1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Køberens retlige status: Lokal myndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Boliger og offentlige faciliteter
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Medicinos įranga
Beskrivelse: Pirkimas skaidomas į 4 dalis: 1-2 pirkimo dalys (po 1 vnt) - ultragarso sistema , 3 pirkimo dalis - echoskopas (1 vnt.), 4 pirkimo dalis - ultragarsinė diagnostikos sistema (1 vnt.)
Identifikator for proceduren: 80165cc3-e57e-4eda-a1d8-8fcaf56a3856
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedure: nej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
Primær klassifikation (cpv): 33124100 Diagnostisk udstyr
Supplerende klassifikation (cpv): 48180000 Programpakke til medicinsk brug
2.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Šiaulių apskritis (LT026)
Land: Litauen
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 248 000,00 EUR
2.1.4.
Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.5.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket en tilbudsgiver kan indgive tilbud: 4
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelse: Fælles europæisk udbudsdokument (ESPD)
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0001
Titel: I pirkimo dalis – Ultragarso sistema
Beskrivelse: Pirkimas skaidomas į 4 dalis: 1-2 pirkimo dalys (po 1 vnt) - ultragarso sistema , 3 pirkimo dalis - echoskopas (1 vnt.), 4 pirkimo dalis - ultragarsinė diagnostikos sistema (1 vnt.)
Intern ID: 1
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
Primær klassifikation (cpv): 33124100 Diagnostisk udstyr
Supplerende klassifikation (cpv): 48180000 Programpakke til medicinsk brug
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Šiaulių apskritis (LT026)
Land: Litauen
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed: 5 Måneder
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 62 000,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse uden forbehold.
Offentligt udbudsprojekt, der finansieres helt eller delvist med EU-midler
Oplysninger om EU-midler:
EU-støtteprogram: Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) (2021/2027)
Yderligere oplysninger om EU-midler: Informacija apie Europos Sąjungos lėšomis finansuojamą projektą arba kitą projektą – Projektas „Sveikatos centro sveikatos priežiūros paslaugoms teikti reikiamos infrastruktūros modernizavimas Kelmės rajono savivaldybėje“, projekto kodas - 09-022-P-0059. Įgyvendinančioji institucija – VŠĮ Projektų valdymo agentūra.
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.7.
Strategiske udbud
Formålet med strategiske udbud: Reduktion af miljømæssige indvirkninger
Beskrivelse: Taikomi aplinkosauginiai reikalavimai
Tilgang til reduktion af miljøpåvirkninger: Andet
Grønne udbudskriterier: Nationale kriterier for grønne offentlige udbud
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: litauisk
Sprog, som udbudsdokumenterne (eller dele heraf) er uofficielt tilgængelige på: litauisk
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: litauisk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 11/08/2026 10:00:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 90 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 11/08/2026 10:30:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Šiaulių apygardos teismas
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der behandler tilbud: Kelmės rajono savivaldybės administracija
5.1.
Delkontrakt: LOT-0002
Titel: II pirkimo dalis – Ultragarso sistema
Beskrivelse: Pirkimas skaidomas į 4 dalis: 1-2 pirkimo dalys (po 1 vnt) - ultragarso sistema , 3 pirkimo dalis - echoskopas (1 vnt.), 4 pirkimo dalis - ultragarsinė diagnostikos sistema (1 vnt.)
Intern ID: 2
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
Primær klassifikation (cpv): 33124100 Diagnostisk udstyr
Supplerende klassifikation (cpv): 48180000 Programpakke til medicinsk brug
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Šiaulių apskritis (LT026)
Land: Litauen
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed: 5 Måneder
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 62 000,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse uden forbehold.
Offentligt udbudsprojekt, der finansieres helt eller delvist med EU-midler
Oplysninger om EU-midler:
EU-støtteprogram: Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) (2021/2027)
Yderligere oplysninger om EU-midler: reikiamos infrastruktūros modernizavimas Kelmės rajono savivaldybėje“, projekto kodas - 09-022-P-0059. Įgyvendinančioji institucija – VŠĮ Projektų valdymo agentūra.
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.7.
Strategiske udbud
Formålet med strategiske udbud: Reduktion af miljømæssige indvirkninger
Beskrivelse: Taikomi aplinkosauginiai reikalavimai
Tilgang til reduktion af miljøpåvirkninger: Andet
Grønne udbudskriterier: Nationale kriterier for grønne offentlige udbud
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: litauisk
Sprog, som udbudsdokumenterne (eller dele heraf) er uofficielt tilgængelige på: litauisk
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: litauisk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 11/08/2026 10:00:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 90 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 11/08/2026 10:30:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Šiaulių apygardos teismas
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der behandler tilbud: Kelmės rajono savivaldybės administracija
5.1.
