431526-2026 - Konkurrencevilkår
Ungarn – Rengøring – Takarítási, rovar- és rágcsálóirtási munkák
OJ S 119/2026 24/06/2026
Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen - Meddelelse om ændring
Tjenesteydelser
1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navnHungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
E-mailIstvan.Kluszka@hungarocontrol.hu
Køberens retlige statusOffentlig virksomhed
Den ordregivende myndigheds aktivitetGenerelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelTakarítási, rovar- és rágcsálóirtási munkák
BeskrivelseA HungaroControl Zrt. 1185 Budapest, XVIII. Igló u. 33-35. sz. alatti ANS I., ANS II. és ANS III. épületeinek napi, havi és időszakos, a radar- és navigációs állomásainak és konténereinek, valamint a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér területén lévő konténerek ütemezés szerint történő takarítási feladatainak ellátása; továbbá a megadott létesítmények rovar- és rágcsálóirtási munkáinak elvégzése vállalkozási szerződés keretében.
Identifikator for procedurena1f8e011-6825-4e01-98b2-8415e8cc893f
Intern IDEKR000982292026
UdbudsprocedureOffentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedurenej
Hovedpunkterne i procedurenKbt. 81. §-a szerint.
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 90910000 Rengøring
2.1.2.
Udførelsessted
PostadresseIgló út 33-35.
ByBudapest
Postnummer1185
Landsdel (NUTS)Budapest (HU110)
LandUngarn
Yderligere oplysningerTovábbi teljesítési helyszínek: Liszt Ferenc Nemzetközi repülőtér Püspökladány 3985 hrsz, Püspökladány Erdő u. 3. Radarállomások: 4150 Püspökladány, 0915/4 és 3985 hrsz. 8572 Bakonyszűcs, Kőrishegy 0129. hrsz. Navigációs állomások: Békés, külterület hrsz: 0272 Bugac, Felszabadulás utca 2., hrsz 3 Győr, külterület hrsz: 01231 Vasad, külterület hrsz: 0165/2 Ságvár, külterület hrsz: 026/2, 028/2, 074/4 Ádánd, Ady Endre utca 2. hrsz 878 Pusztaszabolcs 065/59 hrsz Sajóhídvég, külterület hrsz: 058 Sülysáp, külterület hrsz: 0104/2 Rádióállomások: Gyöngyös 7308 hrsz Budapest 09140/11 hrsz Pilisszentkereszt 057/65 hrsz Pécs 0316/1 hrsz RDF objektumok Kiskőhát1: 3349 Nagyvisnyó, külterület HRSZ:0372/1 Hely: 48° 4'0.38”N, 20°29'8.62”E Tivadar1:4921 Tivadar, Petőfi Sándor út 60 HRSZ: 42 Hely: 48° 3'50.94”N, 22°30'24.65”E Füzesgyarmat1: 5525 Füzesgyarmat, Ady Endre utca, HRSZ: 494/2 Hely: 47° 5'57.93”N, 21°12'20.40”E Császártöltés1: 6239 Császártöltés Baja u. HRSZ:2305/3 Hely: 46°24'57.38”N, 19°10'17.09”E Iharosberény1: 8726 Iharosberény, Szőlőhegy HRSZ: 1554 Hely: 46°21'41.15”N, 17° 5'34.71”E Gellénháza1: 8993 Nagylengyel, HRSZ:0133/5 Hely: 46°46'27.39”N, 16°47'37.58”E Öregkovácshegy1: Baj, külterület HRSZ:0109/4 Hely: 47°38'42.54”N, 18°25'17.88”E
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger1. A részajánlattétel kizárásának indoka: Ajánlatkérő a 2024. évi LXXXIV. törvény valamint a 74/2024. (XII. 31.) Korm. rendelet alapján kritikus szervezetnek minősül, mivel olyan alapvető szolgáltatást nyújt [légiforgalmi irányító (ATC) szolgálatot ellátó forgalomirányítási szolgáltatás], amelynek kiesése jelentős zavart okozna a társadalmi vagy gazdasági funkció ellátásában, a közbiztonságban vagy a nemzetbiztonságban. Ennek megfelelően Ajánlatkérőnek biztosítania kell a szolgáltatás folytonosságát kritikus és vészhelyzetekben is. A szolgáltatásunkat lehetővé tevő kritikus infrastruktúrához történő fizikai hozzáférés (üzemeltetés, karbantartás, takarítás, fejlesztés, stb.) személyi feltételei ezért szigorúan szabályozottak, korlátozottak és csak nemzetbiztonsági átvilágítás után lehetséges. Külsős partner csak Társaságunk által biztosított felügyelt módon tartózkodhatnak munkavégzés céljából az adott telephelyen. Éppen ezért az egyes nem budapesti helyszínekre minden esetben az ajánlatkérő szállítja a feladatukat ellátó szakembereket, akik az ajánlatkérő képviselőjének jelenlétében látják el feladatukat, így szükséges a takarítási feladatokat és helyszíneket egységesen kezelni. Tekintettel arra, hogy létesítményen belül vegyesen találhatók iroda/technológia funkciók, bizonyos esetekben akár takarítás/rágcsálóirtási feladatok elvégzéséhez is szakfelügyelet szükséges, emellett helyismeretből, biztonsági és munkavédelmi szabályokról külön oktatást kell tartani a feladatban résztvevőknek. Állományváltozás esetén újabb oktatást, és nemzetbiztonsági átvilágítást kell indítanunk, amely repülésbiztonsági kockázatot jelent. Egyrészt a fentiek miatt a telephelyek takarítási rendjébe kell illeszteni a rovar- és rágcsálóírtást, azok külön részben történő beszerzése repülésbiztonsági kockázatot jelentene. Másrészt a két szolgáltatás tartalmilag is szorosan összefügg mivel az utána történő takarítás, fertőtlenítés a takarítást végző vállalkozó feladata (takarítási szolgáltatás keretében). Továbbá a rágcsálóirtási feladat a teljes szerződést tekintve annak elenyésző részét teszi ki és telephelyenként évente 1-2 alkalommal elvégzett tevékenység miatti átvilágítással és oktatással járó adminisztrációs teher, a feladat elvégzéséhez szükséges extra koordináció nincs arányban az egy telephely realizálható bevétellel, ezért az arra történő kiírás várhatóan eredménytelen lenne. 