See the notice on TED website
1. Kupující
1.1.
Kupující
Oficiální název: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo
Právní forma kupujícího: Místní orgán
Činnost veřejného zadavatele: Služby pro širokou veřejnost
2. Řízení
2.1.
Řízení
Název: Servizo de limpeza de edificios, dependencias municipais e colexios públicos
Popis: Servizo de limpeza de edificios, dependencias municipais e colexios públicos
Identifikátor řízení: 650c6ba1-b067-4970-a2db-91d0bb7da8ef
Předchozí oznámení: 14af20aa-2470-4759-9eeb-0072c6b80745-01
Interní identifikátor: UCP/2024/8
Typ řízení: Otevřené
2.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 90910000 Úklidové služby
Další klasifikace (cpv): 90911200 Stavební úklid, 90919000 Úklid kanceláří, škol a čištění kancelářských strojů
2.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): A Coruña (ES111)
Země: Španělsko
2.1.4.
Obecné informace
Právní základ:
Směrnice 2014/24/EU
5. Část
5.1.
Část: LOT-0001
Název: Limpieza edificios municipales
Popis: Limpieza edificios municipales
Interní identifikátor: 1
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 90910000 Úklidové služby
Další klasifikace (cpv): 90911200 Stavební úklid, 90919000 Úklid kanceláří, škol a čištění kancelářských strojů
5.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): A Coruña (ES111)
Země: Španělsko
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 1 510 491,12 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: Precio.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 55
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Calidade Ambiental..
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 10
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Memoria plan de xestión.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 20
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Recursos asignados ao servizo.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 20
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému:
Žádný dynamický nákupní systém
Elektronická aukce: ne
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo - Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia
Informace o lhůtách pro přezkum: Contra el acuerdo de adjudicación podrá interponerse ante el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia (https://tacgal.xunta.gal/procedementos.html) el recurso especial en materia de contratación regulado en el artículo 44 LCSP, en el plazo de 15 días hábiles a contar desde el día siguiente del día siguiente a aquel en que este acuerdo había sido notificado de conformidad con el dispuesto en la disposición adicional decimoquinta LCSP
5.1.
Část: LOT-0002
Název: Limpieza instalaciones deportivas
Popis: Limpieza instalaciones deportivas
Interní identifikátor: 2
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 90910000 Úklidové služby
Další klasifikace (cpv): 90911200 Stavební úklid, 90919000 Úklid kanceláří, škol a čištění kancelářských strojů
5.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): A Coruña (ES111)
Země: Španělsko
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 707 661,43 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: Precio.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 55
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Calidade Ambiental..
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 10
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Memoria plan de xestión.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 20
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Recursos asignados ao servizo.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 20
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému:
Žádný dynamický nákupní systém
Elektronická aukce: ne
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo - Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia
Informace o lhůtách pro přezkum: Contra el acuerdo de adjudicación podrá interponerse ante el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia (https://tacgal.xunta.gal/procedementos.html) el recurso especial en materia de contratación regulado en el artículo 44 LCSP, en el plazo de 15 días hábiles a contar desde el día siguiente del día siguiente a aquel en que este acuerdo había sido notificado de conformidad con el dispuesto en la disposición adicional decimoquinta LCSP
5.1.
Část: LOT-0003
Název: Limpieza centros educativos
Popis: Limpieza centros educativos
Interní identifikátor: 3
5.1.1.
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 90910000 Úklidové služby
Další klasifikace (cpv): 90911200 Stavební úklid, 90919000 Úklid kanceláří, škol a čištění kancelářských strojů
5.1.2.
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): A Coruña (ES111)
Země: Španělsko
5.1.5.
Hodnota
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2 440 211,85 EUR
5.1.6.
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: ne
5.1.10.
Kritéria pro zadání
Kritérium:
Typ: Cena
Popis: Precio.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 55
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Calidade Ambiental..
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 10
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Memoria plan de xestión.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 20
Kritérium:
Typ: Kvalita
Popis: Recursos asignados ao servizo.
Kategorie kritéria pro zadání s váhou: Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 20
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému:
Žádný dynamický nákupní systém
Elektronická aukce: ne
5.1.16.
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo - Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia
Informace o lhůtách pro přezkum: Contra el acuerdo de adjudicación podrá interponerse ante el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia (https://tacgal.xunta.gal/procedementos.html) el recurso especial en materia de contratación regulado en el artículo 44 LCSP, en el plazo de 15 días hábiles a contar desde el día siguiente del día siguiente a aquel en que este acuerdo había sido notificado de conformidad con el dispuesto en la disposición adicional decimoquinta LCSP
6. Výsledek
Hodnota všech smluv udělených v tomto oznámení: 851 759,88 EUR
6.1.
Identifikátor části (výsledek): LOT-0001
Stav výběru vítěze: Byl vybrán alespoň jeden vítěz.
6.1.2.
Informace o vítězích
Vítěz:
Oficiální název: GARBIALDI, S.A.
Nabídka:
Identifikátor nabídky: REF TEN-0001/LOT-0001
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0001
Hodnota nabídky: 275 189,42 EUR
Nabídka byla hodnocena: ne
Informace o smlouvě:
Identifikační kód smlouvy: UCP/2024/8-LOTE 1
Datum výběru vítěze: 31/07/2025
Datum uzavření smlouvy: 29/08/2025
6.1.4.
