115/2026

1. Køber

1.1.

Køber

Officielt navn: Department of Insolvency

E-mail: atheocharous@insolvency.meci.gov.cy

Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed

Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser

2. Procedure

2.1.

Procedure

Titel: Provision, implementation, maintenance and operation of an Integrated System for the Department of Insolvency (DoI) and the provision of Infrastructure as a Service (IaaS)-TA 03/2024

Beskrivelse: Provision, implementation, maintenance and operation of an Integrated System for the Department of Insolvency (DoI) and the provision of Infrastructure as a Service (IaaS)

Identifikator for proceduren: 4bfb951e-e0a5-49a2-9da3-7054af35dbc2

Intern ID: TA 03/2024

Udbudsprocedure: Offentligt udbud

Proceduren er en hasteprocedure: nej

2.1.1.

Formål

Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser

Primær klassifikation (cpv): 71300000 Ingeniørvirksomhed

Supplerende klassifikation (cpv): 72212000 Programmeringsservice i forbindelse med applikationsprogrammel, 72212100 Branchespecifik programmeludvikling, 72212217 Udvikling af transaktionsbehandlingsprogrammel, 72222300 Tjenesteydelser i forbindelse med informationsteknologi, 48000000 Programpakker og informationssystemer, 48800000 Informationssystemer og servere, 48810000 Informationssystemer, 48517000 It-programpakke, 50312000 Vedligeholdelse og reparation af computerudstyr, 50312300 Vedligeholdelse og reparation af udstyr til datanetværk, 50312620 Reparation af informationsteknologisk udstyr

2.1.2.

Udførelsessted

Landsdel (NUTS): Κύπρος (CY000)

Land: Cypern

2.1.3.

Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms: 5 652 000,00 EUR

2.1.4.

Generelle oplysninger

Retsgrundlag:

Direktiv 2014/24/EU

2.1.6.

Udelukkelsesgrunde

Kilder til grundlag for udelukkelse: Udbudsdokument

5. Delkontrakt

5.1.

Delkontrakt: LOT-0001

Titel: Provision, implementation, maintenance and operation of an Integrated System for the Department of Insolvency (DoI) and the provision of Infrastructure as a Service (IaaS)-TA 03/2024

Beskrivelse: Provision, implementation, maintenance and operation of an Integrated System for the Department of Insolvency (DoI) and the provision of Infrastructure as a Service (IaaS)

Intern ID: TA 03/2024

5.1.1.

Formål

Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser

Primær klassifikation (cpv): 71300000 Ingeniørvirksomhed

Valgmuligheder:

Beskrivelse af optioner: Up to 12 years from the date of commencement of the implementation of the Contract Scope as follows: • Up to 2 years for the Implementation of the system depending on the timeframe to be agreed with the successful Economic Operator • 1 year for the Good Operation Guarantee Period • 4 years for the support, operation and maintenance of the system and the provision of Infrastructure as a Service (IaaS) • 5 years optional extension for the support, operation and maintenance of the system and the provision of Infrastructure as a Service (IaaS)

5.1.2.

Udførelsessted

Landsdel (NUTS): Κύπρος (CY000)

Land: Cypern

5.1.3.

Anslået varighed

Varighed: 12 År

5.1.5.

Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms: 5 652 000,00 EUR

5.1.6.

Generelle oplysninger

Reserveret deltagelse:

Deltagelse uden forbehold.

Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler

Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja

Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja

Oplysninger om tidligere bekendtgørelser:

ID for den foregående bekendtgørelse: bd3d7116-d48c-44d4-937a-74b0cfa692f6-05

ID for delen i den foregående bekendtgørelse: LOT-0001

5.1.9.

Udvælgelseskriterier

Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument

5.1.10.

Tildelingskriterier

Kriterium:

Type: Kvalitet

Beskrivelse: Best Price-Quality Ratio

5.1.11.

Tilbudsdokumenter

Frist for anmodning om yderligere oplysninger: 02/06/2026 11:00:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid

Adresse på udbudsdokumenterne: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8034153

5.1.12.

