.
Řízení
Název: Έργα Προτεραιότητας Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ) Λάρνακας- Υλοποίηση Λεωφορειολωρίδων και Ποδηλατοδρόμων, Αρ. Διαγωνισμού: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
Popis: Το Έργο αφορά στην προώθηση των Δημόσιων Μεταφορών και της πολυτροπικότητας στη συγκοινωνιακή διασύνδεση των τοπικών πυρήνων των Δήμων της πόλης της Λάρνακος μέσω της αναδιαμόρφωσης των κύριων αξόνων, στους άξονες προτεραιότητας του Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ). Οι εργασίες του Έργου, μεταξύ άλλων, συμπεριλαμβάνουν εργασίες ανακατασκευής της επιφανειακής στρώσης του οδοστρώματος και δημιουργίας λεωφορειολωρίδων και υποδομών στάσεων λεωφορείων, κατασκευής ποδηλατολωρίδων και ποδηλατικών υποδομών, δημιουργίας παρόδιων θέσεων στάθμευσης, κατασκευής και ανακατασκευής πεζοδρομίων, κατασκευής φωτοελεγχόμενων διαβάσεων για πεζούς και ποδηλάτες, τύπου Pelican και τύπου «Ζebra», τοποθέτησης νέων και/ή αναβάθμισης υφιστάμενων φώτων τροχαίας, οριζόντιας και κατακόρυφης σήμανσης, καθώς και συνοδές εργασίες υποδομής αποστράγγισης χώρων πρασίνου, υποδομής δικτύων οδικού φωτισμού, αποχέτευσης, όμβριων υδάτων, ύδρευσης και άρδευσης.
Identifikátor řízení: e290818c-2dc3-47c3-8caf-f26bb28f1bb7
Předchozí oznámení: a41e0c80-2376-402c-b3b1-3f6e65be2674-01
Interní identifikátor: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
Typ řízení: Otevřené
Řízení se zrychlí: ne
2.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Práce
Hlavní klasifikace (cpv): 45233120 Výstavba silnic
Další klasifikace (cpv): 45233251 Práce na vyrovnávání povrchu, 45233293 Instalace a montáž pouličního vybavení, 45233140 Práce na stavbě silnic, 45233125 Výstavba křižovatek, 45233129 Výstavba silničních křižovatek, 45233162 Výstavba cyklistických stezek, 45233200 Různé povrchové práce, 45233221 Nátěry povrchu silnic, 45233222 Dláždění a asfaltování, 45233228 Stavební práce na obrusné vrstvě, 45233250 Práce na povrchové úpravě kromě silnic
2.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Κύπρος (CY000)
Země: Kypr
2.1.3.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 18 750 000,00 EUR
2.1.4.
Obecné informace
Právní základ:
Směrnice 2014/24/EU
5. Část
5.1.
Část: LOT-0001
Název: Έργα Προτεραιότητας Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ) Λάρνακας- Υλοποίηση Λεωφορειολωρίδων και Ποδηλατοδρόμων, Αρ. Διαγωνισμού: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
Popis: Το Έργο αφορά στην προώθηση των Δημόσιων Μεταφορών και της πολυτροπικότητας στη συγκοινωνιακή διασύνδεση των τοπικών πυρήνων των Δήμων της πόλης της Λάρνακος μέσω της αναδιαμόρφωσης των κύριων αξόνων, στους άξονες προτεραιότητας του Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ). Οι εργασίες του Έργου, μεταξύ άλλων, συμπεριλαμβάνουν εργασίες ανακατασκευής της επιφανειακής στρώσης του οδοστρώματος και δημιουργίας λεωφορειολωρίδων και υποδομών στάσεων λεωφορείων, κατασκευής ποδηλατολωρίδων και ποδηλατικών υποδομών, δημιουργίας παρόδιων θέσεων στάθμευσης, κατασκευής και ανακατασκευής πεζοδρομίων, κατασκευής φωτοελεγχόμενων διαβάσεων για πεζούς και ποδηλάτες, τύπου Pelican και τύπου «Ζebra», τοποθέτησης νέων και/ή αναβάθμισης υφιστάμενων φώτων τροχαίας, οριζόντιας και κατακόρυφης σήμανσης, καθώς και συνοδές εργασίες υποδομής αποστράγγισης χώρων πρασίνου, υποδομής δικτύων οδικού φωτισμού, αποχέτευσης, όμβριων υδάτων, ύδρευσης και άρδευσης.