Statistické informace
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast:
Druh obdržených nabídek: Nabídky podány elektronicky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 3
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů registrovaných v zemích mimo Evropský hospodářský prostor
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 0
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů registrovaných v jiných zemích Evropského hospodářského prostoru, než je země kupujícího
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 0
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 3
Druh obdržených nabídek: Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 3
Rozsah nabídek:
Hodnota nejnižší přípustné nabídky: 274 800,00 EUR
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky: 279 589,62 EUR
6.1.
Identifikátor části (výsledek): LOT-0002
Stav výběru vítěze: Byl vybrán alespoň jeden vítěz.
6.1.2.
Informace o vítězích
Vítěz:
Oficiální název: NORTEX OUTSOURCING GLOBAL, S.L.
Nabídka:
Identifikátor nabídky: REF TEN-0002/LOT-0002
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0002
Hodnota nabídky: 131 024,18 EUR
Nabídka byla hodnocena: ne
Informace o smlouvě:
Identifikační kód smlouvy: UCP/2024/8-LOTE 2
Datum výběru vítěze: 31/07/2025
Datum uzavření smlouvy: 29/08/2025
6.1.4.
Statistické informace
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast:
Druh obdržených nabídek: Nabídky podány elektronicky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů registrovaných v zemích mimo Evropský hospodářský prostor
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 0
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů registrovaných v jiných zemích Evropského hospodářského prostoru, než je země kupujícího
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 0
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Druh obdržených nabídek: Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Rozsah nabídek:
Hodnota nejnižší přípustné nabídky: 131 024,18 EUR
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky: 131 024,18 EUR
6.1.
Identifikátor části (výsledek): LOT-0003
Stav výběru vítěze: Byl vybrán alespoň jeden vítěz.
6.1.2.
Informace o vítězích
Vítěz:
Oficiální název: NORTEX OUTSOURCING GLOBAL, S.L.
Nabídka:
Identifikátor nabídky: REF TEN-0003/LOT-0003
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0003
Hodnota nabídky: 445 546,28 EUR
Nabídka byla hodnocena: ne
Informace o smlouvě:
Identifikační kód smlouvy: UCP/2024/8-LOTE 3
Datum výběru vítěze: 31/07/2025
Datum uzavření smlouvy: 29/08/2025
6.1.4.
Statistické informace
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast:
Druh obdržených nabídek: Nabídky podány elektronicky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů registrovaných v zemích mimo Evropský hospodářský prostor
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 0
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů registrovaných v jiných zemích Evropského hospodářského prostoru, než je země kupujícího
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 0
Druh obdržených nabídek: Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Druh obdržených nabídek: Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast: 1
Rozsah nabídek:
Hodnota nejnižší přípustné nabídky: 445 546,28 EUR
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky: 445 546,28 EUR
8. Organizace
8.1.
ORG-0001
Oficiální název: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo
Registrační číslo: 30008950001837
Registrační číslo: P1503100H
Obec: Culleredo
PSČ: 15189
Nižší územní jednotka země (NUTS): A Coruña (ES111)
Země: Španělsko
Kontaktní místo: Alcaldía del Ayuntamiento de Culleredo
Telefon: 981677777
Fax: 981677646
Další kontaktní místa:
Oficiální název: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia
Obec: Santiago de Compostela
PSČ: 15781
Nižší územní jednotka země (NUTS): A Coruña (ES111)
Země: Španělsko
Úlohy této organizace:
Kupující
Organizace příslušná pro přezkum
8.1.
ORG-0002
Oficiální název: GARBIALDI, S.A.
Velikost hospodářského subjektu: Velký podnik
Registrační číslo: A48408769
Obec: VALLE DE TRÁPAGA
PSČ: 48510
Nižší územní jednotka země (NUTS): Bizkaia (ES213)
Země: Španělsko
Telefon: +34 944722025
Úlohy této organizace:
Uchazeč
Skutečný majitel:
Státní příslušnost majitele: Španělsko
Vítěz těchto částí: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Oficiální název: NORTEX OUTSOURCING GLOBAL, S.L.
Velikost hospodářského subjektu: Velký podnik
Registrační číslo: B15591357
Obec: A Coruña
PSČ: 15002
Nižší územní jednotka země (NUTS): A Coruña (ES111)
Země: Španělsko
Telefon: +981 216198
Úlohy této organizace:
Uchazeč
Skutečný majitel:
Státní příslušnost majitele: Španělsko
Státní příslušnost majitele: Španělsko
Vítěz těchto částí: LOT-0002, LOT-0003
Oznámení - informace
Identifikátor oznámení/verze: 9bfdc0a3-8134-4e72-9872-e5f847675708 - 01
Druh formuláře: Výsledek
Typ oznámení: Oznámení o výsledku zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Podtyp oznámení: 29
Datum odeslání oznámení: 03/09/2025 08:31:39 (UTC+02:00) východoevropský čas, středoevropský letní čas
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici: španělština
Číslo zveřejnění oznámení: 576283-2025
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.: 169/2025
Datum zveřejnění: 04/09/2025