Delkontrakt: LOT-0003
Titel: III pirkimo dalis - Echoskopas
Beskrivelse: Pirkimas skaidomas į 4 dalis: 1-2 pirkimo dalys (po 1 vnt) - ultragarso sistema , 3 pirkimo dalis - echoskopas (1 vnt.), 4 pirkimo dalis - ultragarsinė diagnostikos sistema (1 vnt.)
Intern ID: 3
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
Primær klassifikation (cpv): 33124100 Diagnostisk udstyr
Supplerende klassifikation (cpv): 48180000 Programpakke til medicinsk brug
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Šiaulių apskritis (LT026)
Land: Litauen
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed: 5 Måneder
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 62 000,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse uden forbehold.
Offentligt udbudsprojekt, der finansieres helt eller delvist med EU-midler
Oplysninger om EU-midler:
EU-støtteprogram: Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) (2021/2027)
Yderligere oplysninger om EU-midler: reikiamos infrastruktūros modernizavimas Kelmės rajono savivaldybėje“, projekto kodas - 09-022-P-0059. Įgyvendinančioji institucija – VŠĮ Projektų valdymo agentūra.
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.7.
Strategiske udbud
Formålet med strategiske udbud: Reduktion af miljømæssige indvirkninger
Beskrivelse: Taikomi aplinkosauginiai reikalavimai
Tilgang til reduktion af miljøpåvirkninger: Andet
Grønne udbudskriterier: Andre kriterier for grønne offentlige udbud
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: litauisk
Sprog, som udbudsdokumenterne (eller dele heraf) er uofficielt tilgængelige på: litauisk
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: litauisk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 11/08/2026 10:00:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 90 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 11/08/2026 10:30:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Šiaulių apygardos teismas
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der behandler tilbud: Kelmės rajono savivaldybės administracija
5.1.
Delkontrakt: LOT-0004
Titel: IV pirkimo dalis - Ultragarsinė diagnostikos sistema
Beskrivelse: Pirkimas skaidomas į 4 dalis: 1-2 pirkimo dalys (po 1 vnt) - ultragarso sistema , 3 pirkimo dalis - echoskopas (1 vnt.), 4 pirkimo dalis - ultragarsinė diagnostikos sistema (1 vnt.)
Intern ID: 4
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Varer
Primær klassifikation (cpv): 33124100 Diagnostisk udstyr
Supplerende klassifikation (cpv): 48180000 Programpakke til medicinsk brug
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Šiaulių apskritis (LT026)
Land: Litauen
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed: 5 Måneder
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 62 000,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse uden forbehold.
Offentligt udbudsprojekt, der finansieres helt eller delvist med EU-midler
Oplysninger om EU-midler:
EU-støtteprogram: Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) (2021/2027)
Yderligere oplysninger om EU-midler: reikiamos infrastruktūros modernizavimas Kelmės rajono savivaldybėje“, projekto kodas - 09-022-P-0059. Įgyvendinančioji institucija – VŠĮ Projektų valdymo agentūra.
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.7.
Strategiske udbud
Formålet med strategiske udbud: Reduktion af miljømæssige indvirkninger
Beskrivelse: Taikomi aplinkosauginiai reikalavimai
Tilgang til reduktion af miljøpåvirkninger: Andet
Grønne udbudskriterier: Nationale kriterier for grønne offentlige udbud
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: litauisk
Sprog, som udbudsdokumenterne (eller dele heraf) er uofficielt tilgængelige på: litauisk
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: litauisk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 11/08/2026 10:00:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 90 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 11/08/2026 10:30:00 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Šiaulių apygardos teismas
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Organisation, der behandler tilbud: Kelmės rajono savivaldybės administracija
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: Kelmės rajono savivaldybės administracija
Registreringsnummer: 188768730
Postadresse: Vytauto Didžiojo g. 58, Kelmė
By: Kelmė
Postnummer: 86143
Landsdel (NUTS): Šiaulių apskritis (LT026)
Land: Litauen
Telefon: +37062828655
Denne organisations roller:
Køber
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
Organisation, der behandler tilbud
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Šiaulių apygardos teismas
Registreringsnummer: 193343535
By: Šiauliai
Postnummer: 76299
Landsdel (NUTS): Šiaulių apskritis (LT026)
Land: Litauen
Telefon: +370 65216037
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0003
Officielt navn: European Dynamics S.A.
Registreringsnummer: 002024901000
Afdeling: European Dynamics S.A.
By: Athens
Postnummer: 15125
Landsdel (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Grækenland
Telefon: +30 2108094500
Denne organisations roller:
TED eSender
Bekendtgørelsens ID: 2ead6b16-640a-4170-b675-0bf21472cc2e - 01
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 03/07/2026 14:29:12 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprog: litauisk
Bekendtgørelsesnummer: 461092-2026
EUT-S-nummer: 127/2026
Offentliggørelsesdato: 06/07/2026