2. Az ajánlat részeként benyújtandó dokumentumok jegyzékét az ajánlati dokumentáció tartalmazza. 3. Az ajánlatokat a Kbt. 40. § (1) bekezdése és 41/A. § alapján az ajánlatot kizárólag elektronikus úton, az EKR-en (www.ekr.gov.hu) keresztül lehet benyújtani. Az ajánlatkérő az EKR-ben elektronikus úton tett nyilatkozatot benyújtó személy képviseleti jogának és a közös ajánlattevőkre vonatkozó képviseleti jog megfelelőségét a Kbt. 41/A. § (4)-(5) bekezdése, 35. § (2a) bekezdése és 65. § (12) bekezdése alapján vizsgálja. Kérjük, hogy az EKR-ben a dokumentumok/nyilatkozatok egyszerű elektronikus másolatait – azaz a nem elektronikus űrlap formájában rendelkezésre álló nyilatkozatokat – .pdf fájlformátumban (tömörített formátum: .zip vagy .rar) kell benyújtani. 4. Irányadó jog: magyar jogszabályok, különösen: 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.), 2013. évi V. törvény (Ptk.), 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet, 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet. 5. Ajánlatkérő a Kbt. 71. §-a szerint biztosítja a hiánypótlást, a Kbt. 71. § (6) bekezdés szerinti korlátozást nem alkalmazza. 6. Ajánlatkérő jelen eljárásban a Kbt. 75. § (2) bekezdésének e) pontja szerinti eredménytelenségi okot nem alkalmazza, tekintettel arra, hogy előzetes piaci konzultációt folytatott le, melynek elérhetősége: https://ekr.gov.hu/eljarastar/EKR000793632026 7. Az alkalmassági feltételeket [M.1) referenciaelőírások és M.2) szakemberek] és azok előírt igazolási módját Ajánlatkérő a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő, a Közbeszerzési Hatóság „bronz” fokozatú minősítéséhez képest tárgyában és mértékében is szigorúbban határozta meg. 8. Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, és az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert AV-kat. 9. Ajánlatkérő a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló 2016/679 Európai Parlamenti és Tanácsi (EU) rendelet (GDPR) 13. és 14. cikkei alapján a személyes adatok kezelésével kapcsolatban www.hungarocontrol.hu/adatvedelem linken nyújt tájékoztatást az ajánlattevők és szerződéses partnerek, kapcsolattartóik részére. 10. Ajánlatkérő köteles az ajánlatot a Kbt. 73. § (1) bekezdés n) pontja alapján érvénytelenné nyilvánítani, ha ajánlattevő az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet alapján a tilalom hatálya alá tartozik. Ajánlattevők ajánlatukban kötelesek az előbbiek szerinti nyilatkozatukat benyújtani. 11. Ajánlattevő köteles az ajánlata részeként szakmai ajánlataként a közbeszerzési dokumentumok részeként rendelkezésre bocsátott részletes ártáblázatot kitöltve benyújtani. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 71. § (8) bekezdésének rendelkezéseire, amely értelmében a szakmai ajánlat bármely sorának hiánya az ajánlat eredménytelenségét eredményezi. 12. A szerződéskötés feltétele, hogy nyertes ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez legkésőbb a szerződéskötés időpontjától kezdődően rendelkezzen a szerződés szerinti szolgáltatásra vonatkozó felelősségbiztosítással, amelynek fedezeti értéke minimálisan 50 000 000 Ft/ káresemény és minimálisan 100 000 000 Ft/év. Az felelősségbiztosítás rendelkezésre állásának igazolását a nyertes ajánlattevőnek a szerződés megkötését megelőzően be kell mutatnia Ajánlatkérő részére. E kötelezettség elmulasztása a szerződéskötéstől való visszalépésnek minősül a Kbt. 131. § (4) bek. alapján. 13. A szerződés megkötésének feltétele, hogy nyertes ajánlattevő a szerződés hatálya alatt folyamatosan rendelkezzen Magyarországon bejegyzett, független, akkreditált tanúsító szervezet által kiadott, a közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatásra (takarítás) vonatkozó MSZ EN ISO 9001 szabvány szerinti minőségirányítási rendszernek való megfelelést igazoló tanúsítvánnyal, MSZ EN ISO 45001 szabvány szerinti munkahelyi egészségvédelem és biztonság irányítási rendszernek való megfelelést igazoló tanúsítvánnyal, MSZ EN ISO 14001 szabvány szerinti környezetirányítási rendszernek való megfelelést igazoló tanúsítvánnyal. és MSZ EN ISO 27001 szabvány szerinti információbiztonsági rendszernek való megfelelést igazoló tanúsítvánnyal. (A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérő elfogadja az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, továbbá az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait, ha a szóban forgó gazdasági szereplőnek – neki fel nem róható okokból – nem volt lehetősége az említett tanúsítványokat az előírt határidőn belül megszerezni, feltéve, hogy a gazdasági szereplő bizonyítja, hogy a javasolt minőségbiztosítási intézkedések megfelelnek az előírt minőségbiztosítási szabványoknak.) Az igazolást a nyertes ajánlattevőnek a szerződés megkötését megelőzően be kell mutatnia Ajánlatkérő részére. Közös ajánlattétel esetén ezen követelménynek az ajánlattevőknek külön-külön is meg kell felelnie. Az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a fenti feltétel elfogadásáról. E kötelezettség elmulasztása a szerződéskötéstől való visszalépésnek minősül a Kbt. 131. § (4) bek. alapján. 14. A szerződés megkötésének feltétele, hogy nyertes ajánlattevő a szerződés hatálya alatt folyamatosan rendelkezzen az alábbi darabszámú és műszaki paraméterekkel rendelkező eszközökkel, amelyek rendelkezésre állását a szerződés megkötését megelőzően be kell mutatnia Ajánlatkérő részére: - legalább 6 db kis zajszintű (max. 55 dB) porszívó és - legalább 2 db Felülős padlótakarító gép. 15. Szerződéskötési feltétel, hogy ajánlattevő rendelkezzen az M.2) alkalmassági követelményekre bemutatott szakembereken felül a szerződés teljesítésébe bevonásra kerülő további - 3 fő szakemberrel, aki takarítói [OKJ: 3285303 vagy OKJ: 31789903) - Tisztítás-technológiai szakmunkás (Takarító) hatályos átsorolás előtti] vagy azzal egyenértékű képesítéssel rendelkezik és - 1 fő szakemberrel, aki alpin feladatok elvégzéséhez államilag elismert ipari alpinista vagy honosított ipari alpinista képesítéssel rendelkezik. Ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásakor nyilatkoznia kell arról, hogy ajánlattevő a fenti szakemberekkel a szerződés megkötésének időpontjára és a szerződés hatálya alatt rendelkezni fog és tudomásul veszi, hogy e kötelezettség elmulasztása a szerződéskötéstől való visszalépésnek minősül a Kbt. 131. § (4) bek. alapján. FOLYTATÁS a II. szakasz BT-300 [II.2.14)] pontban karakterkorlát miatt.
Retsgrundlag
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelseBekendtgørelse
KorruptionNem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. A Kbt. 74. § (1) bek. a)-b) pontjai irányadók. A kizáró okok fenn nem állását (közös) ajánlattevő, valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet előzetesen az egységes európai közbeszerzési dokumentummal (EEKD) köteles igazolni a 321/2015.(X.30.) Korm.r. (Kr.) 1 -7.§-ában előírtak szerint. Előzetes igazolás a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 1-7. §-ban rögzítetteknek megfelelően. Ajánlatkérő (AK) felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § (1), (3)-(5), 64. §, és a Kr. 4. § (3) bek. rendelkezéseire. Azon alvállalkozók vonatkozásában, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában a Kbt. 67.§ (4) bek., ill. a Kr. 15. § (2) bek. alapján ajánlattevőnek be kell nyújtania arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 62.§ (1)-(2) bek. szerinti kizáró okok hatálya alá eső AV-t (EKR űrlap). Ajánlattevőnek EKR űrlap benyújtásával nyilatkoznia kell, hogy vonatkozásában folyamatban van-e változásbejegyzési eljárás. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében ajánlattevő az ajánlatához köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. A Kbt. 69. § (4)-(6) bek. alapján a felhívott ajánlattevőnek a Kr. 8-16. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11) -(11a) bek. és a Kr. 1. § (7) és (9) bek. rendelkezéseire.
SvigLd. fent.
Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitetLd. fent.
Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorismeLd. fent.
Børnearbejde og andre former for menneskehandelLd. fent.
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifterLd. fent.
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordningerLd. fent.
KonkursLd. fent.
InsolvensLd. fent.
Tvangsakkord uden for konkursLd. fent.
En situation, der svarer til konkurs i henhold til national retLd. fent.
Aktiver, der administreres af en kuratorLd. fent.
Erhvervsvirksomheden er indstilletLd. fent.
Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejningLd. fent.
Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsprocedurenLd. fent.
Afgivelse af urigtige oplysninger, tilbageholdelse af oplysninger, ude af stand til at fremlægge de dokumenter, der anmodes om, eller indhentede fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedureLd. fent.
Rent nationale udelukkelsesgrundeLd. fent.
5. Delkontrakt
5.1.
