426211-2026 - Konkurrencevilkår
Rumænien – Brandforebyggelse – ACORD CADRU PRESTARI SERVICII DE PREVENIRE SI STINGERE A INCENDIILOR
OJ S 118/2026 22/06/2026
Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Tjenesteydelser
1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navnSpitalul de Boli Infectioase si Tropicale "Dr. Victor Babes"
E-mailachizitii@spitalulbabes.ro
Køberens retlige statusOffentligretligt organ
Den ordregivende myndigheds aktivitetSundhed
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelACORD CADRU PRESTARI SERVICII DE PREVENIRE SI STINGERE A INCENDIILOR
BeskrivelseACORD CADRU PENTRU 36 LUNI - PRESTARI SERVICII DE PREVENIRE SI STINGERE A INCENDIILOR. Termenul pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 18 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a 11 a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Solicitarile de clarificari vor fi transmise in format editabil.
Identifikator for proceduren711884b2-cc90-49cf-8837-05e73a5dfed5
Intern ID4266049/7/2026
UdbudsprocedureOffentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedurenej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 75251110 Brandforebyggelse
2.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS)Bucureşti (RO321)
LandRumænien
Yderligere oplysningerSPITALUL CLINIC DE BOLI INFECTIOASE SI TROPICALE DR. VICTOR BABES, BUCURESTI - Adresa: Soseaua Mihai Bravu nr.281, Sector 3
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms3 438 288,00 RON
Rammeaftalens maksimumværdi3 438 288,00 RON
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysningerAutoritatea contractanta are obligatia de a stabili oferta câstigatoare pe baza criteriului de atribuire precizat in Documentatia de Atribuire, respectiv "Pretul cel mai scazut". Oferta declarată câștigătoare este oferta clasată pe primul loc care, după aplicarea criteriului de atribuire, a ofertat cel mai mic pret. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc cu preturi egale, departajarea se va face prin solicitarea de noi propuneri financiare, iar oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mica.
Retsgrundlag
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelseBekendtgørelseFælles europæisk udbudsdokument (ESPD)
Deltagelse i en kriminel organisationOperatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
KorruptionOperatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
SvigOperatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitetOperatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorismeOperatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Børnearbejde og andre former for menneskehandelOperatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifterOperatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordningerOperatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdetOperatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdetOperatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige områdeOperatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
KonkursDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
InsolvensOperatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Tvangsakkord uden for konkursDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
En situation, der svarer til konkurs i henhold til national retOperatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Aktiver, der administreres af en kuratorDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Erhvervsvirksomheden er indstilletDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervetOperatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejningDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsprocedurenOperatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedureDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Ophævelse eller en lignende sanktionDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Afgivelse af urigtige oplysninger, tilbageholdelse af oplysninger, ude af stand til at fremlægge de dokumenter, der anmodes om, eller indhentede fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedureOperatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
5. Delkontrakt
5.1.
DelkontraktLOT-0000
TitelDefault lot
BeskrivelseSpitalul Clinic de Boli Infectioase si Tropicale "Dr. Victor Babes" – beneficiar direct al serviciilor solicitate prin caietul de sarcini si documentatia aferenta, in scopul asigurării serviciilor de prevenire si stingere a incendiilor din spital in vederea crearii unui climat de siguranta si confort pacientilor internati si personalului angajat.
Intern ID1
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 75251110 Brandforebyggelse
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS)Bucureşti (RO321)
LandRumænien
Yderligere oplysningerSPITALUL CLINIC DE BOLI INFECTIOASE SI TROPICALE DR. VICTOR BABES, BUCURESTI - Adresa: Soseaua Mihai Bravu nr.281, Sector 3
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed36 Måneder
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser0
5.1.5.
Værdi
Rammeaftalens maksimumværdi3 438 288,00 RON
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angivesIkke påkrævet
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)nej
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelseFælles europæisk udbudsdokument (ESPD)
KriteriumTilmelding i et handelsregister
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumEste Inscris In registrele comerciale In statul membru de stabilire, astfel cum este descris In anexa XI la Directiva 2014/24/UE; operatorii economici din anumite state membre pot avea obligatia de a respecta alte cerinte stabilite In anexa respectiva. Se va prezenta Certificatului constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului din care sa rezulte obiectul de activitate al ofertantului. Modalitatea de indeplinire – prezentare DUAE, se vor completa cerintele corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire, certificatul va fi prezentat in in original, copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea ”conform cu originalul”, semnat si stampilat de reprezentantul legal al ofertantului, numai de ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul SEAP.