Interní identifikátor: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Práce
Hlavní klasifikace (cpv): 45233120 Výstavba silnic
Další klasifikace (cpv): 45233251 Práce na vyrovnávání povrchu, 45233293 Instalace a montáž pouličního vybavení, 45233140 Práce na stavbě silnic, 45233125 Výstavba křižovatek, 45233129 Výstavba silničních křižovatek, 45233162 Výstavba cyklistických stezek, 45233200 Různé povrchové práce, 45233221 Nátěry povrchu silnic, 45233222 Dláždění a asfaltování, 45233228 Stavební práce na obrusné vrstvě, 45233250 Práce na povrchové úpravě kromě silnic
5.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Κύπρος (CY000)
Země: Kypr
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 18 750 000,00 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek plně nebo částečně financovaný z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ano
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: Χαμηλότερη Τιμή
Popis metody, která se použije v případě, že vážení nelze vyjádřit pomocí kritérií: Όπως περιγράφεται στα Έγγραφα Διαγωνισμού
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému:
Žádný dynamický nákupní systém
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Informace o lhůtách pro přezkum: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010). 2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy. 3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení: Τμήμα Δημοσίων Έργων
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline: Τμήμα Δημοσίων Έργων
6. Výsledek
Hodnota všech smluv udělených v tomto oznámení: 18 343 026,30 EUR
6.1.
Identifikátor části (výsledek): LOT-0001
Stav výběru vítěze: Byl vybrán alespoň jeden vítěz.
6.1.2.
Informace o vítězích
Vítěz:
Oficiální název: ARACO CONSTRUCTION CY LIMITED
Nabídka:
Identifikátor nabídky: 000126776
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0001
Hodnota nabídky: 18 343 026,30 EUR
Informace o smlouvě:
Identifikační kód smlouvy: 91422
Datum uzavření smlouvy: 13/08/2025
6.1.4.
Statistické informace
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast:
Druh obdržených nabídek: Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 2
8. Organizace
8.1.
ORG-0001
Oficiální název: Τμήμα Δημοσίων Έργων
Registrační číslo: 1429
Poštovní adresa: Λεωφόρος Στροβόλου 165
Obec: Λευκωσία
PSČ: 2048
Nižší územní jednotka země (NUTS): Κύπρος (CY000)
Země: Kypr
Kontaktní místo: Ευάγγελος Σταμπόλης
Telefon: +357 22806682
Fax: +357 22498932
Úlohy této organizace:
Kupující
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline
8.1.
ORG-0002
Oficiální název: ARACO CONSTRUCTION CY LIMITED
Velikost hospodářského subjektu: Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Registrační číslo: 24837
Poštovní adresa: Vasa Kellakiou, 4504, Limassol, Cyprus
Obec: Limassol
PSČ: P.O Box 4504
Nižší územní jednotka země (NUTS): Κύπρος (CY000)
Země: Kypr
Kontaktní místo: MOHAMMED ROCKAYA
Telefon: +357 25334471
Fax: +357 25334371
Úlohy této organizace:
Uchazeč
Vítěz těchto částí: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Oficiální název: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Registrační číslo: 1432
Poštovní adresa: 81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820
Obec: Nicosia
PSČ: 1304
Nižší územní jednotka země (NUTS): Κύπρος (CY000)
Země: Kypr
Kontaktní místo: Tenders Review Authority
Telefon: +357 22445100
Úlohy této organizace:
Organizace příslušná pro přezkum
Identifikátor oznámení/verze: f1e91357-24af-4935-a081-6ca1f27281cf - 01
Druh formuláře: Výsledek
Typ oznámení: Oznámení o výsledku zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Podtyp oznámení: 29
Datum odeslání oznámení: 03/09/2025 13:28:37 (UTC+03:00) východoevropský letní čas
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici: řečtina
Číslo zveřejnění oznámení: 576131-2025
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.: 169/2025
Datum zveřejnění: 04/09/2025