DelkontraktLOT-0001
TitelTakarítási, rovar- és rágcsálóirtási munkák
BeskrivelseA HungaroControl Zrt. 1185 Budapest, Igló u. 33–35. Sz. alatti ANS I., ANS II. és ANS III. épületeinek napi, havi és időszakos, a radar- és navigációs állomásainak és konténereinek, valamint a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér területén lévő konténerek ütemezés szerint történő takarítási feladatainak ellátása; továbbá a megadott létesítmények rovar- és rágcsálóirtási munkái az alábbiak szerint: a) átalánydíjas, rendszeresen ismétlődő takarítási és rovar- és rágcsálóirtási feladatok („rendszeres szolgáltatások”) és b) eseti megrendelés alapján végzett egyéb takarítási (eseti takarítás, eseti sürgős takarítás) és rovar- és rágcsálóirtási feladatainak ellátása („eseti szolgáltatások”). A b) pont szerinti eseti szolgáltatások megrendelésére a szerződés időtartama alatt összesen legfeljebb nettó 5.000.000,- Ft keretösszeg erejéig kerülhet sor. Ajánlatkérő a b) pontra vonatkozó Keretösszeg nettó értékének 70 %-ának lehívására vállal kötelezettséget. I. Takarítási feladatok A mennyiség meghatározása 1. A HungaroControl Zrt. székhelyén, három irodaépületben (ANS I-II-III. - összterület 25. 662 m²) rendszeres napi; havi; időszakos és eseti takarítási munkáinak ellátása és szennyfogószőnyegek bárbeadása és cseréje az ajánlattevő személyzetével, eszközeivel és anyagaival. Cím: Magyarország 1185 Budapest, Igló u. 33–35. HungaroControl Zrt. az alábbi munkarendet/műszak rendet, illetve takarítói létszám szükségletet írja elő: - I. műszak: 6:00-tól 14:00-ig, minimum 10 fő (1 fő függetlenített helyi csoportvezető és 7 takarító) - II. műszak: 14:00-tól 22:00-ig, minimum 4 fő (1 fő gépes takarító és 3 fő takarító) - III. műszak: 16:00-tól 22:00-ig, minimum 9 fő Területre dedikált területi vezető szükséges, az adminisztráció, megrendelések, elszámolások, kommunikáció miatt a megrendelővel hétvégén, illetve ünnepnapokon: 6:00-tól 18:00-ig, minimum 1 fő, aki(k) az ANS1, az ANS2 és az ANS3 épületekben működő 24 órás szolgálatok kapcsán felmerülő napi takarítási-, illetve az egyéb szükségessé váló takarítási feladatokat végzi(k) el. Az ANS1, ANS2 és ANS3 épületekben rendkívüli helyzetben további 2 fő takarító is szükségessé válhat. Az emeletek külső felületeinél, összekötő hidaknál az ablakfelületek tisztítása alpin technikával lehetséges, amely elvégzésére alkalmanként két hét áll rendelkezésre, ennek érdekében legalább 3 munkacsoport (munkacsoportonként min. 2 fő) egyidejű munkavégzése szükséges. Mennyiség: kb. 3.120 m2 2. A Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér területén lévő konténerek (összes alapterület: 80 m²) takarítása előre egyeztetett időpontban a HungaroControl Zrt. által biztosított közlekedéssel és felügyelet mellett, havonta egyszeri és eseti takarítási munkálatok ellátása az ajánlattevő személyzetével, eszközeivel és anyagaival. Cím: Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér (TAR 2, SMR 1, SMR 2, Bud-vor). 3. A HungaroControl Zrt. radarállomásain [várható max. alapterület: ~ 2 x 2.000 m2 (hasznos alapterület: ~ 2 x 800 m2), illetve a kerítésen belüli út- és térburkolat: ~ 2 x 5.000 m2)] évi 6 alkalommal és a navigációs állomásain (navigációs állomások összes alapterülete: ~667 m²) és konténerein (összes alapterület: 80 m2) előre egyeztetett időpontban évi 2 alkalommal a HungaroControl Zrt. által biztosított közlekedéssel és felügyelet mellett takarítási munkálatok és eseti takarítási feladatok ellátása az ajánlattevő személyzetével, eszközeivel és anyagaival. Cím: Bugac, Sajóhídvég, Győr, Monor, Tápiósáp, Békés, Ságvár, Ádánd, Pusztaszabolcs; Radarállomás: Püspökladány, Kőrishegy, részletesen ismertetve a műszaki tartalomban. Az ANS1, az ANS2 és az ANS3 épület napi, a navigációs állomások évi kétszeri, radarállomások évi hat alkalommal és a Liszt Ferenc Nemzetközi repülőtéri konténerek havi takarítási feladatainak elvégzésekor – mivel ezek történhetnek ugyanazon a napon – mindegyik helyszínen biztosítani kell a takarítási tevékenység elvégzéséhez szükséges létszámot. Ajánlatkérő által igényelt takarítóeszközöket a Műszaki leírás tartalmazza. II. Rovar-, és rágcsálóirtási feladatok Rovar és rágcsálóirtási feladatok ellátása félévente legalább 1 alkalommal, továbbá eseti jelleggel, teljes garanciával, a legszigorúbb környezetvédelmi követelményeknek, valamint a hatályos magyar jogszabályoknak megfelelően az alábbi létesítményekben: - a HungaroControl Zrt. székhelyén, három irodaépületben (ANS I-II-III. - összterület 25. 662 m²), - a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér területén lévő 4 db konténer (összes alapterület: 80 m²), - a HungaroControl Zrt. radarállomásain [várható max. alapterület: ~ 2 x 2.000 m2 (hasznos alapterület: ~ 2 x 800 m2) és navigációs állomásain (navigációs állomások összes alapterülete: ~667 m²) és konténerein (összes alapterület: 80 m2) a következő helyszíneken: Bugac, Sajóhídvég, Győr, Monor, Tápiósáp, Békés, Ságvár, Ádánd, Pusztaszabolcs; Radarállomás: Püspökladány, Kőrishegy. A mennyiségek, így kifejezetten a szolgáltatással érintett területadatok megegyeznek az 1. pontban meghatározottakkal. Az Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot arra, hogy a fent és a műszaki leírásban megadott m² értéktől változatlan ár és fizetési feltételek mellett +10 %-kal eltérjen mind a takarítási és mind a rovar- és rágcsálóirtási szolgáltatások esetében. A műszaki leírásban részletesen meghatározott higiéniai szerek, töltőanyagok, a feladat ellátásához szükséges tisztítószerek biztosítása nyertes ajánlattevő feladata, amelyekért külön díj nem számítható fel, azok a vállalkozói díj részét képezik. A beszerzés tárgyára vonatkozó részletes adatok, feladatok, elvárások továbbá a higiéniás, a környezetvédelmi és a takarítási rendre vonatkozó elvárások a Műszaki leírásban kerülnek meghatározásra. HungaroControl Zrt. létszámadata (ANS I. - III.): ~ 750 fő. A keretösszeg terhére elvégzendő eseti szolgáltatások pontos köre a műszaki leírásban került meghatározásra. A részletes feladatleírást a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Intern IDEKR000982292026/1
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 90910000 Rengøring
Supplerende klassifikation (cpv): 90921000 Desinficering og skadedyrsbekæmpelse
5.1.2.
