403798-2026 - Konkurrencevilkår
Tyskland – Satellitantenner – SAT Antenne zum Empfang der meteorologischen polarumlaufender X-Band Satelliten
OJ S 112/2026 12/06/2026
Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen - Meddelelse om ændring
Varer - Tjenesteydelser
1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navnDeutscher Wetterdienst
E-mailbeschaffung@dwd.de
Køberens retlige statusCentral regeringsmyndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitetGenerelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelSAT Antenne zum Empfang der meteorologischen polarumlaufender X-Band Satelliten
BeskrivelseFür die Lieferung einer SAT Antenne für den Deutschen Wetterdienst ist der Abschluss eines EVB-IT-Systemlieferungsvertrages (Inhalt: Lieferung, Installation, Hardware, Systemsoftware, Schulungen, Dokumentation sowie anschließender Systemservice) vorgesehen.
Identifikator for proceduren4d8daff8-313e-4a59-9e54-65300f9a8be0
Intern IDOV-61716-26-HON_2
UdbudsprocedureOffentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedurenej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålVarer
Supplerende kontrakttypeTjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 32324310 Satellitantenner
Supplerende klassifikation (cpv): 72267000 Programmelvedligeholdelses- og reparationstjenester
2.1.2.
Udførelsessted
ByPotsdam
Landsdel (NUTS)Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
LandTyskland
2.1.4.
Generelle oplysninger
Denne procedure vil blive relanceret
Retsgrundlag
Direktiv 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelseBekendtgørelse
Korruption§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Svig§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Deltagelse i en kriminel organisation§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Børnearbejde og andre former for menneskehandel§ 123 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Afgivelse af urigtige oplysninger, tilbageholdelse af oplysninger, ude af stand til at fremlægge de dokumenter, der anmodes om, eller indhentede fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område§124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet§124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Erhvervsvirksomheden er indstillet§ 124 GWB Abs. 1 (Eigenerklärung, Vordruck)
Aktiver, der administreres af en kurator§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Ophævelse eller en lignende sanktion§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
En situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Tilsidesættelse af forpligtelser i henhold til rent nationale udelukkelsesgrunde§ 124 Abs. 2 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure§ 124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
Insolvens§124 Abs. 1 GWB (Eigenerklärung, Vordruck)
5. Delkontrakt
5.1.
DelkontraktLOT-0001
TitelSAT Antenne zum Empfang der meteorologischen polarumlaufender X-Band Satelliten
BeskrivelseFür die Lieferung einer SAT Antenne für den Deutschen Wetterdienst ist der Abschluss eines EVB-IT-Systemlieferungsvertrages (Inhalt: Lieferung, Installation, Hardware, Systemsoftware, Schulungen, Dokumentation sowie anschließender Systemservice über mindestens 60 Monate ab Abnahme.) vorgesehen.
Intern IDOV-61717-26-HON_2
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålVarer
Primær klassifikation (cpv): 32324310 Satellitantenner
Supplerende klassifikation (cpv): 72267000 Programmelvedligeholdelses- og reparationstjenester
5.1.2.
Udførelsessted
ByPotsdam
Landsdel (NUTS)Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
LandTyskland
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato06/07/2026
Anden varighedUkendt
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)nej
5.1.7.
Strategiske udbud
Formålet med strategiske udbudIngen strategiske udbud
Tilgang til reduktion af miljøpåvirkningerAndet
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelse
KriteriumTilmelding i et relevant professionelt register
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumErklärung nach § 44 Absatz 1 VgV bezüglich der Eintragung in das Berufsregister Ihres Sitzes oder Wohnsitzes
5.1.10.