KriteriumRelevante uddannelses- og erhvervskvalifikationer
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumCERINTA - Operatorul economic va trebui sa facă dovada deținerii Avizului de funcţionare tip P3 emis de Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă, precum și asigurarea personalului specializat propus pentru prestarea serviciilor de prevenire si stingere a incendiilor în cadrul spitalului. Prestatorul de servicii va trebui sa facă dovada asigurarii unei echipe specializate de stingere a incendiilor, formată din: - 3 posturi servant pompier (24 ore/zi, 7 zile/saptamana) dintre care 1 (unu) post cu sarcini de sef tura si dispecer; - 1 sef formatie interventie, luni-vineri, 8h/zi. Echipa specializata de stingere va prelua si atributiile echipei de alarmare-deblocare­salvare-evacuare. Serviciul de prevenire si interventie va pune la dispozitie pentru membrii acestuia prezenti in locaţie urmatoarele: - contract individual de muncă cu normă întreagă pe perioadă nedeterminată pe baza unui atestat profesional de servant pompier cu vechime de minim 5 ani si a cazierului judiciar; - uniformă de lucru pentru atribuţiile zilnice; - minim 1 servant /tura va detine atestat de prim ajutor; - echipament individual de protecţie pentru intervenţia in cazul situaţiilor de urgenţă din dotarea personalului conform OMAI 51/15.03.2024; - controlul medical de medicina muncii si psihologic la angajaie şi periodic (anual); - instruire la angajare şi periodic in domeniul securităţii şi sănătăţii in muncă şi situaţii de urgenţă. - dovada ca personalul propus este personal propriu (contract de munca/Revisal sau Declaratie pe proprie raspundere). Societatea prestatoare de servicii va avea obligatoriu avizul de funcţionare tip P3 emis de Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă, care să ateste că societatea îndeplineşte criteriile din Ordinul MAI nr.51/15.03.2024. Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii: Prestatorul va face dovada ca detine avizul de funcţionare tip P3, precum si personalul propus pentru prestarea serviciilor (cu calificarea aferenta), depunand in acest sens diplome de calificare si declaratii de disponibilitate ale acestora in oricare din forme, in copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul". Se vor completa cerintele corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire, documentele vor fi prezentate in in original, copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea ”conform cu originalul”, semnat si stampilat de reprezentantul legal al ofertantului, numai de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire .

KriteriumVærktøj, anlæg eller teknisk udstyr
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumCERINTA - Operatorul va trebui sa facă dovada dotării personalului cu necesarul de echipamente și unelte de lucru pentru prestarea serviciilor de prevenire și stingere a incendiilor. Operatorul își va dimensiona necesarul în privința echipamentelor, uneltelor de lucru, mijloace de transport, în funcție de volumul de lucrări estimate, astfel încât obiectivele care vizează cantitatea lucrărilor să fie integral îndeplinite, la standardele de calitate corespunzătoare, solicitate de către beneficiar pentru fiecare LOT în parte, cerintele Autoritatiii Contractante fiind cerinte minime, pentru executarea lucrarilor si vor fi alocata o serie de echipamente necesare in conditii optime a lucrarilor dupa cum urmeza: Serviciul de prevenire si interventie constituit de tip PI la Beneficiar va fi conform anexelor 4 si 5 la criterii de performanta din OMAI 51/15.03.2024, iar dotarea minima a personalului din compunerea serviciului de prevenire si interventie, trebuie să cuprindă cel puțin: Dotarea membrilor echipei specializate de stingere incendiilor Nr. crt. / Denumire / Nr. bucăţi 1. Costum pompieri tip Nomex conform dotare OMAI 51/2024 4 buc. 2. Uniforma de lucru tip pompieri 12 buc. 3. Bocanci din piele pentru pompieri cu branturi metalice 12 buc. 4. Cizme din piele pentru pompieri cu branţ metalic 12 buc. 5. Cască pompieri cu vizor si guler 4 buc. 6. Centura pompieri tip brau 4 buc. 7. Mănuşi de protecţie tip pompier 4 buc. Dotarea echipei specializate de stingere incendii Nr. crt. / Denumire / Nr. bucăţi 1. Furtunuri tip C 6 buc. 2. Țevi de refulare 2 buc. 3. Aparat de respirat cu aer comprimat dotat cu butelie + butelie de rezerva 1 buc. 4. Lanterne 3 buc. 5. Hidrant portativ cu cheie 1 buc. Dotarea echipei specializate de avertizare-alarmare-cautare-deblocare- salvare-evacuare Nr. crt. / Denumire / Nr. bucăţi 1. Unelte de deblocare salvare - ranga si cleste 1 buc. 2. Vesta reflectorizanta 3 buc. 3. Lanterna 3 buc. 4. Mijloace de avertizare-alarmare - telefon mobil, fluier 1 buc. 5. Targa 1 buc. Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii: Prestatorul va face dovada ca detine echipamentele si uneltele solicitate (proprietate sau inchiriere) oricare din forme, in copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul", aflat în termen de valabilitate la data prezentarii. Se vor completa cerintele corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire, documentele vor fi prezentate in in original, copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea ”conform cu originalul”, semnat si stampilat de reprezentantul legal al ofertantului, numai de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire.