Udførelsessted
PostadresseIgló út 33-35.
ByBudapest
Postnummer1185
Landsdel (NUTS)Budapest (HU110)
LandUngarn
Yderligere oplysningerTovábbi teljesítési helyszínek: Liszt Ferenc Nemzetközi repülőtér Püspökladány 3985 hrsz, Püspökladány Erdő u. 3. Radarállomások: 4150 Püspökladány, 0915/4 és 3985 hrsz. 8572 Bakonyszűcs, Kőrishegy 0129. hrsz. Navigációs állomások: Békés, külterület hrsz: 0272 Bugac, Felszabadulás utca 2., hrsz 3 Győr, külterület hrsz: 01231 Vasad, külterület hrsz: 0165/2 Ságvár, külterület hrsz: 026/2, 028/2, 074/4 Ádánd, Ady Endre utca 2. hrsz 878 Pusztaszabolcs 065/59 hrsz Sajóhídvég, külterület hrsz: 058 Sülysáp, külterület hrsz: 0104/2 Rádióállomások: Gyöngyös 7308 hrsz Budapest 09140/11 hrsz Pilisszentkereszt 057/65 hrsz Pécs 0316/1 hrsz RDF objektumok Kiskőhát1: 3349 Nagyvisnyó, külterület HRSZ:0372/1 Hely: 48° 4'0.38”N, 20°29'8.62”E Tivadar1:4921 Tivadar, Petőfi Sándor út 60 HRSZ: 42 Hely: 48° 3'50.94”N, 22°30'24.65”E Füzesgyarmat1: 5525 Füzesgyarmat, Ady Endre utca, HRSZ: 494/2 Hely: 47° 5'57.93”N, 21°12'20.40”E Császártöltés1: 6239 Császártöltés Baja u. HRSZ:2305/3 Hely: 46°24'57.38”N, 19°10'17.09”E Iharosberény1: 8726 Iharosberény, Szőlőhegy HRSZ: 1554 Hely: 46°21'41.15”N, 17° 5'34.71”E Gellénháza1: 8993 Nagylengyel, HRSZ:0133/5 Hely: 46°46'27.39”N, 16°47'37.58”E Öregkovácshegy1: Baj, külterület HRSZ:0109/4 Hely: 47°38'42.54”N, 18°25'17.88”E
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed36 Måneder
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angivesKrav til tilbud
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)ja
Yderligere oplysningerKiegészítés a BT-36 [II.2.7)] ponthoz: A Szerződés a Felek általi aláírásának - amennyiben a Felek általi aláírás nem egy időpontban történik, úgy a későbbi aláírás napján - napján jön létre és - 36 hónap határozott időtartamra szól a Rendszeres Szolgáltatások vonatkozásában, - az Eseti Szolgáltatások vonatkozásában pedig a Keretösszeg kimerüléséig, de legfeljebb 36 hónap határozott időtartamra szól (amely feltétel előbb bekövetkezik). VI. szakasz BT-300 [VI.3)] pont folytatása: 16. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy nyertes ajánlattevő a szerződés aláírásával kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy a polgári légiközlekedés védelmének szabályairól és a Légiközlekedés Védelmi Bizottság jogköréről, feladatairól és működésének rendjéről szóló 169/2010. (V. 11.) Korm. rendeletben és a közös légiközlekedés-védelmi alapkövetelmények végrehajtásához szükséges részletes intézkedések meghatározásáról szóló 2015/1998/EU bizottsági végrehajtási rendeletben foglaltaknak megfelelően a jelen Szerződés keretében feladatot végző személyek/eszközeik ellenőrzése megtörténjen. Nyertes Ajánlattevő tudomásul veszi, hogy azok a személyek, akik a jogszabályok által számukra előírt védelmi háttérellenőrzésen nem felelnek meg, nem jogosultak rendszeres belépést biztosító azonosítókártya használatára Ajánlatkérő székhelye és működésének más helyszínei esetében, illetve nem rendelkezhetnek adminisztrátori jogosultsággal vagy felügyelet nélküli és korlátlan hozzáféréssel Ajánlatkérő polgári légiközlekedés biztonságának céljait szolgáló kritikus információs és kommunikációs technológiai rendszereihez és adataihoz. Nyertes ajánlattevő köteles gondoskodik arról, hogy a védelmi háttérellenőrzésre kötelezett alkalmazottai vagy az érdekkörében eljáró személyek a védelmi háttérellenőrzés lefolytatásához szükséges adatokat Ajánlatkérő, mint védelmi háttérellenőrzést kérelmező számára az eljárás lefolytatásához szükséges határidőben előzetesen eljuttatják. Nyertes ajánlattevő köteles a munkavégzés időpontját legalább 15 (tizenöt) munkanappal megelőzően a védelmi háttérellenőrzéshez szükséges dokumentumokat Ajánlatkérő számára előre meghatározott módon eljuttatni. 17. Ajánlatkérő előírja a közbeszerzésekben alkalmazandó környezetvédelmi követelményekről szóló 235/2024. (VIII. 8.) Korm. Rendelet - 5. § b) pontja alapján, hogy a beltéri takarítási szolgáltatás teljesítése során a takarítási területre vonatkozóan - a fertőtlenítőszer használatával érintett területek kivételével - az I. típusú ökocímke megszerzését a teljesítés megkezdését követő hat hónapon belül, - 6. §-a alapján, hogy az ajánlattevő által a szerződés keretében az ajánlatkérő részére biztosítandó szappanok beszerzett mennyiségének, és az egészségügyi és háztartási papírtermékek, illetve háztartáshigiéniai papírok legalább 70%-a I. típusú ökocímkével rendelkezzen és - 7. § (2) bekezdése alapján, hogy az ajánlattevő által a szerződés keretében az ajánlatkérő részére biztosítandó tisztítószer, kézi mosogatószer vagy gépi mosogatószer legalább 50%-ának I. típusú ökocímkével kell rendelkezzen. 