Tildelingskriterier
Beskrivelse af den metode, der skal anvendes, hvis vægtningen ikke kan udtrykkes ved hjælp af kriterierBeschreibung: Einfache Richtwertmethode: Z = L/P (Z = Kennzahl für Leistungs-Preis-Verhältnis, L = Gesamtsumme der Leistungspunkte, P = Preis). Siehe Verfahrensbeschreibung, insbesondere Ziffer 7.5. Mindestpunktzahl für die Leistungsbewertung: Zur Absicherung einer Mindestqualität wird innerhalb der Leistungsbewertung eine Mindestpunktzahl von 6825 Punkten (entspricht 70 % der Gesamtpunktzahl) festgelegt, die der Bietende mit seinem Angebot erreichen muss, um für die Wertung zugelassen zu werden.
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige påtysk
Adresse på udbudsdokumenternehttps://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=859550
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for proceduren
Der kræves sikkerhedsgodkendelse
BeskrivelseMindestanforderungen an das einzusetzende Personal des Auftragnehmers: Personal des Auftragnehmers, welches Zugang zum Rechenzentrum/Frontend benötigt oder regelmäßig Remote Support leistet, muss dem Deutschen Wetterdienst zugemeldet werden. (Diese Personen müssen sicherheitsüberprüft (Sabotageschutz nach SÜG2) sein.)
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=859550
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives påtysk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudIkke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbudIkke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud25/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt2 Måneder
Oplysninger, der kan suppleres efter indgivelsesfristen er udløbet
Køberen kan beslutte, at alle manglende tilbudsrelaterede dokumenter kan indsendes senere.
Yderligere oplysningerDer öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen.
Oplysninger om offentlig iværksættelse
Åbningsdato25/06/2026 10:05:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseNej
Elektronisk faktureringPåkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestillingja
Der vil blive anvendt elektronisk betalingja
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerBundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Oplysninger om klagefrister: Unternehmen haben gemäß § 97 Absatz 6 GWB einen Anspruch darauf, dass die Bestimmungen über das Vergabeverfahren durch den öffentlichen Auftraggeber eingehalten werden. Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen beim öffentlichen Auftraggeber zu rügen (§ 160 Absatz 3 Nr. 1 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Nr. 2-3 GWB). Teilt der öffentliche Auftraggeber dem Unternehmen mit, deren Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren zu stellen (§ 160 Absatz 3 Nr. 4 GWB). Bietende, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden gemäß 134 GWB hierüber informiert. Dies gilt auch für Bewerbende, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bietenden ergangen ist. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch öffentliche Auftraggeber geschlossen werden; bei Übermittlung der Information per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den öffentlichen Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bietenden und Bewerbenden kommt es nicht an. Ein Antrag auf Nachprüfung ist schriftlich an die zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren zu richten: Bundeskartellamt Vergabekammer des Bundes Kaiser-Friedrich-Str. 16 53113 Bonn Telefon: +49 (0)228 / 94 99-0 Fax: +49 (0)228 / 94 99-163
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navnDeutscher Wetterdienst
Registreringsnummer991-01769-82
ByOffenbach am Main
Postnummer63067
Landsdel (NUTS)Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713)
LandTyskland
E-mailbeschaffung@dwd.de
Telefon000
Internetadressehttps://www.dwd.de
Denne organisations roller
Køber
8.1.
ORG-0003
Officielt navnBundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Registreringsnummert:022894990
PostadresseKaiser-Friedrich-Str. 16
ByBonn
Postnummer53113
Landsdel (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandTyskland
E-mailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon+49 (0)228 94 99-0
Denne organisations roller
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0004
Officielt navnDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registreringsnummer0204:994-DOEVD-83
ByBonn
Postnummer53119
Landsdel (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandTyskland
E-mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Denne organisations roller
TED eSender
10. Ændring
Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres93d80893-51c3-4865-97e8-d8f325310ac1-01
Hovedårsagen til ændringenAjourførte oplysninger
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID10909765-624b-4bf6-9da8-da20b043fa7c  -  01
FormulartypeKonkurrencevilkår
BekendtgørelsestypeUdbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen11/06/2026 08:28:25 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprogtysk
Bekendtgørelsesnummer403798-2026
EUT-S-nummer112/2026
Offentliggørelsesdato12/06/2026