KriteriumAndel af underleverancer
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumOperatorul economic intentioneaza sa subcontracteze eventual urmatoarea parte (adica procentaj) din contract. Va rugam sa retineti ca, In cazul In care operatorul economic a decis sa subcontracteze o parte din contract si se bazeaza pe capacitatile subcontractantului pentru executarea partii respective, trebuie sa completati un DUAE separat pentru astfel de subcontractanti; a se vedea partea II sectiunea C de mai sus.
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypePris
NavnPretul ofertei
BeskrivelsePretul cel mai scazut este singurul criteriu
Beskrivelse af den metode, der skal anvendes, hvis vægtningen ikke kan udtrykkes ved hjælp af kriterierCriteriul de atribuire este prețul cel mai scăzut - clasamentul ofertelor se stabilește prin ordonarea crescătoare în funcție de prețul total al fiecărei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu prețul cel mai mic.
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenternehttps://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100209048
Ad hoc-kommunikationskanal
URLhttps://www.spitalulbabes.ro
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://www.e-licitatie.ro
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives pårumænsk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudIkke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud20/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt6 Måneder
Oplysninger om offentlig iværksættelse
Åbningsdato20/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
StedIn SEAP
Yderligere oplysningerComisia de evaluare a ofertelor.
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseNej
Elektronisk faktureringPåkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestillingnej
Der vil blive anvendt elektronisk betalingnej
Retlig form, der skal antages af en gruppe af tilbudsgivere, der får tildelt en kontraktAsociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Oplysninger om finansiering og betalingFonduri bugetare.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Det maksimale antal deltagere1
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Oplysninger om klagefrister: Eventualele contestatii se pot depune la Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor si vor fi solutionate potrivit Legii nr. 101/2016.
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenSpitalul de Boli Infectioase si Tropicale "Dr. Victor Babes"
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerneSpitalul de Boli Infectioase si Tropicale "Dr. Victor Babes"
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelseSpitalul de Boli Infectioase si Tropicale "Dr. Victor Babes"
Organisation, der behandler tilbudSpitalul de Boli Infectioase si Tropicale "Dr. Victor Babes"
8. Organisationer
8.1.
ORG-0004
Officielt navnSpitalul de Boli Infectioase si Tropicale "Dr. Victor Babes"
Registreringsnummer4266049
PostadresseStrada: Mihai Bravu, nr. 281-283
ByBucuresti
Postnummer030303
Landsdel (NUTS)Bucureşti (RO321)
LandRumænien
EnhedRadu Ciornodolea
E-mailachizitii@spitalulbabes.ro
Telefon+40 3172727
Fax+40 213172721
Internetadressehttps://www.spitalulbabes.ro
Køberprofilhttps://www.e-licitatie.ro
Denne organisations roller
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
Organisation, der behandler tilbud
8.1.
ORG-0002
Officielt navnConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registreringsnummer20329980
PostadresseStr. Stavropoleos nr. 6, sector 3
ByBucuresti
Postnummer030084
Landsdel (NUTS)Bucureşti (RO321)
LandRumænien
E-mailoffice@cnsc.ro
Telefon+40 213104641
Fax+40 213104642
Internetadressehttp://www.cnsc.ro
Denne organisations roller
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0005
Officielt navnSpitalul de Boli Infectioase si Tropicale "Dr. Victor Babes"
Registreringsnummer4266049_3
PostadresseStrada: Mihai Bravu, nr. 281-283
ByBucuresti
Postnummer030303
Landsdel (NUTS)Bucureşti (RO321)
LandRumænien
EnhedRadu Ciornodolea
E-mailachizitii@spitalulbabes.ro
Telefon+40 3172727
Fax+40 213172721
Internetadressehttps://www.spitalulbabes.ro
Denne organisations roller
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
8.1.
ORG-0001
Officielt navnOperator SEAP
RegistreringsnummerRO42283735
PostadresseStrada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
ByBucuresti
Postnummer020976
Landsdel (NUTS)Bucureşti (RO321)
LandRumænien
EnhedRoxana Popescu
E-mailcontact.autoritati@e-licitatie.ro
Telefon+40 213032997
Internetadressehttps://www.adr.gov.ro/
Denne organisations roller
TED eSender
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID225bc94d-cf51-4be3-8c7c-939ba4670b20  -  01
FormulartypeKonkurrencevilkår
BekendtgørelsestypeUdbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen18/06/2026 23:17:06 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender)18/06/2026 22:00:03 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprogrumænsk
Bekendtgørelsesnummer426211-2026
EUT-S-nummer118/2026
Offentliggørelsesdato22/06/2026