449712-2026 - Konkurrencevilkår
Letland – Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller) – Dažāda aprīkojuma iegāde Valsts robežsardzes koledžas apmācību procesa modernizēšanai
OJ S 124/2026 01/07/2026
Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Varer
1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: Valsts robežsardzes koledža
E-mail: gita.kalnina@rs.gov.lv
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Uddannelse
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Dažāda aprīkojuma iegāde Valsts robežsardzes koledžas apmācību procesa modernizēšanai
Beskrivelse: Dažāda aprīkojuma iegāde Valsts robežsardzes koledžas apmācību procesa modernizēšanai
Identifikator for proceduren: 5dbe2f2b-b42f-4813-9e1e-dd126bb68496
Intern ID: VRK 2026/09-01
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedure: nej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
Primær klassifikation (cpv): 38000000 Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)
2.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Zavoloko iela 8  
By: Rēzekne
Postnummer: LV-4601
Landsdel (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Letland
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Iepirkums tiek īstenots Eiropas Savienības fonda projekta Nr. 4.2.1.6/3/24/I/001 “Iekšlietu ministrijas profesionālās izglītības iestāžu mācību vides modernizēšana nozarēm aktuālo prasmju apguvei” ietvaros
Retsgrundlag: 
Direktiv 2014/24/EU
2.1.5.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse: 
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket en tilbudsgiver kan indgive tilbud: 2
Betingelser for kontraktens udførelse: 
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket der kan tildeles kontrakter til én tilbudsgiver: 2
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelse: Anmodning om et fælles europæisk udbudsdokument
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0001
Titel: Slēptu un slēgtu apjomu konstatēšanas ierīces (Portatīvais blīvuma mērītājs XPOSE)
Beskrivelse: Dažāda aprīkojuma iegāde Valsts robežsardzes koledžas apmācību procesa modernizēšanai
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
Primær klassifikation (cpv): 38000000 Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)
5.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Zavoloko iela 8  
By: Rēzekne
Postnummer: LV-4601
Landsdel (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Letland
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed: 2 Måneder
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 0
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: 
Deltagelse uden forbehold.
Offentligt udbudsprojekt, der finansieres helt eller delvist med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
Oplysninger om tidligere bekendtgørelser: 
ID for den foregående bekendtgørelse: bf6a428e-4399-47fe-a101-be6adf21dfbb-01
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Anmodning om et fælles europæisk udbudsdokument
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium: 
Type: Pris
Navn: Cena
Beskrivelse: No visiem Nolikumā un normatīvajos aktos noteiktajam prasībām atbilstošajiem Piedāvājumiem katrā Iepirkuma daļā Komisija izvēlēsies saimnieciski izdevīgāko Piedāvājumu, par Piedāvājuma izvēles kritēriju, nosakot kopējo zemāko piedāvāto cenu (neieskaitot pievienotās vērtības nodokli)
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 100
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenterne: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/173118
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse: 
Elektronisk indgivelse: Tilladt
Indgivelsesadresse: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/173118
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: lettisk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 20/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 6 Måneder
Oplysninger om offentlig iværksættelse: 
Åbningsdato: 20/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Sted: Elektronisko iepirkumu sistēma
Betingelser for kontraktens udførelse: 
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
Oplysninger om finansiering og betaling: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale: 
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem: 
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Iepirkumu uzraudzības birojs
Oplysninger om klagefrister: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 13/07/2026
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Valsts robežsardzes koledža
5.1.
Delkontrakt: LOT-0002
Titel: Slēptu un slēgtu apjomu apskates ierīces (Rokas rūpnieciskais endoskops SKF ENDOSKOPS 10
Beskrivelse: Dažāda aprīkojuma iegāde Valsts robežsardzes koledžas apmācību procesa modernizēšanai
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
Primær klassifikation (cpv): 38000000 Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)
5.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Zavoloko iela 8  
By: Rēzekne
Postnummer: LV-4601
Landsdel (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Letland
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed: 2 Måneder
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 0
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: 
Deltagelse uden forbehold.
Offentligt udbudsprojekt, der finansieres helt eller delvist med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
Oplysninger om tidligere bekendtgørelser: 
ID for den foregående bekendtgørelse: bf6a428e-4399-47fe-a101-be6adf21dfbb-01
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Anmodning om et fælles europæisk udbudsdokument
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium: 
Type: Pris
Navn: Cena
Beskrivelse: No visiem Nolikumā un normatīvajos aktos noteiktajam prasībām atbilstošajiem Piedāvājumiem katrā Iepirkuma daļā Komisija izvēlēsies saimnieciski izdevīgāko Piedāvājumu, par Piedāvājuma izvēles kritēriju, nosakot kopējo zemāko piedāvāto cenu (neieskaitot pievienotās vērtības nodokli)
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 100
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenterne: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/173118
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse: 
Elektronisk indgivelse: Tilladt
Indgivelsesadresse: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/173118
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: lettisk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 20/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 6 Måneder
Oplysninger om offentlig iværksættelse: 
Åbningsdato: 20/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Sted: Elektronisko iepirkumu sistēma
Betingelser for kontraktens udførelse: 
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
Oplysninger om finansiering og betaling: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale: 
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem: 
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Iepirkumu uzraudzības birojs
Oplysninger om klagefrister: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 13/07/2026
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Valsts robežsardzes koledža
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: Valsts robežsardzes koledža
Registreringsnummer: 90000014387
Postadresse: Zavoloko iela 8
By: Rēzekne
Postnummer: LV-4601
Landsdel (NUTS): Latgale (LV005)
Land: Letland
Enhed: Valsts robežsardzes koledža
E-mail: gita.kalnina@rs.gov.lv
Telefon: +37164603697
Internetadresse: https://www.vrk.rs.gov.lv/lv
Denne organisations roller: 
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registreringsnummer: 90001263305
Postadresse: Smilšu iela 1
By: Rīga
Postnummer: LV-1919
Landsdel (NUTS): Rīga (LV00A)
Land: Letland
Enhed: Juridiskais departaments
E-mail: pasts@iub.gov.lv
Telefon: +37122416641
Internetadresse: https://www.iub.gov.lv
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472
Denne organisations roller: 
Organisation med ansvar for klager
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: 29027c0f-e03b-4f0a-9e16-dd02b3540f87  -  01
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 30/06/2026 16:05:39 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 30/06/2026 16:05:39 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Bekendtgørelsens officielle sprog: lettisk
Bekendtgørelsesnummer: 449712-2026
EUT-S-nummer: 124/2026
Offentliggørelsesdato: 01/07/2026