18. Ajánlatkérő az eljárásban helyszíni bejárást tart, amelyen egy érdeklődő gazdasági szereplőtől 1 fő vehet részt. A helyszíni bejárás az alábbi kettő helyszínen kerül megtartásra egymást követően: 1185 Budapest, Igló u. 33–35. sz. alatti ANS I., ANS II. és ANS III. épületek és Monor navigációs állomás, DVOR (Vasad, külterület hrsz: 0165/2). Találkozó időpontja: 2026. június 9. napján 9 óra Találkozó helye: Ajánlatkérő székhelyén, 1185 Budapest, Igló u. 33–35. sz. Ajánlatkérő kéri, hogy a helyszíni bejáráson történő részvétel szándékot és a részt vevő személy nevét és személyigazolványszámát a bejárást megelőző nap 14:00 óráig az EKR rendszerén keresztül egyéb ajánlattevői kommunikáció formájában szíveskedjenek jelezni. A beléptetési engedélyek kiadásának időigényét figyelembevéve, a határidő után érkezett részvételi jelentkezéseket Ajánlatkérő nem tudja elfogadni. A helyszíni bejáráson való részvételhez a beléptetési eljárásra tekintettel az EKR-ben a részvételi szándék jelzésével egyidejűleg szükséges megadni a helyszíni bejáráson résztvevők születési nevét, továbbá személyi-igazolvány számát is. Felhívjuk a figyelmet, hogy Ajánlatkérő a bejárás alkalmával konzultációt nem tart, ajánlattevők kiegészítő tájékoztatás kérés keretében, írásban az EKR rendszerén keresztül tehetik fel kérdéseiket.
5.1.7.
Strategiske udbud
Formålet med strategiske udbudIngen strategiske udbud
Tilgang til reduktion af miljøpåvirkningerAndet
Grønne udbudskriterierAndre kriterier for grønne offentlige udbud
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelse
KriteriumReferencer på specificerede tjenester
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumIgazolási mód: A Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdése szerint az ajánlattevő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő az EEKD IV. részében szereplő részletes információk megadását nem kéri, elegendő a IV. rész „alfa” szakasz kitöltése. A Kbt. 69. § (4) bekezdése, illetőleg (6) bekezdése szerint az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek az alkalmassági követelményeket az alábbiak szerint kell igazolni: M.1) Az ajánlattevő a Kr. 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján ismertesse az ajánlattételi felhívás feladását megelőző 3 évben (36 hónap) befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon belül) megkezdett, a közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatások ismertetését, amely tartalmazza legalább az alábbi adatokat: - teljesítés ideje: kezdő és befejező időpont (év, hónap, nap) (olyan részletességgel, hogy az alkalmassági követelménynek való megfelelőség megállapítható legyen); - szerződést kötő másik fél neve, címe; kapcsolattartó neve, elérhetősége (telefonszám és emailcím) - a szolgáltatás tárgya és mennyisége (olyan részletességgel, hogy az alkalmassági követelménynek való megfelelőség megállapítható legyen), - nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az igazolásban vagy nyilatkozatban az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ha az alkalmasság igazolása az ajánlattevő, a részvételre jelentkező vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával történik, a nyilatkozat tartalmazza azt is, hogy a szerződést kötő másik fél vitatja-e a teljesítés szerződésszerűségét vagy – amennyiben a gazdasági szereplő erről nyilatkozott – azt a körülményt, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége nem áll fenn. Az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők Kbt. 65. § (6) bekezdés szerint együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (7), (9), (11)-(12) bekezdése, 67. § (3) bekezdése., 69. § (11), (11a) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése, 22. § (1), (2) és (3) bekezdése, 21/A. §-a. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1) Alkalmatlan Ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban befejezett, de legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett, előírásoknak megfelelően teljesített a) legalább 1 db, folyamatos 12 hónapos időtartamra szóló, minimum 19 000 m2 területű irodaépület napi takarítási feladatainak ellátására vonatkozó referenciával, b) legalább 1 db, folyamatos 12 hónapos időtartamra szóló, legalább 4 különböző helyszínen és összesen legalább 19 000 m2 területet lefedő rovar- és rágcsálóirtási feladatok ellátására vonatkozó referenciával, Ajánlattevő az a) és b) pontok szerinti referenciák külön-külön legfeljebb 2-2 db referenciával igazolhatja az a) pont esetében a 19 000 m2 terület vonatkozásában, a b) pont esetében a 4 különböző helyszín és a 19 000 m2 terület vonatkozásában, azonban valamennyi referenciának folyamatos, legalább 12 hónap időtartamra vonatkozó előírás szerinti szolgáltatásra kell vonatkoznia. Ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn.

