392715-2026 - Konkurrencevilkår
Tyskland – Montering af skillevægge – Neubau einer Mehrzweckhalle in Mühlhausen - Trockenbauarbeiten
OJ S 109/2026 09/06/2026
Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bygge- og anlægsarbejder
1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: Bauherrengemeinschaft Gemeinde Mühlhausen mit Kegelclub Mühlhausen e.V.
E-mail: meyer@muehlhausen-sulz.de
Køberens retlige status: Offentligretligt organ, der styres af en lokal myndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Neubau einer Mehrzweckhalle in Mühlhausen - Trockenbauarbeiten
Beskrivelse: Trockenbauarbeiten für den Neubau einer Mehrzweckhalle mit Kegelbahn in Mühlhausen. Die Leistungen umfassen vorbereitende Arbeiten, die Herstellung von Gipskartonwänden und Vorsatzschalen, Wandverkleidungen aus Holzwolle-Akustikplatten sowie verschiedene abgehängte Deckensysteme aus Gipskarton, Holzwolle-Akustikplatten, Mineralfaserplatten und Echtholz-Akustikpaneelen einschließlich der erforderlichen Unterkonstruktionen, Dämmungen und Nebenleistungen.
Identifikator for proceduren: a63e01af-75df-4366-b5fb-3e8dffc9914c
Intern ID: 15
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedure: nej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder
Primær klassifikation (cpv): 45421152 Montering af skillevægge
Supplerende klassifikation (cpv): 45421146 Montering af forsænkede lofter
2.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
Land: Tyskland
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 295 301,00 EUR
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Die Kommunikation im Vergabeverfahren erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform. Angebote sind elektronisch einzureichen.
Retsgrundlag: 
Direktiv 2014/24/EU
vob-a -
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelse: Bekendtgørelse
Korruption: 
Svig: 
Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: 
Børnearbejde og andre former for menneskehandel: 
Deltagelse i en kriminel organisation: 
Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: 
Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet: 
Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område: 
Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet: 
Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning: 
Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: 
Afgivelse af urigtige oplysninger, tilbageholdelse af oplysninger, ude af stand til at fremlægge de dokumenter, der anmodes om, eller indhentede fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: 
Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: 
Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: 
Ophævelse eller en lignende sanktion: 
Tilsidesættelse af forpligtelser i henhold til rent nationale udelukkelsesgrunde: 
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger: 
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter: 
Erhvervsvirksomheden er indstillet: 
Insolvens: 
Aktiver, der administreres af en kurator: 
En situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret: 
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0001
Titel: Neubau einer Mehrzweckhalle in Mühlhausen - Trockenbauarbeiten
Beskrivelse: Trockenbauarbeiten für den Neubau einer Mehrzweckhalle mit Kegelbahn in Mühlhausen. Der Leistungsumfang umfasst sämtliche vorbereitenden und allgemeinen Trockenbauarbeiten, die Herstellung von nichttragenden Innenwänden, Installationswänden, Vorsatzschalen und Verkleidungen in Trockenbauweise einschließlich der erforderlichen Unterkonstruktionen, Dämmungen, Beplankungen, Spachtel- und Anschlussarbeiten. Weiterhin sind Akustikwandverkleidungen aus Holzwolle-Leichtbauplatten an Stahlbetonwänden herzustellen. Zusätzlich umfasst die Ausschreibung die Lieferung und Montage verschiedener abgehängter Deckensysteme einschließlich aller Unterkonstruktionen, Befestigungen, Dämmungen, Revisionsöffnungen und Anschlüsse. Hierzu gehören Gipskartondecken, Akustikdecken aus Holzwolle-Leichtbauplatten, Mineralfaserdecken sowie absorbierende Echtholz-Akustikpaneeldecken. Die Leistungen beinhalten sämtliche Nebenarbeiten, Anpassungen an angrenzende Bauteile sowie die fachgerechte Ausführung entsprechend den einschlägigen DIN-Normen und den Anforderungen an Schall-, Brand- und Ballwurfschutz.
Intern ID: 0001
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder
Primær klassifikation (cpv): 45421152 Montering af skillevægge
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
Land: Tyskland
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 20/07/2026
Varigheds slutdato: 06/11/2026
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 295 301,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: 
Deltagelse uden forbehold.
Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angives: Ikke påkrævet
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja
Yderligere oplysninger: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategiske udbud
Formålet med strategiske udbud: Ingen strategiske udbud
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse
Kriterium: Gennemsnitlig årlig omsætning
Beskrivelse af udvælgelseskriterium: Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen betrifft, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind

Kriterium: Gennemsnitlig årlig arbejdsstyrke
Beskrivelse af udvælgelseskriterium: Nachweis der für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte. Auf Verlangen Angabe der jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte der letzten drei Kalenderjahre

Kriterium: Professionel risikoansvarsforsikring
Beskrivelse af udvælgelseskriterium: Nachweis einer gültigen Betriebshaftpflichtversicherung in angemessener Höhe.

Kriterium: Tilmelding i et relevant professionelt register
Beskrivelse af udvælgelseskriterium: Eintragung in die Handwerksrolle bzw. das entsprechende Berufsregister

Kriterium: Tilmelding i et handelsregister
Beskrivelse af udvælgelseskriterium: Soweit gesetzlich erforderlich, Eintragung im Handelsregister.

Kriterium: Teknikere eller tekniske organer til at udføre arbejdet
Beskrivelse af udvælgelseskriterium: Nachweis der Ausführung vergleichbarer Leistungen in den letzten fünf Jahren.
5.1.10.
Tildelingskriterier
Begrundelse for ikke at angive vægtningen af tildelingskriterierne: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: tysk
Adresse på udbudsdokumenterne: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/a63e01af-75df-4366-b5fb-3e8dffc9914c
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse: 
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Indgivelsesadresse: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/a63e01af-75df-4366-b5fb-3e8dffc9914c
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: tysk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 14/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 42 Døgn
Oplysninger, der kan suppleres efter indgivelsesfristen er udløbet: 
Køberen kan beslutte, at alle manglende tilbudsrelaterede dokumenter kan indsendes senere.
Yderligere oplysninger: Fehlende, nicht leistungsbezogene Unterlagen, Erklärungen und Nachweise können gemäß den Vergabeunterlagen nachgefordert werden. Die Nachforderung erfolgt unter Beachtung der vergaberechtlichen Bestimmungen.
Oplysninger om offentlig iværksættelse: 
Yderligere oplysninger: Angebotsöffnung findet elektronisch statt
Betingelser for kontraktens udførelse: 
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale: 
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem: 
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Vergabekammer Nordbayern
Oplysninger om klagefrister: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Bauherrengemeinschaft Gemeinde Mühlhausen mit Kegelclub Mühlhausen e.V.
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: Bauherrengemeinschaft Gemeinde Mühlhausen mit Kegelclub Mühlhausen e.V.
Registreringsnummer: 7419
Postadresse: Bahnhofstr. 7
By: Mühlhausen
Postnummer: 92360
Landsdel (NUTS): Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
Land: Tyskland
E-mail: meyer@muehlhausen-sulz.de
Telefon: +49 9185941732
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de
Køberprofil: https://www.deutsche-evergabe.de
Denne organisations roller: 
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Vergabekammer Nordbayern
Registreringsnummer: 2ca79a15-a678-485d-a394-0e4946f77b56
Postadresse: Promenade 27
By: Ansbach
Postnummer: 91522
Landsdel (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Land: Tyskland
E-mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 0981531277
Denne organisations roller: 
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0003
Officielt navn: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreringsnummer: 0204:994-DOEVD-83
By: Bonn
Postnummer: 53119
Landsdel (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Tyskland
E-mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Denne organisations roller: 
TED eSender
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: a63e01af-75df-4366-b5fb-3e8dffc9914c  -  01
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 08/06/2026 11:23:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprog: tysk
Bekendtgørelsesnummer: 392715-2026
EUT-S-nummer: 109/2026
Offentliggørelsesdato: 09/06/2026