See the notice on TED website
1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes (2 Lots)
Beskrivelse: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. La durée du contrat est de 4 ans ferme. Cette consultation est décomposée en deux lots.
Identifikator for proceduren: abfe9a27-f041-4a49-8a0f-5b00028d1523
Intern ID: 26024
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedure: nej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 98312000 Tekstilrensning
Supplerende klassifikation (cpv): 18110000 Erhvervsbeklædning, 98311000 Afhentning af vasketøj, 50830000 Reparation af beklædning og tekstiler
2.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Territoire de la Communauté d'Agglomération Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
By: Bethune
Postnummer: 62400
Landsdel (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankrig
2.1.3.
Værdi
Rammeaftalens maksimumværdi: 635 000,00 EUR
2.1.4.
Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.5.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket en tilbudsgiver kan indgive tilbud: 2
Betingelser for kontraktens udførelse:
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket der kan tildeles kontrakter til én tilbudsgiver: 2
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelse: Udbudsdokument
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0001
Titel: Location et entretien de vêtements de travail neufs
Beskrivelse: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne la location et entretien de vêtements de travail neufs. Montant maximum: 600 000 Euros HT
Intern ID: LOT 1
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 98312000 Tekstilrensning
Supplerende klassifikation (cpv): 98312000 Tekstilrensning, 98311000 Afhentning af vasketøj, 50830000 Reparation af beklædning og tekstiler
5.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay Artois Lys Romane
By: Bethune
Postnummer: 62400
Landsdel (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankrig
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed: 4 År
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
Beskrivelse: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 55
Kriterium:
Type: Kvalitet
Navn: Valeur technique
Beskrivelse: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 25
Kriterium:
Type: Kvalitet
Navn: Stock de réserve de vêtements mis à disposition
Beskrivelse: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 10
Kriterium:
Type: Kvalitet
Navn: Implication environnementale
Beskrivelse: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 10
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: fransk
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: fransk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 6 Måneder
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: nej
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Det maksimale antal deltagere: 100
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Organisation med ansvar for klager: Tribunal administratif de Lille
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Tribunal administratif de Lille
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation, der behandler tilbud: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
5.1.
Delkontrakt: LOT-0002
Titel: Entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes
Beskrivelse: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne l'entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes. Montant maximum: 35 000 euros HT
Intern ID: Lot 2
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 98312000 Tekstilrensning
Supplerende klassifikation (cpv): 98311000 Afhentning af vasketøj, 50830000 Reparation af beklædning og tekstiler
5.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
By: Bethune
Postnummer: 62400
Landsdel (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankrig
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed: 4 År
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse er forbeholdt beskyttede værksteder og økonomiske aktører, hvis mål er social og faglig integration af handicappede eller dårligt stillede personer.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
Beskrivelse: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 70
Kriterium:
Type: Kvalitet
Navn: Valeur technique
Beskrivelse: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 25
Kriterium:
Type: Kvalitet
Navn: Implication environnementale
Beskrivelse: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 5
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: fransk
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: fransk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 6 Måneder
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: nej
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Det maksimale antal deltagere: 100
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Organisation med ansvar for klager: Tribunal administratif de Lille
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Tribunal administratif de Lille
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organisation, der behandler tilbud: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Registreringsnummer: 20007246000013
Afdeling: 62
Postadresse: 100 avenue de Londres
By: BETHUNE
Postnummer: 62411
Landsdel (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankrig
Telefon: 0362614607
Denne organisations roller:
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
Organisation, der behandler tilbud
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Tribunal administratif de Lille
Registreringsnummer: 17590003400026
Afdeling: 59
Postadresse: 5 rue Geoffroy Saint Hillaire
By: Lille
Postnummer: 59014
Landsdel (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankrig
Telefon: 0359542342
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
8.1.
ORG-0003
Officielt navn: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Registreringsnummer: 17540001900014
Afdeling: 54
Postadresse: 1 rue du Préfet Claude Erignac
By: Nancy
Postnummer: 54038
Landsdel (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Land: Frankrig
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for mægling
10. Ændring
Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres: 76440594-65cd-4726-8878-83d8305d70b7-01
Hovedårsagen til ændringen: Berigtigelse – køber
Beskrivelse: Modification des caractéristiques techniques du lot 1 + Prolongation de la date limite de remise des offres fixée initialement le 15 juin 2026 à 12:00 au 2 juillet 2026 à 12:00
10.1.
Ændring
Afsnitsidentifikator: LOT-0001
Afsnitsidentifikator: LOT-0002
Beskrivelse af ændringer: Modification des caractéristiques techniques du lot 1 + Prolongation de la date limite de remise des offres fixée initialement le 15 juin 2026 à 12:00 au 2 juillet 2026 à 12:00
Udbudsdokumenterne blev ændret den: 11/06/2026
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: 6e5034f1-b0b4-44fc-8871-591b3b3db841 - 02
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 11/06/2026 13:40:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprog: fransk
Bekendtgørelsesnummer: 403259-2026
EUT-S-nummer: 112/2026
Offentliggørelsesdato: 12/06/2026