KriteriumTeknikere eller tekniske organer til kvalitetskontrol
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumIgazolási mód: A Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdése szerint az ajánlattevő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő az EEKD IV. részében szereplő részletes információk megadását nem kéri, elegendő a IV. rész „alfa” szakasz kitöltése. A Kbt. 69. § (4) bekezdése, illetőleg (6) bekezdése szerint az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek az alkalmassági követelményeket az alábbiak szerint kell igazolni: M.2) A Kr. 21. § (3) bekezdés b) pontja alapján azoknak a szakembereknek a megnevezése, végzettségük és képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. Benyújtandó iratok: - ajánlattevő nyilatkozata a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek megnevezéséről (EKR nyilatkozatminta kitöltésével), - szakemberek aláírt szakmai önéletrajza, rendelkezésre állási nyilatkozata, - végzettséget/képzettséget igazoló dokumentum. Ajánlatkérő az előírt végzettségekkel/képzettségekkel egyenértékű végzettséget is elfogad. A végzettség/képzettség egyenértékűségének bizonyítása az ajánlattevő kötelessége és felelőssége. A szakmai önéletrajzban a szakmai gyakorlatot év/hónap részletezettséggel kell ismertetni. Az alkalmassági követelmények igazolásával kapcsolatos részletes előírásokat a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet és a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.2) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a) legalább 1 fő takarítói [OKJ: 3285303 vagy OKJ: 31789903) - Tisztítás-technológiai szakmunkás (Takarító) hatályos átsorolás előtti] vagy azzal egyenértékű képesítéssel és legalább 12 hónap takarítási gyakorlattal rendelkező szakemberrel, b) legalább 1 fő egészségügyi gázmesteri [(OKJ 5385301 vagy OKJ 51500201) hatályos átsorolás előtti képzettséggel] vagy azzal egyenértékű végzettséggel és legalább 12 hónap rovar- és rágcsálóirtás területén szerzett szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel, c) legalább 1 fő Tisztítástechnológiai szolgáltatás vezető (OKJ 10134004) vagy azzal egyenértékű végzettséggel rendelkező szakemberrel, aki rendelkezik legalább 12 hónap takarítási szolgáltatásvezető (takarítás-irányítási) szakmai gyakorlattal; d) legalább 1 fő alpin feladatok elvégzéséhez államilag elismert ipari alpinista vagy honosított ipari alpinista képesítéssel rendelkező szakemberrel. A szakemberek közötti átfedés nem megengedett.
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypeKvalitet
BeskrivelseAz M.2) c) alkalmassági követelmény igazolására bemutatott szakember alkalmassági minimumkövetelményen felüli szakmai többlettapasztalata (hónap) (min. 0 hónap – max. 24 hónap)
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi10
Kriterium
TypePris
BeskrivelseNettó képzett ajánlati ár (HUF)
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi90
Begrundelse for ikke at angive vægtningen af tildelingskriterierneAjánlatkérő a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja szerinti legjobb ár-érték arány értékelési szempontot alkalmazza. 1. ár értékelési szempont: fordított arányosság. 2. minőségi értékelési szempont: egyenes arányosítás. Pontszám alsó határa 0 pont, a felső határa 10 pont.
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenternehttps://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR000982292026
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR000982292026
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives påungarsk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudIkke tilladt
Beskrivelse af den finansielle garantiAjánlatkérő nem ír elő ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátási kötelezettséget.
Frist for modtagelse af tilbud02/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt30 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse
Åbningsdato02/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Stedekr.gov.hu
Yderligere oplysningerAz ajánlatkérő a bontás során a Kbt. 68. § (1), (1b), (1c), (1d), (4) és (6) bekezdéseiben foglaltakat, valamint a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15. §-át alkalmazza.
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseNej
Vilkår relateret til kontraktens udførelseA szerződéstervezetben részletezettek szerint.
Der kræves en fortrolighedsaftalenej
Elektronisk faktureringPåkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestillingnej
Der vil blive anvendt elektronisk betalingja
Retlig form, der skal antages af en gruppe af tilbudsgivere, der får tildelt en kontraktAjánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Oplysninger om finansiering og betalingA közbeszerzés saját forrásból kerül finanszírozásra. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Nyertes ajánlattevő a havi teljesítésigazolást követően jogosult havonta egy darab összesített számla kiállítására a hónapban teljesített szolgáltatások díjáról. A szabályszerűen benyújtott számla kiegyenlítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bek., 6:155. §, a Kbt. 135. § (1), (5)-(6) bek. alapján történik. Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetés devizaneme: HUF. A szerződés teljesítésével kapcsolatos részletes fizetési feltételeket a közbeszerzési dokumentumok részeként kiadott szerződéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerKözbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Oplysninger om klagefrister: A Kbt. 148. §-ában rögzítetteknek megfelelően.
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenHungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerneKözbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelseHungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, der behandler tilbudHungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navnHungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registreringsnummer13851325451
PostadresseIgló Utca 33-35.
ByBudapest
Postnummer1185
Landsdel (NUTS)Budapest (HU110)
LandUngarn
EnhedKluszka István
E-mailIstvan.Kluszka@hungarocontrol.hu
Telefon+36 12934473
Fax+36 12934036
Internetadressehttp://www.hungarocontrol.hu/
Køberprofilhttps://www.ekr.gov.hu/
Denne organisations roller
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
Organisation, der behandler tilbud
8.1.