Tilbudsvilkår

Vilkår for indgivelse:

Elektronisk indgivelse: Påkrævet

Indgivelsesadresse: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8034153

Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: engelsk

Elektronisk katalog: Ikke tilladt

Alternative tilbud: Ikke tilladt

Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt

Frist for modtagelse af tilbud: 15/09/2026 11:00:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid

Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 12 Måneder

Oplysninger om offentlig iværksættelse:

Åbningsdato: 15/09/2026 11:30:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid

Sted: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8034153

Betingelser for kontraktens udførelse:

Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej

Elektronisk fakturering: Tilladt

Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej

Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja

5.1.15.

Teknikker

Rammeaftale:

Ingen rammeaftale

Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:

Intet dynamisk indkøbssystem

5.1.16.

Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager: Tenders Review Authority

Oplysninger om klagefrister: 1. Every interested economic operator who has or had an interest in being awarded the Contract and who has sustained or is likely to sustain a loss as a result of an act or decision of the Contracting Authority which precedes the signature of the Contract and for which it is alleged that it violates any provision of the legislation in force, has the right to file a recourse to the Tenders Review Authority in accordance with the provisions of the Law on the Review Procedures concerning the Award of Public Contracts of 2010 (Law 104(I)/2010). 2. To file a recourse to the Tenders Review Authority, the applicant must pay a non-refundable fee which is deposited into the General Government Account. More details are given in the Website of the Tenders Review Authority (www.tra.gov.cy) 3. Regarding the manner and procedure for filing recourses, the manner in which these are examined and the procedure for the issue of the relevant rulings, the provisions of the Law on the Review Procedures concerning the Award of Public Contracts of 2010 (Law 104(I)/2010) shall apply.

Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Department of Insolvency

Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Department of Insolvency

Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Department of Insolvency

Organisation, der behandler tilbud: Department of Insolvency

8. Organisationer

8.1.

ORG-0001

Officielt navn: Department of Insolvency

Registreringsnummer: 22622

Postadresse: Βασίλη Μιχαηλίδη 6, Τ.Κ. 2015 Στρόβολος

By: Λευκωσία

Postnummer: 2015 Στρόβολος

Landsdel (NUTS): Κύπρος (CY000)

Land: Cypern

Enhed: Angelos Antoniou, Aristi Theocharous

E-mail: atheocharous@insolvency.meci.gov.cy

Telefon: +357 22458548

Fax: +357 22466583

Internetadresse: http://www.insolvency.gov.cy

Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.eprocurement.gov.cy/epps

Denne organisations roller:

Køber

Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren

Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline

Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse

Organisation, der behandler tilbud

8.1.

ORG-0002

Officielt navn: Tenders Review Authority

Registreringsnummer: 1432

Postadresse: 81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820

By: Nicosia

Postnummer: 1304

Landsdel (NUTS): Κύπρος (CY000)

Land: Cypern

Enhed: Tenders Review Authority

E-mail: tra@aap.gov.cy

Telefon: +357 22445100

Internetadresse: http://www.tra.gov.cy

Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.eprocurement.gov.cy

Denne organisations roller:

Organisation med ansvar for klager

10. Ændring

Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres: bd3d7116-d48c-44d4-937a-74b0cfa692f6-05

Hovedårsagen til ændringen: Ajourførte oplysninger

Beskrivelse: Paragraph 2.12 “Dispatch of answers by the Contracting Authority” of Part A of the tender documents “Tuesday 23/06/2026” is amended and replaced as follows: “Tuesday 08/09/2026”. Paragraph 2.13 “Deadline for the Submission of Tenders” of Part A of the tender documents “by Tuesday 30/06/2026 and time 11:00 a.m.” is amended and replaced as follows: “by Tuesday 15/09/2026 and time 11:00 a.m.”.

Oplysninger om bekendtgørelsen

Bekendtgørelsens ID: 942c8964-a3c7-473b-9c98-61dc3c357447 - 06

Formulartype: Konkurrencevilkår

Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen

Bekendtgørelsesundertype: 16

Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 16/06/2026 13:40:01 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid

Bekendtgørelsens officielle sprog: engelsk

Bekendtgørelsesnummer: 414250-2026

EUT-S-nummer: 115/2026

Offentliggørelsesdato: 17/06/2026