ORG-0002
Officielt navnTK és Társai Ügyvédi Iroda
Registreringsnummer18118607241
PostadresseSzabadság Tér 7. Bank Center Irodaház, Citi Torony 6. em.
ByBudapest
Postnummer1054
Landsdel (NUTS)Budapest (HU110)
LandUngarn
EnhedDr. Sipos Ágnes
E-mailsipos.agnes@tkpartners.hu
Telefon+36 13280630
Internetadressehttp://www.hungarocontrol.hu/
Denne organisations roller
Udbudssystemleverandør
8.1.
ORG-0004
Officielt navnKözbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
RegistreringsnummerEKRSZ_40664534_2
PostadresseRiadó u. 5
ByBudapest
Postnummer1026
Landsdel (NUTS)Budapest (HU110)
LandUngarn
E-maildontobizottsag@kt.hu
Telefon+36 18828592
Fax+36 18828593
Internetadressehttps://kozbeszerzes.hu
Denne organisations roller
Organisation med ansvar for klager
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
8.1.
ORG-0003
Officielt navnKözbeszerzési Hatóság
RegistreringsnummerEKRSZ_40664534
PostadresseRiadó utca 5.
ByBudapest
Postnummer1026
Landsdel (NUTS)Budapest (HU110)
LandUngarn
E-mailhirdetmeny@kt.hu
Telefon+36 18828635
Internetadressehttps://kozbeszerzes.hu
Denne organisations roller
TED eSender
10. Ændring
Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres364362-2026
Hovedårsagen til ændringenAjourførte oplysninger
BeskrivelseAjánlatkérő az eljárást megindító hirdetmény módosítására vonatkozó korrigendum feladása iránt intézkedik és a Kbt. 52. § (4) bekezdés b) pontja alapján meghosszabbítja az ajánlattételi határidőt, valamint az egyéb közbeszerzési dokumentumokat (a Műszaki leírást és a Szerződéstervezetet) is módosítja. A módosítások nem ütköznek a Kbt. 55. § (6) bekezdésébe tekintettel arra, hogy azok kizárólag a BT-26 mezőben szereplő előírás értelmezést segítő kiegészítésére (átvezetve a Műszaki leírásban és a Szerződéstervezetben is), valamint a Műszaki leírásban adminisztratív hiba javítására irányulnak.
10.1.
Ændring
AfsnitsidentifikatorPROCEDURE
Beskrivelse af ændringerA BT-36 [II.2.7)] pont 17. alpontjában az alábbi változás történt: A következő helyett: 17. Ajánlatkérő előírja a közbeszerzésekben alkalmazandó környezetvédelmi követelményekről szóló 235/2024. (VIII. 8.) Korm. Rendelet - 5. § b) pontja alapján, hogy a beltéri takarítási szolgáltatás teljesítése során a takarítási területre vonatkozóan az I. típusú ökocímke megszerzését a teljesítés megkezdését követő hat hónapon belül, - 6. §-a alapján, hogy az ajánlattevő által a szerződés keretében az ajánlatkérő részére biztosítandó szappanok beszerzett mennyiségének, és az egészségügyi és háztartási papírtermékek, illetve háztartáshigiéniai papírok legalább 70%-a I. típusú ökocímkével rendelkezzen és - 7. § (2) bekezdése alapján, hogy az ajánlattevő által a szerződés keretében az ajánlatkérő részére biztosítandó tisztítószer, kézi mosogatószer vagy gépi mosogatószer legalább 50%-ának I. típusú ökocímkével kell rendelkezzen. Helyesen: 17. Ajánlatkérő előírja a közbeszerzésekben alkalmazandó környezetvédelmi követelményekről szóló 235/2024. (VIII. 8.) Korm. Rendelet - 5. § b) pontja alapján, hogy a beltéri takarítási szolgáltatás teljesítése során a takarítási területre vonatkozóan - a fertőtlenítőszer használatával érintett területek kivételével - az I. típusú ökocímke megszerzését a teljesítés megkezdését követő hat hónapon belül, - 6. §-a alapján, hogy az ajánlattevő által a szerződés keretében az ajánlatkérő részére biztosítandó szappanok beszerzett mennyiségének, és az egészségügyi és háztartási papírtermékek, illetve háztartáshigiéniai papírok legalább 70%-a I. típusú ökocímkével rendelkezzen és - 7. § (2) bekezdése alapján, hogy az ajánlattevő által a szerződés keretében az ajánlatkérő részére biztosítandó tisztítószer, kézi mosogatószer vagy gépi mosogatószer legalább 50%-ának I. típusú ökocímkével kell rendelkezzen.
Udbudsdokumenterne blev ændret den19/06/2026
10.1.
Ændring
AfsnitsidentifikatorLOT-0001
Beskrivelse af ændringerA(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő (BT-131,BT-1311) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Fri Jun 26 11:00:00 CEST 2026 Helyesen: Thu Jul 02 09:00:00 CEST 2026
Udbudsdokumenterne blev ændret den19/06/2026
10.1.
Ændring
AfsnitsidentifikatorLOT-0001
Beskrivelse af ændringerA(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő (BT-132) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Fri Jun 26 12:00:00 CEST 2026 Helyesen: Thu Jul 02 10:00:00 CEST 2026
Udbudsdokumenterne blev ændret den19/06/2026
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens IDddbe76ab-9f4a-4b6f-b178-1344a0181ace  -  03
FormulartypeKonkurrencevilkår
BekendtgørelsestypeUdbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen22/06/2026 09:12:32 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender)19/06/2026 15:26:13 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprogungarsk
Bekendtgørelsesnummer431526-2026
EUT-S-nummer119/2026
Offentliggørelsesdato24/06/2026